A notable social norm holds that to

A notable social norm holds that touching someone on the head may be considered rude. It is also considered rude to place one's feet at a level above someone else's head, especially if that person is of higher social standing. This is because the Thai people consider the foot to be the dirtiest and lowliest part of the body, and the head the most respected and highest part of the body. This also influences how Thais sit when on the ground—their feet always pointing away from others, tucked to the side or behind them. Pointing at or touching something with the feet is also considered rude.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรรทัดฐานทางสังคมโดดเด่นถือว่า สัมผัสศีรษะของผู้ใดอาจถือว่าหยาบคาย ก็ถือว่าหยาบคายการวางเท้าในระดับเหนือศีรษะของผู้อื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเป็นคนที่ยืนทางสังคมที่สูงขึ้น ทั้งนี้เนื่องจากคนไทยพิจารณาเท้าจะ ก้า และ lowliest เป็นส่วนหนึ่งของร่างกาย และหัวหน้าส่วนยอมรับมากที่สุด และสูงที่สุดของร่างกาย นี้ยังมีอิทธิพลต่อวิธีการที่คนไทยนั่งเมื่ออยู่บนพื้นดินโดยเท้าของพวกเขามักจะชี้ออกจากคนอื่น ๆ ซ่อนตัวอยู่ด้านข้าง หรือด้านหลัง ชี้ไปที่หรือสัมผัสอะไรกับเท้าถือว่าหยาบคาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรรทัดฐานทางสังคมที่โดดเด่นถือได้ว่ามีคนสัมผัสบนหัวอาจจะถือว่าหยาบคาย ก็ถือว่ายังหยาบคายกับสถานที่หนึ่งของเท้าในระดับเหนือหัวของคนอื่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคนที่มีสถานะทางสังคมที่สูงขึ้น นี้เป็นเพราะคนไทยพิจารณาเท้าจะเป็นส่วนที่สกปรกและ lowliest ของร่างกายและศีรษะส่วนที่ยอมรับมากที่สุดและสูงที่สุดของร่างกาย นอกจากนี้ยังมีผลต่อวิธีการที่คนไทยนั่งเมื่ออยู่บนพื้นดินของพวกเขาเสมอฟุตชี้ออกไปจากคนอื่น ๆ ซุกไปที่ด้านข้างหรือด้านหลังพวกเขา ชี้ไปที่การสัมผัสหรือสิ่งที่มีเท้าถือว่ายังหยาบคาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บรรทัดฐานสังคม ถือเด่นที่สัมผัสใครที่หัวอาจจะถือว่าเสียมารยาท ก็ถือว่ายังไม่ดีที่สุดเท้าที่ระดับเหนือศีรษะของบุคคลอื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ถ้าคนๆ นั้นเป็นสังคมสูงที่ยืนอยู่ นี้เป็นเพราะคนไทยถือว่าเท้าเป็นส่วนที่สกปรก และ lowliest ของร่างกายและหัวมากที่สุดเคารพและส่วนที่สูงที่สุดของร่างกาย นี้มีผลอย่างไรเมื่อคนไทยนั่งบนพื้น เท้าของพวกเขามักจะชี้ไปจากคนอื่น ๆ ซุกอยู่ด้านข้าง หรือ ด้านหลัง ชี้ หรือสัมผัสอะไรกับเท้ายังถือว่าหยาบคาย