The initial measurement was carried

The initial measurement was carried out in the control shoes, so
far worn by the subjects, to establish baseline SEMG information.
Afterwards all subjects were equipped with the test shoes without
cushioning (dummy cushioning element). Subsequent to this first
investigation subjects had worn the test shoes to accomplish
habituation. Except for the second investigation, for which as a
precaution the habituation period was extended to five working
days to break in the new shoes, two working days in a row were
given for habituation. All investigations were executed at the end of
the working day. The order of the two remaining cushioning elements
(optimal and too soft) was randomized beforehand but
evenly distributed between subjects. After each investigation,
cushioning elements were exchanged for the next ones scheduled
and habituation was started again (Fig. 1). All measurements took
place at the subjects' place of work

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวัดครั้งแรกได้ดำเนินการในการควบคุมรองเท้าเพื่อให้
สวมใส่ได้ไกลโดยวิชาเพื่อสร้างข้อมูลพื้นฐาน SEMG.
หลังจากนั้นทุกวิชาพร้อมกับรองเท้าทดสอบโดยไม่ต้อง
กระแทก (องค์ประกอบกระแทกจำลอง) ภายหลังจากนี้เป็นครั้งแรก
วิชาสืบสวนได้สวมใส่รองเท้าทดสอบเพื่อให้บรรลุ
ความเคยชิน ยกเว้นสำหรับการสืบสวนที่สองซึ่งเป็น
ความไม่ประมาทช่วงเวลาที่ทำให้เกิดความเคยชินได้ขยายไปถึงห้าทำงาน
วันที่จะทำลายในรองเท้าใหม่สองวันทำการในแถวถูก
ได้รับสำหรับการทำให้เกิดความเคยชิน การสืบสวนกำลังดำเนินการทั้งหมดในตอนท้ายของ
วันทำงาน การสั่งซื้อของทั้งสององค์ประกอบที่เหลือกันกระแทก
(ที่ดีที่สุดและอ่อนเกินไป) คือการสุ่มก่อน แต่
กระจายอย่างสม่ำเสมอระหว่างวิชา หลังจากที่แต่ละการตรวจสอบ
องค์ประกอบมีการแลกเปลี่ยนกันกระแทกสำหรับคนต่อไปตามกำหนดเวลา
และทำให้เกิดความเคยชินได้รับการเริ่มต้นอีกครั้ง (รูปที่ 1). วัดทั้งหมดเอา
สถานที่ในสถานที่อาสาสมัครของการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวัดเริ่มต้นดำเนินการในรองเท้าการควบคุม ดังนั้นไกลเสียแล้ว โดยราษฎร เพื่อสร้าง semg ข้อมูลพื้นฐานวิชาต่อมาทั้งหมดถูกติดตั้งกับรองเท้าแบบทดสอบกันกระแทก ( หุ่นกระแทกธาตุ ) ตามมาก่อนเรื่องการใส่รองเท้าให้ทดสอบติดเป็นนิสัย . ยกเว้นคดีที่สอง ซึ่งเป็นข้อควรระวังในช่วงที่คุ้นเคยได้ขยายห้าทำงานวัน เพื่อทำลายในรองเท้าคู่ใหม่ในแถวสองวันคือให้ติดเป็นนิสัย . การตรวจสอบทั้งหมดถูกประหารชีวิตในที่สุดวันทำงาน สั่งซื้อของอีกสององค์ประกอบที่ห่อหุ้ม( ที่เหมาะสมและนุ่มเกินไป ) คือสุ่มไว้ก่อนแต่กระจายอยู่ทั่วไป ระหว่างคน หลังจากการสอบสวนห่อหุ้มองค์ประกอบแลกที่กำหนดต่อไปคุ้นเคยและเริ่มต้นอีกครั้ง ( รูปที่ 1 ) วัดทั้งหมดเอาสถานที่ที่กลุ่มตัวอย่างที่ทำงาน