tween 1950 and 2000, the fur market

tween 1950 and 2000, the fur markets were rather erratic. With the renewed economic prosperity in the 1950s, fur garments regained their popularity. However, by the end of the 1950s, the sale of luxury furs declined. The fur industry felt that furs such as mink were becoming a thing of the past. Sangster (2011) explains that by 1961 the overall production of fur in Canada was declining as a result of high excise taxes, changing fashion trends, the introduction of fake fur, and consumer disinterest in furs (p. 407-408). In the 1980s, there was a resurgence of interest in furs, but the economic downturn in the 1990s had a devastating effect on the prices of fur, particularly luxury furs (Deluca, 2009, Dyhouse, 2011; Evans, Inc., 1998; Schneider, 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ปี 1950 และ 2000 ตลาดขนสัตว์ได้ค่อนข้างปกติ ด้วยความเจริญทางเศรษฐกิจต่ออายุในปี 1950 เสื้อขนสัตว์ชัวนิยมของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ในตอนท้ายของปี 1950 การขายหนังหรูปฏิเสธ อุตสาหกรรมขนสัตว์รู้สึกว่า หนังเช่นป๊อปปูลาร์เป็น เรื่องของอดีต Sangster (2011) อธิบายว่า โดย 1961 การผลิตโดยรวมของขนในแคนาดาถูกลดลงเป็นผลมาจากภาษีสรรพสามิตสูง การเปลี่ยนแนวโน้มแฟชั่น การนำขนสัตว์ปลอม และผู้บริโภคท้องในหนัง (p. 407-408) ในทศวรรษ 1980 มีการฟื้นตัวที่น่าสนใจในหนัง แต่เศรษฐกิจตกต่ำในปี 1990 มีผลทำลายล้างราคาของขนสัตว์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหนังหรู (เดลูก้า 2009, Dyhouse, 2011 อีแวนส์ Inc., 1998 ชไนเดอร์ 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทวีปี 1950 และปี 2000 ตลาดที่ทำจากขนสัตว์ค่อนข้างกับร่องกับรอย ที่มีความเจริญทางเศรษฐกิจการต่ออายุในปี 1950 เสื้อผ้าขนสัตว์คืนนิยมของพวกเขา อย่างไรก็ตามในตอนท้ายของปี 1950, การขายของขนหรูลดลง อุตสาหกรรมที่ทำจากขนสัตว์รู้สึกว่าขนเช่นขนมิงค์ได้กลายเป็นสิ่งที่ผ่านมา แซงส์ (2011) อธิบายว่าในปี 1961 การผลิตโดยรวมของขนในแคนาดาถูกลดลงเป็นผลมาจากภาษีสรรพสามิตสูงแนวโน้มการเปลี่ยนแปลงแฟชั่นแนะนำของขนสัตว์ปลอมและความสนใจของผู้บริโภคในสัตว์ (พี. 407-408) ในช่วงปี 1980 มีการฟื้นตัวของความสนใจในการขน แต่ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในปี 1990 มีผลทำลายล้างในราคาที่ทำจากขนสัตว์โดยเฉพาะอย่างยิ่งสัตว์ระดับหรู (Deluca 2009 Dyhouse, 2011; อีแวนส์, Inc 1998; ไนเดอร์ 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทวี ปี 1950 และปี 2000 ตลาดขนค่อนข้างรื่น กับการต่ออายุความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจในปี 1950 , เสื้อผ้าขนสัตว์ได้รับความนิยมของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ปลาย 1950s , ขายเฟอร์หรู ปฏิเสธ อุตสาหกรรมขนสัตว์รู้สึกว่าขน เช่น ขนมิงค์ได้กลายเป็นสิ่งที่ผ่านมา แซงสเตอร์ ( 2011 ) อธิบายว่าโดยปี 1961 โดยการผลิตขนสัตว์ในแคนาดาถูกลดลงเป็นผลจากภาษีสรรพสามิตสูง การเปลี่ยนแปลงแนวโน้มแฟชั่น การแนะนำของขนสัตว์ปลอมและผู้บริโภคไม่สนใจในขน ( หน้า 407-408 ) ในทศวรรษที่ 1980 มีการฟื้นตัวของความสนใจในขนสัตว์ แต่เศรษฐกิจที่ตกต่ำในช่วงทศวรรษที่ 1990 มีผลทำลายล้างในราคาของขนสัตว์ , ขนสัตว์สุดหรูโดยเฉพาะ ( เดลูก้า , 2009 , dyhouse 2011 ; อีแวนส์ , Inc . , 1998 ; ( 2012 )