I'm terribly sorry for the delay in

I'm terribly sorry for the delay in my reply Ruchpakorn, & for any confusion! We can't actually review any account information (transactions) through here due to privacy & security concerns. I do want to make sure that we address this issue, so I'll be sending my reply in two messages to ensure that all the links come through okay in Facebook. Sorry for the extra message (or notification) in advance.
It sounds like you've done everything that you can to take care of your buyer in this type of situation. However, please keep in mind that Defects are only removed if it meets our criteria under certain circumstances. To see what's qualified for the Defect Removal Policy: http://bit.ly/XYU3Qm
In this type of situation, it doesn't sound like it would meet our criteria for removal. Do keep in mind that this mark on your account isn't a reflection on your reputation as a seller, but a way that we keep track of our buyer's experience. If you do feel that your buyer might be abusing the transaction, you can report them to us so we can review the account to see if there's anything that might qualify for the feedback to be removed. You can report them through the Seller Center here: http://ebay.to/1EHWxtq

After reporting them, I'd suggest to do a contact swap to give the buyer a call to talk about this issue. In most cases, a friendly phone call can prompt the buyer into revising their feedback for you. Remember, you have 30 days from when the feedback was left to send a feedback revision request & the buyer will have 10 days to respond to it. To do a contact swap, click here: http://ebay.to/1AbllGs
If you're unable to have your buyer revise their feedback, the last thing I'd encourage is to, reply to the feedback that you've received to let other buyers know about what happened & leave another follow up comment to it with additional information. You can see this information here: http://ebay.to/1LyEjy6
I hope that all this information has clarified how to move forward & you have wonderful day! ~Loni

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมชะมัดขออภัย สำหรับความล่าช้าในการตอบกลับของฉัน Ruchpakorn, & ใด ๆ งง เราจะไม่สามารถตรวจสอบข้อมูลบัญชี (ธุรกรรม) ผ่านที่นี่เนื่องจากความกังวลความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย ฉันต้องทำให้แน่ใจว่า เราปัญหานี้ ดังนั้นฉันจะส่งตอบกลับของฉันในข้อความที่สองเพื่อให้แน่ใจว่า การเชื่อมโยงมาถึงดีใน Facebook ขออภัยสำหรับข้อความเพิ่มเติม (หรือแจ้งเตือน) ล่วงหน้า ดูเหมือนคุณได้ทำทุกอย่างที่คุณสามารถดูแลผู้ซื้อแบบของสถานการณ์ อย่างไรก็ตาม โปรดโปรดจำไว้ว่าข้อบกพร่องจะถูกลบออกถ้าเป็นไปตามเงื่อนไขของเราภายใต้สถานการณ์บางอย่าง เมื่อต้องการดูอะไรมีคุณสมบัติสำหรับนโยบายเอาข้อบกพร่อง: http://bit.ly/XYU3Qm ในสถานการณ์ชนิดนี้ มันไม่ฟังเหมือนมันจะตรงกับเงื่อนไขของเราสำหรับการเอาออก จำไว้ว่า เครื่องหมายนี้ในบัญชีของคุณไม่สะท้อนชื่อเสียงของคุณเป็นผู้ขาย แต่แบบว่า เราติดตามของประสบการณ์ของผู้ซื้อของเรา ถ้าคุณรู้สึกว่า คุณผู้ซื้ออาจจะเหยียดหยามธุรกรรม คุณสามารถรายงานไปให้เราเพื่อให้เราสามารถตรวจสอบบัญชีเพื่อดูว่า มีอะไรที่อาจรับผลป้อนกลับออก คุณสามารถรายงานผ่านศูนย์ขายที่นี่: http://ebay.to/1EHWxtqAfter reporting them, I'd suggest to do a contact swap to give the buyer a call to talk about this issue. In most cases, a friendly phone call can prompt the buyer into revising their feedback for you. Remember, you have 30 days from when the feedback was left to send a feedback revision request & the buyer will have 10 days to respond to it. To do a contact swap, click here: http://ebay.to/1AbllGsIf you're unable to have your buyer revise their feedback, the last thing I'd encourage is to, reply to the feedback that you've received to let other buyers know about what happened & leave another follow up comment to it with additional information. You can see this information here: http://ebay.to/1LyEjy6I hope that all this information has clarified how to move forward & you have wonderful day! ~Loni

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษสำหรับความล่าช้าในการตอบกลับของฉัน Ruchpakorn ที่และความสับสนใด ๆ ! เราจะไม่ได้ตรวจสอบข้อมูลบัญชีใด ๆ (การทำธุรกรรม) ผ่านที่นี่เนื่องจากความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย ฉันไม่ต้องการที่จะให้แน่ใจว่าเราแก้ไขปัญหานี้ดังนั้นฉันจะส่งคำตอบของผมในสองข้อความเพื่อให้แน่ใจว่าการเชื่อมโยงทั้งหมดมาผ่านโอเคใน Facebook ขออภัยสำหรับข้อความพิเศษ (หรือแจ้งให้ทราบ) ล่วงหน้า.
ดูเหมือนคุณได้ทำทุกอย่างที่คุณสามารถในการดูแลของผู้ซื้อของคุณในรูปแบบของสถานการณ์นี้ อย่างไรก็ตามโปรดทราบว่าข้อบกพร่องจะถูกลบออก แต่ถ้ามันเป็นไปตามเกณฑ์ของเราภายใต้สถานการณ์บางอย่าง เพื่อดูว่ามีอะไรที่มีคุณภาพสำหรับนโยบายการกำจัดข้อบกพร่อง: http://bit.ly/XYU3Qm
ในประเภทของสถานการณ์นี้ก็ไม่ได้เสียงเหมือนมันจะเป็นไปตามเกณฑ์ของเราสำหรับการกำจัด อย่าเก็บไว้ในใจว่าเครื่องหมายนี้ในบัญชีของคุณไม่ได้เป็นภาพสะท้อนบนชื่อเสียงของคุณเป็นผู้ขาย แต่วิธีการที่เราติดตามประสบการณ์การซื้อของเราที่ ถ้าคุณรู้สึกว่าผู้ซื้อของคุณอาจจะมีการเหยียดหยามการทำธุรกรรมที่คุณสามารถรายงานให้เราเพื่อให้เราสามารถตรวจสอบบัญชีที่จะดูว่ามีอะไรที่อาจมีสิทธิ์ได้รับการตอบรับที่จะถูกลบออก คุณสามารถแจ้งผ่านศูนย์ขายที่นี่: http://ebay.to/1EHWxtq หลังจากที่พวกเขารายงานผมขอแนะนำให้ดำเนินการแลกเปลี่ยนการติดต่อที่จะให้ผู้ซื้อเรียกร้องให้พูดคุยเกี่ยวกับปัญหานี้ ในกรณีส่วนใหญ่โทรศัพท์ที่เป็นมิตรสามารถแจ้งให้ผู้ซื้อเข้ามาในการปรับคิดเห็นของพวกเขาสำหรับคุณ โปรดจำไว้ว่าคุณมีเวลา 30 วันจากข้อเสนอแนะเมื่อถูกทิ้งให้ส่งคำขอข้อเสนอแนะการแก้ไขและผู้ซื้อจะมี 10 วันในการตอบสนองต่อมัน การทำเช่นแลกเปลี่ยนรายชื่อคลิกที่นี่: http://ebay.to/1AbllGs หากคุณไม่สามารถที่จะมีผู้ซื้อของคุณแก้ไขความคิดเห็นของพวกเขาสิ่งสุดท้ายที่ฉันขอแนะนำให้คือการตอบกลับความคิดเห็นที่คุณได้รับ ที่จะให้ผู้ซื้ออื่นรู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นและปล่อยให้อีกติดตามความคิดเห็นที่มันมีข้อมูลเพิ่มเติม คุณสามารถดูข้อมูลนี้ที่นี่: http://ebay.to/1LyEjy6 ผมหวังว่าข้อมูลทั้งหมดนี้ได้ชี้แจงวิธีการที่จะก้าวไปข้างหน้าและคุณมีวันที่ยอดเยี่ยม! ~ Loni

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องขอโทษสำหรับความล่าช้าใน ruchpakorn ตอบกลับของฉัน &สำหรับความสับสนใด ๆ ! เราไม่ได้ตรวจสอบข้อมูลบัญชีผู้ใช้ใด ๆ ( ธุรกรรม ) ผ่านที่นี่เนื่องจาก&รักษาความปลอดภัยความเป็นส่วนตัวกังวล ฉันต้องการเพื่อให้แน่ใจว่าเราแก้ไขปัญหานี้แล้ว แล้วผมจะส่งตอบกลับของฉันในสองข้อความเพื่อให้แน่ใจว่าลิงก์ทั้งหมดมาผ่านทาง Facebook ค่ะขอโทษสำหรับข้อความพิเศษ ( หรือแจ้งให้ทราบล่วงหน้า .
มันเสียงเหมือนคุณได้ทำทุกสิ่งที่คุณสามารถที่จะดูแลผู้ซื้อของคุณ ในสถานการณ์แบบนี้นะ อย่างไรก็ตาม โปรดระลึกไว้เสมอว่า ข้อบกพร่องเพียงลบออกถ้าเป็นไปตามเกณฑ์ของเราภายใต้สถานการณ์บางอย่าง เพื่อดูว่ามีอะไรที่เหมาะสมสำหรับการกำจัดข้อบกพร่องด้าน http://bit.ly/xyu3qm
ในชนิดของสถานการณ์นี้มันไม่ได้เสียงเหมือนมันจะตอบสนองเกณฑ์ของเราสำหรับการกำจัด ระลึกไว้เสมอว่า นี่ไม่ใช่เครื่องหมายบนบัญชีผู้ใช้ของคุณไม่สามารถสะท้อนกับชื่อเสียงของคุณในฐานะที่เป็นผู้ขาย แต่วิธีที่เราติดตามประสบการณ์ของผู้ซื้อของเรา ถ้าคุณรู้สึกว่าผู้ซื้อของคุณอาจพิจารณารายการคุณสามารถรายงานให้เรา เพื่อให้เราสามารถตรวจสอบบัญชีเพื่อดูว่ามีสิ่งใดที่อาจมีคุณสมบัติสำหรับความคิดเห็นที่จะถูกลบออก คุณสามารถรายงานผ่านผู้ขายศูนย์ที่นี่ http : / / eBay / 1ehwxtq

หลังจากรายงาน ผมแนะนำให้ทำการติดต่อแลกเปลี่ยนเพื่อให้ผู้ซื้อโทรคุยกันเกี่ยวกับปัญหานี้ ในกรณีส่วนใหญ่โทรศัพท์ที่เป็นมิตรที่สามารถให้ผู้ซื้อเข้าไปทบทวนข้อเสนอแนะของพวกเขาสำหรับคุณ จำไว้ว่าคุณมี 30 วัน นับจากเมื่อความคิดเห็นถูกทิ้งให้ส่งข้อมูลการขอ&ผู้ซื้อจะได้ 10 วัน เพื่อตอบโต้มัน อยากติดต่อ แลกเปลี่ยน คลิกที่นี่ http : / / eBay / 1abllgs
ถ้าคุณไม่สามารถที่จะมีผู้ซื้อของคุณแก้ไขความคิดเห็นของตน สิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการให้เป็นไปตอบความคิดเห็นที่คุณได้รับเพื่อให้ผู้ซื้ออื่นทราบเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น&ออกไปอีกตามความคิดเห็นกับข้อมูลเพิ่มเติม คุณสามารถดูข้อมูลนี้ : http : / / eBay / 1lyejy6
ฉันหวังว่าข้อมูลทั้งหมดนี้มีการชี้แจงวิธีการก้าวไปข้างหน้า&คุณมีวันที่ยอดเยี่ยม ! ~ โลนี่