bourne and hollingsworth also faced

bourne and hollingsworth also faced increasing internal problems typical of a paternalistic family-run business disparate and complex financial interests that were spread through extensive family networks led to inflexibility and inertia in the face of external pressure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บอร์นและ Hollingsworth ยังต้องเผชิญกับการเพิ่มขึ้นของปัญหาภายในแตกต่างกันตามแบบฉบับของบิดาครอบครัวที่ดำเนินธุรกิจและผลประโยชน์ทางการเงินที่ซับซ้อนที่ถูกแพร่กระจายผ่านเครือข่ายครอบครัวกว้างขวางนำไปสู่​​ความแข็งและแรงเฉื่อยในการเผชิญกับแรงกดดันภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บอร์นและ hollingsworth ยังประสบปัญหาภายในเพิ่มขึ้นของ paternalistic ครอบครัวธุรกิจแตกต่างกัน และสนใจการเงินซับซ้อนที่ถูกแพร่กระจายผ่านเครือข่ายครอบครัวกว้างขวางนำไปสู่ความแข็งและแรงเฉื่อยหน้าความดันภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

hollingsworth เขตแดนและยังต้องเผชิญกับปัญหา ภายใน เพิ่มขึ้นตามแบบอย่างของธุรกิจที่ดำเนินการในแบบครอบครัว paternalistic ที่แตกต่างกันและผลประโยชน์ทางการเงินที่ซับซ้อนที่แพร่กระจายผ่านทางเครือข่ายครอบครัวที่หลากหลายทำให้วัดความเฉื่อยและ inflexibility ในหน้าที่ของแรงกดดันจาก ภายนอก