A man with a strong respect for Aut

A man with a strong respect for Authority, he wasn't going to lose his job just because his wife and a bunch of greedy kids wanted to try a bit of illicit diamond selling.
Frikkie watched us from a distance, taking no part in the search for de Silva , which I thought was proof enough that he knew where he was. But we never saw him again and over the next few months the completely tortoise faded from our lives. Ansie thought he might have fallen in love with a lady tortoise and followed her into the veldt.
My mother referred to him bitterly as 'that tortoise that could have made us rich' and for a long time afterwards I found her intently sweeping aside the bougainvillea branches and peering underneath the aloe bushes.

Ansie and I went away to college after that, and slowly my brothers grew up and left home too. Frikkie, who turned out to be the brightest of us all, won a bursary to study zoology at the university in Port Elizabeth. He did his doctorate on the Chelonians of the Northern Cape and became quite famous at the university when he discovered a new sub-species of tortoise. The local paper ran a picture of him with a tiny black tortoise in his hand, and made him sound like a bit of a freak, enthusing over his tortoises and telling the reporter they each had their own personalities. My mother pasted the whole article onto a piece of cardboard and framed it. It joined his graduation photo on the mantelpiece, next to the wedding photos of the rest of us and pictures of her many grandchildren.

When our parents celebrated their fiftieth wedding anniversary, all five families descended on the small house in De Aar. Ansie and her husband came from England and my brother Andre flew over from Canada. The rest of us came up from the Cape. The reunion was noisy and cheerful with many of the cousins meeting for the first time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนที่ มีความเคารพที่แข็งแกร่งสำหรับหน่วยงาน เขาไม่ได้ไปสูญเสียงานของเขาเพียง เพราะภรรยาและพวงของเด็กโลภอยากลองของไดมอนด์ที่ลักลอบขาย Frikkie ดูเราจากระยะไกล การไม่หา de Silva ซึ่งฉันคิดว่า มีหลักฐานเพียงพอที่เขารู้ตำแหน่ง กัน แต่เราไม่เคยเห็นเขาอีก และสีจางลงเต่าอย่างสมบูรณ์ไม่กี่เดือนถัดไปจากชีวิตของเรา Ansie คิดว่า เขาอาจตกหลุมรักหญิงเต่า และตามเธอไป veldt แม่ของฉันเรียกเขาพิรี้พิไรเป็น 'ว่าเต่าที่ไม่ได้ทำให้เรารวย' และเป็นเวลานานหลังจากนั้นฉันพบเธอ intently กวาดไว้กิ่งเฟื่องฟ้า และทุกทีภายใต้พุ่มไม้น้ำ Ansie และไปเก็บวิทยาลัยหลังจากนั้น และช้าฉันพี่น้องเติบโต และออกจากบ้านเกินไป Frikkie ที่เปิดออกจะ สว่างของเราทั้งหมด ชนะ bursary ศึกษาสัตววิทยามหาวิทยาลัยในพอร์ตเอลิซาเบธ เขาไม่ได้พระเอกใน Chelonians ของแหลมเหนือ และเป็นชื่อเสียงที่มหาวิทยาลัยเมื่อเขาค้นพบชนิดย่อยใหม่ของเต่า กระดาษเครื่องวิ่งภาพของเขากับเต่าดำเล็ก ๆ ในมือของเขา และพวกเขาแต่ละทำให้เขาเสียงเหมือนของประหลาด enthusing กว่ากระดองของเขา และบอกโปรแกรมรายงานที่มีบุคลิกของตนเอง แม่วางบทความทั้งหมดบนชิ้นส่วนของกระดาษแข็ง และกรอบมัน มันรวมภาพจบการศึกษาของเขาใน mantelpiece ติดรูปแต่งงานของเราและภาพของหลานของเธอมาก เมื่อพ่อแม่ของเราเฉลิมฉลองครบรอบแต่งงานของพวกเขา fiftieth ทั้งหมด 5 ครอบครัวสืบเชื้อสายในบ้านเล็ก ๆ ในเดออาร์ Ansie และสามีของเธอมาจากพี่ชายของ Andre บินผ่านจากแคนาดาและอังกฤษ ส่วนเหลือของเรามาจากแหลม การชุมนุมมีเสียงดัง และร่าเริงกับลูกพี่ลูกน้องที่ประชุมครั้งแรกมากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่มีความเคารพที่แข็งแกร่งสำหรับผู้มีอำนาจเขาไม่ได้จะสูญเสียงานของเขาเพียงเพราะภรรยาของเขาและพวงของเด็กโลภอยากจะลองบิตของการขายเพชรที่ผิดกฎหมาย.
Frikkie ดูเราจากระยะไกล, การมีส่วนร่วมในไม่มี ค้นหาเดอซิลวาซึ่งผมคิดว่าเป็นหลักฐานพอที่จะทำให้เขารู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน แต่เราไม่เคยเห็นเขาอีกครั้งและในช่วงไม่กี่เดือนข้างหน้าอย่างสมบูรณ์เต่าจางหายไปจากชีวิตของเรา Ansie คิดว่าเขาอาจจะตกอยู่ในความรักกับผู้หญิงเต่าและตามเธอเข้าไปในทุ่งหญ้า.
แม่ของฉันเรียกเขาอย่างขมขื่นว่า 'เต่าที่จะได้ทำให้เราเป็นที่อุดมไปด้วยและเป็นเวลานานหลังจากนั้นผมพบว่าเธอตั้งใจกวาดกันเฟื่องฟ้า สาขาและ peering ใต้พุ่มไม้ว่านหางจระเข้. Ansie และผมก็ไปเรียนที่วิทยาลัยหลังจากนั้นและค่อยๆพี่น้องของฉันเติบโตขึ้นและออกจากบ้านเกินไป Frikkie ที่จะกลายเป็นความสว่างของพวกเราทุกคนได้รับรางวัลทุนการศึกษาเพื่อศึกษาสัตววิทยาที่มหาวิทยาลัยในพอร์ตเอลิซาเบ เขาทำปริญญาเอกของเขาใน Chelonians ทางเหนือของเคปและกลายเป็นที่มีชื่อเสียงมากในมหาวิทยาลัยเมื่อเขาค้นพบสายพันธุ์ย่อยใหม่ของเต่า หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นวิ่งภาพของเขาด้วยเต่าสีดำเล็ก ๆ ในมือของเขาและทำให้เขาเสียงเหมือนบิตของประหลาด, enthusing กว่าเต่าของเขาและบอกนักข่าวที่พวกเขาแต่ละคนมีบุคลิกของตัวเอง แม่ของฉันวางบทความทั้งหมดบนชิ้นส่วนของกระดาษแข็งและกรอบมัน มันเข้าร่วมภาพจบการศึกษาของเขาบนหิ้งถัดจากภาพงานแต่งงานของพวกเราที่เหลือและภาพของลูกหลานของเธอมาก. เมื่อพ่อแม่ของเรามีการเฉลิมฉลองวันครบรอบแต่งงานปีที่ห้าสิบของพวกเขาทั้งหมดห้าครอบครัวที่สืบเชื้อสายมาในบ้านหลังเล็ก ๆ ในเดออา Ansie และสามีของเธอมาจากประเทศอังกฤษและพี่ชายของฉันอังเดรบินอยู่เหนือจากแคนาดา ที่เหลือของเราขึ้นมาจากแหลม การชุมนุมเป็นที่มีเสียงดังและร่าเริงกับหลายญาติประชุมเป็นครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ชายที่มีความเคารพที่แข็งแกร่งเพื่ออำนาจ เขาจะไม่สูญเสียงานของเขาเพราะภรรยาของเขาและเด็กพวกนี้โลภอยากจะลองบิตของการขายเพชรที่ผิดกฎหมาย .
frikkie ดูเราจากระยะไกล , การไม่มีส่วนร่วม ในการค้นหา เดอ ซิลวา ซึ่งผมคิดว่าเป็นข้อพิสูจน์ว่าเขารู้ว่าเขาอยู่ไหนแต่เราก็ไม่เคยเห็นเขาอีกเลย และกว่าไม่กี่เดือนถัดไป สมบูรณ์ เต่าเลือนหายไปจากชีวิตของเรา ansie คิดว่าเค้าอาจจะตกหลุมรักผู้หญิงเต่าและตามเธอเข้าไป veldt .
แม่ฉันเรียกเขาอย่างขมขื่นอย่างที่เต่า ที่สามารถทำให้เรารวยและเป็นเวลานาน หลังจากนั้นผมก็เจอเธอตั้งใจกวาดข้างเฟื่องฟ้าสาขาและ peering ใต้ว่านหางจระเข้พุ่มไม้

ansie และฉันไปวิทยาลัยหลังจากนั้น และค่อยๆพี่น้องเติบโตขึ้นมาและออกจากบ้านด้วย frikkie ที่กลับกลายเป็นสว่างของพวกเราทั้งหมดได้รับทุนการศึกษาไปเรียนสัตววิทยาที่มหาวิทยาลัยในพอร์ตเอลิซาเบธ เขาได้ปริญญาเอกของเขาใน chelonians ทางเหนือของแหลมและกลายเป็นที่มีชื่อเสียงมากในมหาวิทยาลัย เมื่อเขาค้นพบใหม่ซับสปีชีส์ของเต่า หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นวิ่ง ภาพ ของ เขา กับ เต่าเล็กๆ สีดำในมือของเขา และทำให้เขาเสียงเหมือนบิตของประหลาดenthusing มากกว่าเต่าและบอกนักข่าว พวกเขาแต่ละคนมีบุคลิกภาพของตัวเอง แม่วางบทความทั้งหมดลงบนแผ่นกระดาษแข็งและใส่ร้ายมัน มันเป็นรูปถ่ายรับปริญญาของเขาบนหิ้ง ถัดจากรูปแต่งงานของพวกเราและรูปภาพของหลานมากมายของเธอ

เมื่อพ่อแม่ของเราฉลองครบรอบแต่งงาน รอบของพวกเขา ,ทั้งหมดห้าครอบครัวมาที่บ้านเล็ก de AAR . ansie และสามีของเธอกลับมาจากอังกฤษ และพี่ชายอังเดร บินมาจากแคนาดา พวกเราออกมาจากเสื้อคลุม งานเลี้ยงรุ่นคือเสียงดังและร่าเริงกับหลายของญาติที่พบกันครั้งแรก