It was confirmed to dispatch by 5th

It was confirmed to dispatch by 5th Jun, but actually invoiced on 19th Jun and shipped on 26th Jun. Can you please check why the delay of 14 days? It caused material shortage at our end. Please take necessary measure to ensure shipment on committed date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันถูกยืนยันการจัดส่ง โดย 5 jun แต่จริงออกอินวอยซ์ในวันที่ 19 มิถุนายน และจัดส่งใน 26 มิ.ย. สามารถคุณกรุณาตรวจสอบสาเหตุความล่าช้าของ 14 วัน จะเกิดการขาดแคลนวัสดุที่สุดของเรา กรุณาใช้วัดความจำเป็นให้จัดส่งในวันกำหนดให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันได้รับการยืนยันที่จะส่งโดย 5 มิถุนายน แต่ในใบกำกับสินค้าจริงใน 19 มิถุนายนและจัดส่งในวันที่ 26 มิถุนายนที่คุณสามารถโปรดตรวจสอบว่าทำไมล่าช้า 14 วัน? มันจะทำให้เกิดปัญหาการขาดแคลนวัตถุดิบในตอนท้ายของเรา กรุณาใช้มาตรการที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าการจัดส่งในวันที่ความมุ่งมั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันได้รับการยืนยันการส่งโดย 5 จุน แต่จริงๆ แล้ว ส่วนในวันที่ 19 มิ.ย. และจัดส่งในวันที่ 26 มิ.ย. สามารถคุณกรุณาตรวจสอบเหตุผลที่ล่าช้าของ 14 วัน มันเกิดจากวัตถุดิบที่สิ้นสุดของเรา กรุณาใช้มาตรการที่จำเป็นเพื่อให้ส่งของได้วันที่