The results of the survey reveal th

The results of the survey reveal that most of the Asian countries/regions start English language education from first grade, which is earlier than most of the European countries (e.g., from third grade in Germany) (Yun, 2005). This can be accounted for by the fact that they are formal British or American colonies, except for Thailand and Taipei.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลของการสำรวจเปิดเผยว่า ส่วนใหญ่ของภูมิภาคเอเชียเริ่มต้นการศึกษาภาษาอังกฤษจากระดับแรก ซึ่งเก่ากว่าส่วนใหญ่ของประเทศในยุโรป (เช่น จากเกรดสามในเยอรมนี) (ยืน 2005) นี้สามารถนำมาใช้สำหรับความจริงที่ว่า จะเป็นอังกฤษ หรืออเมริกันอาณานิคม ยกเว้นไทยและไทเป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการสำรวจพบว่าส่วนใหญ่ของประเทศในเอเชีย / ภูมิภาคเริ่มต้นการเรียนภาษาอังกฤษจากชั้นแรกซึ่งเป็นก่อนหน้านี้กว่ามากที่สุดของประเทศในยุโรป (เช่นจากชั้นประถมศึกษาปีที่สามในเยอรมนี) (Yun, 2005) นี้สามารถนำมาใช้โดยความจริงที่ว่าพวกเขาเป็นอย่างเป็นทางการอังกฤษหรืออเมริกันอาณานิคมยกเว้นประเทศไทยและไทเป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของการสำรวจพบว่าส่วนใหญ่ของประเทศในภูมิภาคเอเชียเริ่มศึกษาภาษาอังกฤษตั้งแต่ชั้น ป. 1 ซึ่งจะเร็วกว่ามากที่สุดของประเทศในยุโรป ( เช่นจากเกรดเยอรมัน ) ( ยุน , 2005 ) นี้สามารถคิดโดยข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาอย่างเป็นทางการอาณานิคมของอังกฤษหรืออเมริกัน ยกเว้นประเทศไทย และไทเป