I revised new quotation by reducing

I revised new quotation by reducing cost of "Building Works".
Temporary works are Blue sheet and other equipment used for block in the area have the construction as picture below

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันแก้ไขใบเสนอราคาใหม่ โดยการลดต้นทุน "สร้างงาน"
ชั่วคราวคือ แผ่นฟ้า และอุปกรณ์อื่น ๆ ที่ใช้สำหรับบล็อกในพื้นที่มีการก่อสร้างเป็นรูปภาพด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันแก้ไขคำพูดใหม่โดยการลดค่าใช้จ่ายของ "อาคารโรงงาน"
งานชั่วคราวเป็นแผ่นสีฟ้าและอุปกรณ์อื่น ๆ ที่ใช้สำหรับการป้องกันในพื้นที่ที่มีการก่อสร้างเป็นภาพด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมปรับใหม่ใบเสนอราคา โดยลดต้นทุน " สร้างผลงาน " .
งานชั่วคราวเป็นแผ่นฟ้าและอุปกรณ์อื่น ๆที่ใช้บล็อกในพื้นที่มีการก่อสร้างดังรูปด้านล่าง