Risk and opportunity. Managing risk

Risk and opportunity. Managing risk and opportunity is a continuous process that requires companies to consider not only the most common risks, but also to have experience mitigating unexpected events. In the oil and gas industry, it’s never been more important to manage health, safety and environmental risks, given the rising complexity of operations and the close scrutiny by regulators and stakeholders. Risk identification and evaluation is a continuous process throughout a project’s life cycle and across the project portfolio, taking a systemic perspective that considers projects, their phases and relevant risks.

Leading companies work with contractors to determine how risk and opportunity will be shared. This can forge a much closer relationship than simply trying to transfer risk to contractors while reducing cost and risk for the managing organization.

Engineers and builders in the oil and gas industry face daunting and unprecedented challenges as they design and construct the infrastructure to extract and process the resources that will power the global economy over the next few decades. Few large projects in the planning stages will stand the test of time like the Colosseum. But that doesn’t diminish their importance or suggest they should be undertaken with any less rigor. As the oil and gas industry embarks on a new generation of major projects, project managers will need to rely on coherent, consistent reference frameworks that guide their decisions and engage the most competent talent they can find in order to keep pace.

Roberto Nava and Tiziano Rivolta are partners with Bain & Company in Milan. The authors would like to acknowledge the contributions of Max Panaro and Giacomo Franchini, both with Bain & Company in Milan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเสี่ยงและโอกาส การจัดการความเสี่ยงและโอกาสเป็นกระบวนการที่กำหนดให้บริษัท การพิจารณาไม่เพียงความเสี่ยงที่พบมากที่สุด แต่ยังมีประสบการณ์บรรเทาเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด ในอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซ มันไม่เคยสำคัญในการจัดการสุขภาพ ความปลอดภัย และความ เสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อม กำหนดความซับซ้อนที่เพิ่มขึ้นของการดำเนินงานและพร้อมปิด โดยหน่วยงานกำกับดูแลและมีส่วนได้เสีย การระบุความเสี่ยงและการประเมินผลเป็นกระบวนการต่อเนื่อง ตลอดวงจรชีวิตของโครงการ และ ผลงานโครงการ การมองระบบที่พิจารณาว่าโครงการ ระยะ และความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องบริษัทชั้นนำทำงานกับผู้รับเหมาเพื่อตรวจสอบว่าความเสี่ยงและโอกาสที่จะใช้ร่วมกัน นี้สามารถปลอมความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดมากกว่าพยายามถ่ายโอนความเสี่ยงกับผู้รับเหมาในขณะที่ลดต้นทุนและความเสี่ยงสำหรับองค์กรการจัดการวิศวกรและผู้รับเหมาในอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซเผชิญความท้าทายที่น่ากลัว และเป็นประวัติการณ์ ตามที่พวกเขาออกแบบ และสร้างโครงสร้างพื้นฐานเพื่อดึง และประมวลผลทรัพยากรที่ให้พลังงานเศรษฐกิจโลกไม่กี่ทศวรรษถัดไป บางโครงการขนาดใหญ่ในขั้นตอนการวางแผนจะยืนการทดสอบของเวลาเช่นโคลอสเซียม แต่ที่ไม่ลดความสำคัญ หรือไม่แนะนำพวกเขาควรจะดำเนินการ ด้วยความรุนแรงน้อยกว่า ขณะที่อุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซ embarks ในรุ่นใหม่ของโครงการที่สำคัญ ผู้จัดการโครงการจะต้องอาศัยกรอบอ้างอิงที่เชื่อมโยงกัน สอดคล้องกันที่แนะนำประกอบการตัดสินใจ และการมีส่วนร่วมมีอำนาจมากที่สุดความสามารถพวกเขาสามารถค้นหาเพื่อให้ทันนาวาโรและ Tiziano Rivolta เป็นคู่ค้ากับบริษัทและ Bain ในมิลาน ผู้เขียนอยากทราบผลงานของ Max Panaro และจาโกโม Franchini ทั้ง กับ Bain & บริษัทในมิลาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเสี่ยงและโอกาส การจัดการความเสี่ยงและโอกาสเป็นกระบวนการต่อเนื่องที่ บริษัท ต้องพิจารณาไม่เพียง แต่ความเสี่ยงที่พบมากที่สุด แต่ยังมีประสบการณ์ในการบรรเทาเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด ในอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซก็ไม่เคยมีความสำคัญมากขึ้นในการจัดการสุขภาพความปลอดภัยและความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมที่ได้รับความซับซ้อนที่เพิ่มขึ้นของการดำเนินงานและการตรวจสอบปิดโดยหน่วยงานกำกับดูแลและผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย การระบุความเสี่ยงและการประเมินผลเป็นกระบวนการที่ต่อเนื่องตลอดวงจรชีวิตของโครงการและทั่วผลงานโครงการการมีมุมมองที่เป็นระบบที่จะพิจารณาโครงการขั้นตอนของพวกเขาและความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง.

บริษัท ชั้นนำทำงานร่วมกับผู้รับเหมาเพื่อตรวจสอบว่ามีความเสี่ยงและโอกาสที่จะใช้ร่วมกัน นี้สามารถปลอมความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกว่าก็พยายามที่จะถ่ายโอนความเสี่ยงให้กับผู้รับเหมาในขณะที่ลดต้นทุนและความเสี่ยงสำหรับองค์กรการจัดการ.

วิศวกรและผู้สร้างในใบหน้าอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซที่น่ากลัวและความท้าทายประวัติการณ์ขณะที่พวกเขาออกแบบและสร้างโครงสร้างพื้นฐานเพื่อสกัดและกระบวนการ ทรัพยากรที่กำลังจะเศรษฐกิจโลกในช่วงไม่กี่สิบปีข้างหน้า โครงการขนาดใหญ่ไม่กี่แห่งในขั้นตอนการวางแผนจะยืนการทดสอบของเวลาเช่นโคลีเซียม แต่นั่นไม่ได้ลดความสำคัญของพวกเขาหรือแนะนำให้พวกเขาควรจะดำเนินการด้วยความรุนแรงน้อย ๆ ในขณะที่อุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซ embarks ในรุ่นใหม่ของโครงการที่สำคัญผู้จัดการโครงการจะต้องพึ่งพากันกรอบอ้างอิงที่สอดคล้องกันว่าแนวทางในการตัดสินใจของพวกเขาและมีส่วนร่วมที่มีพรสวรรค์ที่มีอำนาจมากที่สุดพวกเขาสามารถหาในการสั่งซื้อเพื่อให้ทัน.

โรแบร์โตนวและ Tiziano Rivolta เป็นพันธมิตรกับ Bain & Company ในมิลาน ผู้เขียนอยากจะรับทราบผลงานของแม็กซ์และ Panaro Giacomo Franchini ทั้งกับ Bain & Company ในมิลาน