To the extent that any intellectual

To the extent that any intellectual property owned or licensed by the Seller is necessary to enable Buyer to use the Goods in connection with the manufacture, assembly, certification, display, distribution, maintenance, modification, qualification, repair, sale, offer to sell, testing, use or upgrade of the plant

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เท่าที่ทรัพย์สินทางปัญญาเป็นเจ้าของ หรือจากผู้ขายมีความจำเป็นให้ผู้ซื้อใช้สินค้าพร้อมกับการผลิต ประกอบ รับรอง แสดง กระจาย บำรุงรักษา ปรับเปลี่ยน คุณสมบัติ ซ่อม ขาย ข้อเสนอขาย ทดสอบ ใช้ หรืออัพเกรดของโรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่ทรัพย์สินทางปัญญาใด ๆ ที่เป็นเจ้าของหรือได้รับอนุญาตโดยผู้ขายเป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะช่วยให้ผู้ซื้อที่จะใช้สินค้าที่เกี่ยวข้องกับการผลิตการประกอบการรับรอง, การแสดง, การจัดจำหน่าย, การบำรุงรักษา, การปรับเปลี่ยนคุณสมบัติการซ่อมแซม, ขาย, เสนอขาย, การทดสอบการใช้งานหรืออัพเกรดของพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขอบเขตใด ๆที่เป็นเจ้าของทรัพย์สินทางปัญญาหรือได้รับอนุญาต โดยผู้ขายเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อช่วยให้ผู้ซื้อได้ใช้สินค้า ที่เกี่ยวข้องกับการผลิต , การประกอบ , รับรอง , แสดง , จำหน่าย , ซ่อม , แก้ไข , คุณสมบัติ , การซ่อม , การขาย , เสนอขาย , ทดสอบ , ใช้ หรืออัพเกรดของพืช