InstrumentationMercury content in a

Instrumentation
Mercury content in all samples was analyzed by cold vapour
atomic absorption spectrometry (CVAAS) using a mercury analyzer
(Model MA 5840E, Electronics Corporation of India Ltd.,
Hyderabad, India). Matrix matched standards were used for
quantification of mercury.
A homemade gold trap was introduced to further enhance the
sensitivity of determination of mercury. The gold trap was constructed
using a 0.2 g of 0.3mm diameter gold wire, which was
wound on a platinum mesh. This was inserted into a quartz tube
(4mm i.d.). Ar gas freed from any traces of mercury impurity
by passing through a second gold trap was used to flush mercury
vapors from the reaction cell on to the gold trap. Then the
concentrator trap was removed and connected to the mercury
analyzer. The trap was inserted into a 22-guage nichrome wire
coil which was rapidly heated to 750 ◦C to release the mercury
for analysis by CVAAS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องมือวัดปรอทในตัวอย่างทั้งหมดได้วิเคราะห์ โดยไอเย็นดูดกลืนโดยอะตอม spectrometry (CVAAS) โดยใช้เครื่องวิเคราะห์ปรอท(รุ่น MA 5840E คอร์ปอเรชั่นจำกัดอินเดียไฮเดอราบัด อินเดีย) เมตริกซ์ที่ตรงมาตรฐานใช้สำหรับนับของปรอทโฮมเมดกับดักทองถูกนำมาใช้เพื่อเสริมสร้างการความไวของความมุ่งมั่นของปรอท สร้างกับดักทองซึ่งใช้เป็น 0.2 g ลวดทองเส้นผ่าศูนย์กลาง 0.3 มม. เป็นแผลบนตาข่ายแพลทินัม นี้ถูกแทรกลงในหลอดควอทซ์(ประชาชน 4 มม.) รอดจากร่องรอยใด ๆ ของบริสุทธิ์ปรอทแก๊ส Arโดยผ่านสอง ดักทองใช้ในการล้างสารปรอทไอระเหยจากเซลล์ปฏิกิริยาไปสู่กับดักทอง นั้นกับดักหัวออก และเชื่อมต่อกับปรอทวิเคราะห์ กับดักถูกแทรกลงในเส้นลวด nichrome มาตรวัด 22ขดลวดซึ่งถูกความร้อนอย่างรวดเร็วถึง 750 ◦C จะปล่อยปรอทสำหรับการวิเคราะห์โดย CVAAS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวัด
ปริมาณปรอทในตัวอย่างทั้งหมดได้รับการวิเคราะห์จากไอเย็น
ดูดซึมอะตอม spectrometry (CVAAS) โดยใช้การวิเคราะห์ปรอท
(รุ่น MA 5840E, เครื่องใช้ไฟฟ้า Corporation of India Ltd. ,
Hyderabad, อินเดีย) เมทริกซ์มาตรฐานจับคู่ถูกนำมาใช้สำหรับ
การหาปริมาณของสารปรอท.
กับดักทองโฮมเมดได้รับการแนะนำเพื่อส่งเสริม
ความไวของความมุ่งมั่นของสารปรอท กับดักทองถูกสร้างขึ้น
โดยใช้ 0.2 กรัมเส้นผ่าศูนย์กลาง 0.3mm ลวดทองซึ่งเป็น
แผลบนตาข่ายทองคำขาว นี้ถูกแทรกลงในหลอดควอตซ์
(Id 4mm) ก๊าซ Ar อิสระจากร่องรอยของสารปรอทปนเปื้อนใด ๆ
โดยผ่านกับดักทองสองถูกใช้ในการล้างสารปรอท
ไอระเหยจากเซลล์ปฏิกิริยาเพื่อดักทอง แล้ว
ดักหัวจะถูกลบออกและเชื่อมต่อกับปรอท
วิเคราะห์ กับดักถูกแทรกลงใน 22 วัดลวด nichrome
ขดลวดที่ถูกความร้อนอย่างรวดเร็วถึง 750 ◦Cจะปล่อยสารปรอท
สำหรับการวิเคราะห์โดย CVAAS