More than 36,000 people in the imme

More than 36,000 people in the immediate area died mostly from drowning , by enormous tsunami waves sometimes more than 40 metres high,while thousands more died as these huge waves travelled quickly across the oceans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากกว่า 36,000 คนอยู่ในบริเวณใกล้เสียชีวิตส่วนใหญ่มาจากการจมน้ำโดยคลื่นสึนามิขนาดใหญ่บางครั้งมากกว่า 40 เมตรสูงในขณะที่หลายพันคนตายมากขึ้นเป็นคลื่นยักษ์เหล่านี้เดินทางได้อย่างรวดเร็วข้ามมหาสมุทร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กว่า 36,000 คนในพื้นที่ใกล้เคียงที่ตายส่วนใหญ่จม โดยสึนามิขนาดมหึมาคลื่นบางครั้งมากกว่า 40 เมตรสูง ในขณะพันตายเป็นคลื่นเหล่านี้เดินทางข้ามมหาสมุทรรวดเร็วมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่า 36,000 ผู้คนในพื้นที่ได้ทันทีที่เสียชีวิตจากจมน้ำตายโดยส่วนใหญ่เป็นคลื่นสึนามิอย่างมากบางครั้งมากกว่า 40 ตารางเมตรสูงมากกว่าในขณะที่ผู้คนหลายพันคนตายเป็นเกลียวคลื่นขนาดใหญ่เหล่านี้เดินทางไปได้อย่างรวดเร็วข้ามมหาสมุทร