President Obama is an admitted Star

President Obama is an admitted Star Trek fan, and a fan of one character in particular: Mr. Spock, the pointy-eared Vulcan played by Leonard Nimoy.

"Long before being nerdy was cool, there was Leonard Nimoy," Obama said in a statement released by the White House Friday after Nimoy's death. "Leonard was a lifelong lover of the arts and humanities, a supporter of the sciences, generous with his talent and his time. And of course, Leonard was Spock. Cool, logical, big-eared and level-headed, the center of Star Trek's optimistic, inclusive vision of humanity's future.

"I loved Spock," Obama said.

Obama said he met Nimoy in person in 2007. "It was only logical to greet him with the Vulcan salute, the universal sign for 'Live long and prosper.' And after 83 years on this planet – and on his visits to many others – it's clear Leonard Nimoy did just that. Michelle and I join his family, friends, and countless fans who miss him so dearly today."

If Obama is a Star Trek fan, he's not an obsessive one. He caused a flap in 2013 when he incorrectly mixed his sci-fi references by suggesting a "Jedi mind meld" with Republicans over budget cuts. (A Vulcan mind meld was one of Spock's special abilities, but Jedis are from Star Wars, not Star Trek.)


USA TODAY
Obama: I'm not a dictator (or Spock)

It''s been observed Obama bears a resemblance to Nimoy in his stature and mannerisms, which Obama himself acknowledged after watching the the latest movie in the Star Trek franchise in 2009.

"Everybody was saying I was Spock, so I figured I should check it out," he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประธานาธิบดี Obama เป็นแฟนสตาร์เทรคที่ admitted แฟนของหนึ่งอักขระเฉพาะ: นาย Spock วูลแคนหูชี้เล่น โดย Leonard Nimoy"ยาวนานก่อนที่จะสติเฟื่องถูกเย็น มี Leonard Nimoy," Obama กล่าวในคำแถลงที่ออกภายในวันศุกร์บ้านสีขาวหลังความตายของ Nimoy "เลียวนาร์ดได้คนรักที่ปรับเปลี่ยนรูปแบบของศิลปะ และมนุษยศาสตร์ วิทยาศาสตร์ ใจกว้าง มีความสามารถพิเศษของเขาและเวลาของเขาในฝักฝ่าย และแน่นอน เลียวนาร์ดเป็น Spock เย็น ตรรกะ หูใหญ่ และหัว หน้าระดับ ศูนย์กลางของดาวการเดินของในเชิงบวก รวมวิสัยทัศน์ของมนุษยชาติในอนาคตObama กล่าวว่า "ฉันรัก Spock,"Obama กล่าวว่า เขาพบ Nimoy คนในปี 2007 "มันเป็นเพียงตรรกะที่จะทักทายเขา ด้วยพนมวูลแคน เครื่องหมายสากลสำหรับ 'อยู่นาน และรุ่งเรือง' และหลังจากปี 83 บน โลกนี้- และอื่น ๆ อีกมากมาย – เขาชมก็ล้าง Leonard Nimoy ไม่เพียงว่า มิเชลล์และรวมครอบครัว เพื่อน และแฟน ๆ มากมายที่คิดถึงเขาให้ลองวันนี้"หาก Obama ได้เป็นแฟนสตาร์เทรค เขาไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ obsessive เขาเกิดพนังในปี 2013 เมื่อเขาถูกผสมอ้างอิงวิทยาศาสตร์ของเขา โดยการแนะนำเป็น "เจไดใจ meld" กับ Republicans ผ่านตัดงบประมาณ (Meld ใจเป็นวูลแคนเป็นหนึ่งในความสามารถพิเศษของ Spock แต่ Jedis ได้จากสตาร์วอร์ส ไม่สตาร์เทรค)สหรัฐอเมริกาวันนี้Obama: ฉันไม่เผด็จการ (หรือ Spock)มัน '' s การสังเกตความคล้ายคลึงกับ Nimoy ในรูปร่างและบุคลิก Obama ซึ่งตนเองยอมรับว่า หลังจากที่ดูเขาหมี Obama ภาพยนตร์ล่าสุดในแฟรนไชส์ Star Trek ในปี 2009"ทุกคนบอกว่า ผม Spock ดังนั้นฉันคิดฉันควรตรวจสอบ เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประธานาธิบดีโอบามาเข้ารับการรักษาเป็นแฟนรีคและแฟนของตัวละครตัวหนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่ง. นายสป็อคแหลมหูวัลแคนรับบทโดยลีโอนาร์ด Nimoy "ยาวก่อนที่จะถูกโง่เย็นมีลีโอนาร์ด Nimoy" โอบามากล่าวในการ คำสั่งที่ออกโดยทำเนียบขาววันศุกร์หลังจากการตายของ Nimoy "ลีโอนาร์เป็นคนรักตลอดชีวิตของศิลปะและมนุษยศาสตร์สนับสนุนของวิทยาศาสตร์ใจกว้างมีความสามารถพิเศษของเขาและเวลาของเขา. และแน่นอนเลียวนาร์ดเป็นสป็อค. เย็นตรรกะใหญ่หูและระดับหัวศูนย์กลางของดาว Trek ของโลกในแง่วิสัยทัศน์รวมในอนาคตของมนุษยชาติ. "ฉันรักสป็อค" โอบามากล่าวว่า. โอบามากล่าวว่าเขาได้พบกับ Nimoy ในคนในปี 2007 "มันเป็นเหตุผลเดียวที่จะทักทายเขาด้วยความยินดีวัลแคนเข้าสู่ระบบสากลสำหรับ 'สดยาวและประสบความสำเร็จ . ' และหลังจาก 83 ปีที่ผ่านมาบนโลกใบนี้ - และในการเข้าชมของเขาไปยังคนอื่น ๆ - เป็นที่ชัดเจนลีโอนาร์ด Nimoy ไม่เพียงแค่นั้น มิเชลและผมเข้าร่วมครอบครัวเพื่อนและแฟน ๆ นับไม่ถ้วนที่คิดถึงเขาอย่างสุดซึ้งวันนี้. " ถ้าโอบามาเป็นแฟนรีคเขาไม่ได้หนึ่งครอบงำ. เขาเกิดจากพนังในปี 2013 เมื่อเขาผสมไม่ถูกต้องอ้างอิง Sci-Fi ของเขาด้วย . บอก "ใจเจได meld" กับรีพับลิกันในช่วงตัดงบประมาณ (วัลแคนจิตใจ meld เป็นหนึ่งในความสามารถพิเศษของสป็อค แต่ jedis จาก Star Wars, Star Trek ไม่.) วันนี้ประเทศสหรัฐอเมริกาโอบามา: ฉันไม่ได้เป็นเผด็จการ (หรือสป็อค ) มันได้รับการตั้งข้อสังเกตของโอบามาคล้ายคลึงกับ Nimoy ในสัดส่วนและกิริยาท่าทางของเขาซึ่งโอบามาได้รับการยอมรับตัวเองหลังจากที่ดูหนังเรื่องล่าสุดในแฟรนไชส์รีคในปี 2009. "ทุกคนบอกว่าผมเป็นสป็อคดังนั้นฉันคิดว่าฉันควร ตรวจสอบออก "เขากล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประธานาธิบดีโอบามาคือการยอมรับรีคแฟนคลับ และแฟนของตัวละครตัวหนึ่งโดยเฉพาะ คุณสป็อค เล่น Vulcan หูแหลมโดยเลียวนาร์ด นิมอย

" นานก่อนที่จะถูกมันเจ๋ง มี Leonard Nimoy , " โอบามากล่าวในแถลงการณ์ที่เผยแพร่โดยบ้านสีขาว วันศุกร์ นีมอยตาย” เลนเนิร์ดเป็นคนรักตลอดชีวิตของศิลปะและมนุษยศาสตร์ ลูกน้องของวิทยาศาสตร์ใจกว้างกับพรสวรรค์ของเขา และเวลาของเขา และแน่นอน เลนเนิร์ด สป็อค เย็น , ตรรกะ , หูใหญ่และระดับหัวหน้า ศูนย์ของ Star Trek ในแง่ดี วิสัยทัศน์รวมมนุษยชาติในอนาคต

" ผมชอบสป็อค " โอบามากล่าวว่า .

โอบามากล่าวว่า เขาพบ Nimoy บุคคลใน 2007 . มันเป็นเพียงตรรกะที่จะทักทายเขาด้วยวัลแคนทักทายสัญลักษณ์สากลของชีวิตนานและประสบความสำเร็จและหลังจาก 83 ปี บนโลกใบนี้ และในการเข้าชมของเขาและอีกหลาย ๆและมันชัดเจน Leonard Nimoy ทำเพียงแค่ว่า มิเชลและผมกับครอบครัว เพื่อน และ แฟน ๆที่คิดถึงเขามากมายนักหนาวันนี้ "

ถ้าโอบามาเป็นรีคแฟนคลับ เขาไม่ได้หมกมุ่นคนเดียวเขาทำให้พนังใน 2013 เมื่อเขาไม่ถูกต้องผสมอ้างอิง Sci - Fi ของเขาโดยชี้ให้เห็น " เจไดว่า การรวมจิต " กับรีพับลิกันไปโดนตัดงบ ( วัลใจรวมกันเป็นหนึ่งของสป็อคเป็นความสามารถพิเศษ แต่เจไดจาก Star Wars , Star Trek )


สหรัฐอเมริกาวันนี้
โอบามา : ผมไม่ได้เป็นเผด็จการ ( หรือสป็อค )

' ถูกพบโอบามามีความคล้ายคลึงกับ นีมอยในความสูงและกิริยาท่าทางของเขา ,ที่โอบามาเอง ยอมรับว่า หลังจากดูล่าสุดในแฟรนไชส์หนัง Star Trek 2009

" ทุกคนพูด ฉันคือสป็อค ดังนั้นฉันคิดว่าฉันควรจะตรวจสอบ " เขากล่าว