It was a Saturday when my birthday

It was a Saturday when my birthday finally arrived. The day I was turning twelve years old. I wanted to spend my birthday by going out with my best friends.




This all started by planning everything at school. When I decided to organise something my friends confirmed their attendance. The day finally came! I woke up and got ready to meet my friends.




The meeting place was Baystreet. All my friends gave me a present, I really appreciated that! After we waited for everybody to come we started by going to Mc Donald’s to eat because we were getting hungry. We ordered and we did around a whole hour there talking and surfing the internet since the restaurant has Wifi access.




Later we went outside and took some photos. After that we went to buy the tickets because we had decided to watch a film. We were going to see ‘De͘ceduti’. We bought everything - popcorn, drink - and then we went to find our theatre and our seat. When the film ended it was almost half past six.




It was finally time to go home. My birthday was almost over. I had a lot of fun with my friends. That was an amazing day for me. I thank everybody for that wonderful day, especially my family.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อวันเกิดของฉันก็มาถึงวันเสาร์ได้ วันเปิดสิบสองปีที่ผ่านมา ผมต้องการใช้วันเกิดของฉัน โดยไปกับเพื่อนที่ดีที่สุดทั้งหมดนี้เริ่มต้น โดยการวางแผนทุกอย่างที่โรงเรียน เมื่อฉันตัดสินใจที่จะจัดระเบียบสิ่งที่ เพื่อนของฉันยืนยันเข้าร่วมพวกเขา วันสุดท้ายมา ผมตื่นขึ้นมา และได้พร้อมที่จะพบเพื่อนของฉันสถานที่ประชุมคือ Baystreet เพื่อนของฉันให้ฉันในปัจจุบัน ผมชื่นชมที่ หลังจากที่เรารอให้มาทุกคน เราเริ่มต้น โดยไปที่แมคโดนัลด์เนื่องจากเราได้รับหิว เราสั่ง และเราทำรอบชั่วโมงทั้งมีการพูดคุย และเล่นอินเตอร์เนตตั้งแต่ห้องอาหารมีอินเทอร์เน็ตไร้ต่อมาเราไปข้างนอก และเอาภาพบางส่วน หลังจากที่ เราไปซื้อตั๋ว เพราะเราได้ตัดสินใจที่จะชมภาพยนตร์ เรากำลังจะไปดู 'De͘ceduti' เราซื้อทุกอย่าง - ข้าวโพดคั่ว เครื่อง ดื่ม - แล้วเราก็ไปหาละครของเราและที่นั่งของเรา เมื่อสิ้นสุดฟิล์มมัน ถูกเกือบครึ่งที่ผ่านมาหกนอกจากนี้มันก็ได้เวลากลับบ้าน เกือบกว่าวันเกิดของฉันได้ ผมสนุกมากกับเพื่อน ว่าเป็นวันมหัศจรรย์สำหรับฉัน ผมขอขอบคุณทุกคนสำหรับวันที่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นวันเสาร์เมื่อวันเกิดของฉันมาถึงในที่สุด วันที่ฉันถูกเปลี่ยนสิบสองปี ผมอยากที่จะใช้จ่ายวันเกิดของฉันโดยจะออกไปกับเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน. นี้เริ่มต้นโดยการวางแผนทุกอย่างที่โรงเรียน เมื่อฉันตัดสินใจที่จะจัดสิ่งที่เพื่อนของฉันได้รับการยืนยันการเข้าร่วมประชุมของพวกเขา วันในที่สุดก็มา! ผมตื่นขึ้นมาและมีความพร้อมที่จะพบกับเพื่อนของฉัน. สถานที่ประชุมเป็น Baystreet เพื่อนทั้งหมดของฉันให้ฉันปัจจุบันผมชื่นชมจริงๆที่! หลังจากที่เรารอคอยสำหรับทุกคนที่จะมาเราเริ่มต้นด้วยการไปที่ Mc Donald ที่จะกินเพราะเราได้รับหิว เราสั่งและเราได้ทำรอบชั่วโมงทั้งมีการพูดคุยและท่องอินเทอร์เน็ตตั้งแต่ร้านอาหารที่มีการเข้าถึง Wifi. ต่อมาเราออกไปข้างนอกและเอาภาพบางส่วน หลังจากนั้นเราก็ไปซื้อตั๋วเพราะเราได้ตัดสินใจที่จะดูหนัง เรากำลังจะไปดู 'De͘ceduti' เราซื้อทุกอย่าง - ข้าวโพดคั่วเครื่องดื่ม - และจากนั้นเราก็ไปหาโรงละครและที่นั่งของเรา เมื่อหนังจบมันก็เกือบจะ 06:30. มันเป็นช่วงเวลาที่จะกลับบ้านในที่สุด วันเกิดของฉันก็เกือบจะมากกว่า ฉันมีจำนวนมากสนุกกับเพื่อนของฉัน นั่นคือวันที่น่าตื่นตาตื่นใจสำหรับฉัน ผมขอขอบคุณทุกคนสำหรับวันที่ยอดเยี่ยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งครอบครัวของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นวันเสาร์ตอนวันเกิดของฉันก็มาถึง วันที่ผมถูกเปลี่ยนเป็นสิบสองปี ฉันอยากฉลองวันเกิด โดยจะออกไปกับเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันทั้งหมดนี้เริ่มต้นด้วยการวางแผนทุกอย่างที่โรงเรียน เมื่อฉันตัดสินใจที่จะจัดระเบียบสิ่งที่เพื่อนของฉันได้รับการยืนยันการเข้าร่วมของพวกเขา แล้ววันนั้นก็มาถึง ! ฉันตื่นขึ้นมาและก็พร้อมที่จะพบกับเพื่อนของฉันสถานที่ประชุม คือ baystreet . เพื่อนทั้งหมดของฉันให้ฉันอยู่ ฉันซาบซึ้ง ! หลังจากที่เรารอทุกคนมาเราเริ่มโดยการไปกิน Mc Donald เพราะเรากำลังหิว เราสั่งแล้วเราได้รอบทั้งชั่วโมงนั้นพูดและท่องอินเทอร์เน็ตเนื่องจากร้านอาหารมีอินเทอร์เน็ตไร้สาย .ต่อมาเราก็ไปข้างนอก เอา รูป หลังจากนั้นเราก็ไปซื้อตั๋ว เพราะเราได้ตัดสินใจที่จะไปชมภาพยนตร์ . เรากำลังจะได้เห็น " de ͘ ceduti " เราซื้อทุกอย่าง - ป๊อปคอร์น เครื่องดื่ม - แล้วเราก็ไปหาโรงละครและที่นั่งของเรา เมื่อภาพยนตร์จบลงมันเกือบ หกครึ่งมันถึงเวลาที่จะต้องกลับบ้าน วันเกิดของฉันใกล้จะจบลงแล้ว ผมสนุกมากกับเพื่อนของฉัน มันเป็นวันที่วิเศษมากสำหรับฉัน ผมขอบคุณทุกคนสำหรับวันที่ยอดเยี่ยม โดยเฉพาะ ครอบครัวของฉัน