Asian equity markets reeled from a

Asian equity markets reeled from a funds outflow triggered by a lethal combination of the regional slowdown, political uncertainties, weak corporate earnings, low oil and commodity prices and weakening regional currencies. China's surprise move to devalue the yuan also ignited a bear rampage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดหุ้นเอเชีย reeled จากกระแสเงินที่ทริกเกอร์ โดยการยุทธภัณฑ์การภูมิภาคชะลอตัว ความไม่แน่นอนทางการเมือง กำไรของบริษัทที่อ่อนแอ น้ำมันต่ำ และราคาสินค้าโภคภัณฑ์ และสกุลเงินภูมิภาคลดลง ย้ายความประหลาดใจของจีนต้อง devalue หยวนยังลุกอาละวาดหมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดทุนเอเชียท่องจากการไหลออกเงินทุนที่เกิดจากการรวมกันตายจากการชะลอตัวในภูมิภาคความไม่แน่นอนทางการเมืองกำไรของ บริษัท ที่อ่อนแอน้ำมันต่ำและราคาสินค้าโภคภัณฑ์อ่อนตัวลงและค่าเงินในภูมิภาค ประหลาดใจย้ายของจีนที่จะลดค่าเงินหยวนยังจุดประกายความวุ่นวายหมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หุ้นตลาดเอเชีย reeled จากเงินทุนไหลออกทริกเกอร์ โดยการรวมกันที่ร้ายแรงของการชะลอตัวในภูมิภาค ความไม่แน่นอนทางการเมือง อย่างไรก็ดี เราอ่อนแอ น้ำมัน และราคาสินค้าโภคภัณฑ์ที่อ่อนตัวลงต่ำและสกุลเงินในภูมิภาค ประเทศจีนเป็นเซอร์ไพรส์ย้ายไปลดค่าหยวนยังติดไฟอาละวาดเป็นหมี