n case you are not going to take up

n case you are not going to take up your accommodation despite having made a binding booking please inform us as soon as possible. In this case your whole deposit may be kept by us as a cancellation fee. If, however, the accommodation (regardless of the allocated room number) will be occupied, only a cancellation fee of EUR 40,00 will be deducted from your deposit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณี n คุณจะไม่ได้ไปใช้เวลาถึงที่พักของคุณแม้จะมีการทำจองห้องพักที่มีผลผูกพันกรุณาแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ในกรณีนี้ทั้งเงินฝากของคุณอาจถูกเก็บไว้โดยเราเป็นค่าธรรมเนียมการยกเลิก แต่ถ้าที่พัก (ไม่คำนึงถึงจำนวนห้องพักจัดสรร) จะครอบครองเพียงค่าธรรมเนียมการยกเลิก EUR 40,00 จะถูกหักออกจากเงินฝากของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

n กรณีที่คุณไม่ใช้เวลาพักของคุณแม้จะมีให้ผูกจองโปรดแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ในกรณีนี้เงินฝากของคุณทั้งหมดอาจจะถูกเก็บไว้โดยเราเป็นค่าธรรมเนียมการยกเลิก ถ้า , อย่างไรก็ตาม , ที่พัก ( ไม่ว่าการจัดสรรหมายเลขห้อง ) จะครอบครองเพียงยกเลิกค่าธรรมเนียม EUR 40,00 จะถูกหักออกจากบัญชีของคุณ