The PARKROYAL on Pickering occupies

The PARKROYAL on Pickering occupies a long and narrow site on the western edge of the central business district, between Hong Lim Park and the HDB apartment blocks of Chinatown, and overlooks the historic shophouse district between the park and the Singapore River. The development could thus respond to many separate and disparate environments, it could provide public connections between those zones, and as the building would be extremely visible – from and across the parkland to the north ­– the architects could make a grand (and green) urban gesture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Pickering ใช้ไซต์ยาว และแคบขอบตะวันตกของย่านธุรกิจ Hong ริมสวนและบล็อกอพาร์ทเมนท์ชดีบีของไชน่าทาวน์ และมองเห็นเขตอาคารพาณิชย์ประวัติศาสตร์ระหว่างสวนและแม่น้ำสิงคโปร์ การพัฒนาอาจจึงตอบสนองกับสภาพแวดล้อมแยกต่างหาก และแตกต่างกันมาก มันสามารถให้สาธารณะเชื่อมต่อระหว่างเขต และอาคารจะปรากฏมาก –จาก และ ข้ามพาร์คแลนด์เหนือ – สถาปนิกสามารถทำให้แกรนด์ (และสีเขียว) เมืองท่าทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

PARKROYAL on Pickering ครองเว็บไซต์ยาวและแคบบนขอบตะวันตกของย่านธุรกิจกลางระหว่าง Hong Lim Park และตึกอพาร์ตเมนต์ HDB ของไชน่าทาวน์และสามารถมองเห็นอาคารพาณิชย์ย่านประวัติศาสตร์ระหว่างสวนสาธารณะและแม่น้ำสิงคโปร์ การพัฒนาจึงสามารถตอบสนองต่อสภาพแวดล้อมที่แยกต่างหากและที่แตกต่างกันจำนวนมากก็สามารถให้การเชื่อมต่อระหว่างประชาชนโซนเหล่านั้นและเป็นอาคารที่จะสามารถมองเห็นได้มาก - จากทั่วสวนไปทางทิศเหนือ - สถาปนิกจะทำให้แกรนด์ (และสีเขียว) ในเขตเมือง ท่าทาง