Security• Some users or application

Security
• Some users or applications on a system may be less than completely trustworthy and therefore the operating system needs to limit the scope of what they can do. • Without protection, a malicious user might change application files or even the operating system itself. – For example, if a malicious application is permitted to write directly to the disk, it could modify the file containing the operating system’s code, so that the next time the system starts, the modified operating system will boot instead, installing spyware and disabling virus protection. For security, an operating system must prevent untrusted code from modifying system state.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักษาความปลอดภัย•ผู้ใช้หรือโปรแกรมประยุกต์ในระบบบางอย่างอาจจะน้อยกว่าสมบูรณ์น่าเชื่อถือ และดังนั้น ระบบปฏิบัติการต้องจำกัดขอบเขตของสิ่งที่พวกเขาสามารถทำ •โดยไม่ป้องกัน ผู้ใช้ที่เป็นอันตรายอาจเปลี่ยนแอพลิเคชันไฟล์หรือแม้แต่ระบบปฏิบัติการตัว -ตัวอย่าง ถ้าโปรแกรมประยุกต์ที่เป็นอันตรายได้รับอนุญาตให้เขียนโดยตรงไปยังดิสก์ สามารถปรับเปลี่ยนแฟ้มประกอบด้วยรหัสของระบบปฏิบัติการ เพื่อให้เริ่มระบบครั้งต่อไป ระบบปฏิบัติการแก้ไขจะ boot แทน ติดตั้งสปายแวร์ และป้องกันไวรัสปิดการใช้งาน เพื่อความปลอดภัย ระบบปฏิบัติต้องป้องกันรหัสที่ไม่น่าเชื่อถือจากการปรับเปลี่ยนสถานะของระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรักษาความปลอดภัย•ผู้ใช้บางคนหรือการใช้งานในระบบอาจจะน้อยกว่าที่น่าเชื่อถือและสมบูรณ์ดังนั้นระบบปฏิบัติการความต้องการที่จะ จำกัด ขอบเขตของสิ่งที่พวกเขาสามารถทำได้
•โดยไม่มีการป้องกันผู้ใช้ที่เป็นอันตรายอาจเปลี่ยนไฟล์โปรแกรมหรือแม้แต่ระบบปฏิบัติการของตัวเอง - ตัวอย่างเช่นถ้าแอพลิเคชันที่เป็นอันตรายได้รับอนุญาตให้เขียนโดยตรงไปยังดิสก์ก็อาจปรับเปลี่ยนไฟล์ที่มีรหัสของระบบปฏิบัติการเพื่อให้ครั้งต่อไปที่ระบบเริ่มระบบปฏิบัติการที่มีการปรับเปลี่ยนจะบูตแทนการติดตั้งสปายแวร์และปิดการใช้งานไวรัส การป้องกัน สำหรับการรักษาความปลอดภัยระบบปฏิบัติการจะต้องป้องกันไม่ให้รหัสที่ไม่น่าเชื่อถือจากการปรับเปลี่ยนสถานะของระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรักษาความปลอดภัย
- บางผู้ใช้หรือโปรแกรมประยุกต์บนระบบอาจจะน้อยกว่าสมบูรณ์เชื่อถือได้และดังนั้นระบบปฏิบัติการต้องการที่จะ จำกัด ขอบเขตของสิ่งที่พวกเขาสามารถทำ - โดยไม่มีการป้องกัน ผู้ใช้ที่เป็นอันตรายอาจเปลี่ยนไฟล์โปรแกรมหรือแม้แต่ระบบปฏิบัติการตัวเอง ) ตัวอย่างเช่น ถ้าโปรแกรมที่เป็นอันตราย ได้รับอนุญาตให้เขียนโดยตรงไปยังดิสก์มันสามารถแก้ไขไฟล์ที่มีรหัสระบบปฏิบัติการ ดังนั้นครั้งต่อไปที่เริ่มต้นระบบ , แก้ไขระบบจะบูตแทนการติดตั้งสปายแวร์และปิดการใช้งานการป้องกันไวรัส เพื่อความปลอดภัยของระบบปฏิบัติการต้องป้องกันจากการแก้ไขรหัสที่ไม่น่าเชื่อถือสถานะระบบ