PRICE FOR THIS SHIPMENT IS ALREADY

PRICE FOR THIS SHIPMENT IS ALREADY CONFIRMED BY YOU AS PER OUR PROFORMA INVOICE NO. CRYS/PI/013/2013/14 DATED 16 OCTOBER 2013 AND THE SHIPMENT IS PENDING UNDER YOUR LC No. 8597IL13008079 dt 17/10/2013
BREAK UP WAS NOT GIVEN FOR LC PURPOSE.


AS I TOLD YOU, THAT BEFORE LOADING I WILL INFORM THE FINAL BREAK UP FOR YOUR CONSENT.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคาสำหรับการจัดส่งนี้ได้รับการยืนยันแล้วโดยคุณตามใบกำกับสินค้าของเราไม่มี crys/pi/013/2013/14 ลงวันที่ 16 ตุลาคม 2013 และจัดส่งค้างอยู่ภายใต้ LC ไม่มีของคุณ 8597il13008079 dt 17/10/2013
เลิกไม่ได้รับเพื่อวัตถุประสงค์ LC.


ที่ผมบอกคุณว่าก่อนที่จะโหลดผมจะแจ้งให้หยุดสุดท้ายสำหรับความยินยอมของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แล้วมียืนยันราคานี้จัดส่ง โดยคุณตามหมายเลขใบแจ้งหนี้ของบริษัท PROFORMA CRYS/PI/013/2013/14 ลงวันที่ 16 2013 ตุลาคม และจัดส่งสินค้าที่ค้างอยู่ภายใต้ของ dt 8597IL13008079 LC หมายเลข 17/10/2013
ไม่กำหนดสำหรับ LC วัตถุประสงค์การแบ่งค่า


ฉันบอกคุณ ว่า ก่อนโหลด ฉันจะบอกแบ่งขั้นสุดท้ายสำหรับความยินยอมของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การส่งสินค้าก่อนกำหนดราคานี้มีอยู่แล้วได้รับการยืนยันโดยคุณเป็นต่อของเราตามแบบฉบับที่ใบแจ้งหนี้ crys / PI / 013/2013/14 วันที่ 16 ตุลาคมปี 2013 และที่ทำการจัดส่งอยู่ระหว่างรอดำเนินการตามของคุณ LC ไม่ 8597 , IL 13008079 DT 17/10/2013
แตกไม่ได้รับสำหรับ Lc ตามวัตถุประสงค์.


ตามที่ผมเคยบอกคุณว่าก่อนทำการโหลดอยากจะบอกให้ครั้งสุดท้ายการหยุดพักสำหรับของคุณได้รับความยินยอมจาก.