It is important not to push too far

It is important not to push too far the view that national markets are giving way to the global market. Significant differences still exist among national markets along many relevant dimensions, including consumer tastes and preferences, distribution channels, culturally embedded valued system and business systems. These differences frequently require companies to customized marketing strategies, product features, and operating practices to best match conditions in a particular country.
The most global of markets are not typically markets for consumer products but markets for industrial goods and materials that serve a universal need the world over. These include the markets for commodities such as aluminum, oil, and wheat; for industrial products such as microprocessors, computer memory chips; for computer software; and for financial assets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ต้องกดดูไกลเกินไปที่ว่า ประเทศชาติจะให้ไปตลาดโลกได้ แตกต่างกันยังคงอยู่ระหว่างตลาดชาติตามมิติที่เกี่ยวข้องมากมาย รวมถึงรสนิยมของผู้บริโภค และกำหนดลักษณะ ช่องทางการจำหน่าย ระบบฝังตัววัฒนธรรมบริษัท และระบบธุรกิจ ความแตกต่างเหล่านี้มักต้องการบริษัท การกำหนดกลยุทธ์การตลาด คุณลักษณะผลิตภัณฑ์ วิธีปฏิบัติดีที่สุดตรงกับเงื่อนไขในบางประเทศสากลที่สุดของตลาดได้ไม่ทั่วตลาดสำหรับสินค้าอุปโภคบริโภคแต่ตลาดสินค้าอุตสาหกรรมและวัสดุที่ให้บริการต้องเป็นสากลโลกมากกว่า รวมถึงการตลาดสำหรับสินค้าโภคภัณฑ์เช่นอลูมิเนียม น้ำมัน และ ข้าวสาลี สำหรับสินค้าอุตสาหกรรมเช่นประมวล หน่วยความจำคอมพิวเตอร์ชิป คอมพิวเตอร์ซอฟต์แวร์ และสินทรัพย์ทางการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะผลักดันมากเกินไปที่จะมองว่าตลาดระดับประเทศมีวิธีการให้ตลาดโลก แตกต่างที่สำคัญยังคงอยู่ในตลาดแห่งชาติพร้อมขนาดที่เกี่ยวข้องจำนวนมากรวมทั้งรสนิยมของผู้บริโภคและการตั้งค่าช่องทางการจัดจำหน่ายระบบฝังตัวที่มีมูลค่าทางวัฒนธรรมและระบบธุรกิจ ความแตกต่างเหล่านี้มัก บริษัท ต้องกลยุทธ์การตลาดที่กำหนดเองคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์และการปฏิบัติในการดำเนินงานที่จะดีที่สุดสภาพการแข่งขันในประเทศใดประเทศหนึ่ง.
ทั่วโลกมากที่สุดของตลาดไม่ได้มักจะทำตลาดสินค้าอุปโภคบริโภค แต่ตลาดสำหรับสินค้าอุตสาหกรรมและวัสดุที่ให้บริการสากลจำเป็นที่จะต้อง ทั่วโลก เหล่านี้รวมถึงการตลาดสำหรับสินค้าโภคภัณฑ์เช่นอลูมิเนียมน้ำมันและข้าวสาลี สำหรับผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมเช่นไมโครโปรเซสเซอร์ชิปหน่วยความจำคอมพิวเตอร์ สำหรับซอฟแวร์คอมพิวเตอร์ และสินทรัพย์ทางการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะไม่ผลักดันมากเกินไปมุมมองว่าตลาดแห่งชาติจะให้วิธีการตลาดทั่วโลก ความแตกต่างระหว่างตลาดแห่งชาติยังคงอยู่ตามมิติที่เกี่ยวข้องมากมาย รวมถึงรสนิยมของผู้บริโภคและการตั้งค่าการกระจายช่องทางวัฒนธรรมและระบบคุณค่าที่ฝังตัว , ระบบธุรกิจ ความแตกต่างเหล่านี้บ่อย ต้องให้บริษัทต้องปรับกลยุทธ์ทางการตลาดคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์และการปฏิบัติที่เงื่อนไขราคาที่ดีที่สุดในประเทศใดประเทศหนึ่ง .
ทั่วโลกมากที่สุดของตลาดไม่โดยทั่วไปตลาดสำหรับผู้บริโภคผลิตภัณฑ์ แต่ตลาดสำหรับสินค้าอุตสาหกรรม และวัสดุที่ใช้ต้องเป็นสากลทั่วโลก เหล่านี้รวมถึงตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ เช่น อลูมิเนียม , ข้าวสาลี , น้ำมันและผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมเช่นไมโครโปรเซสเซอร์ ,ชิปหน่วยความจำคอมพิวเตอร์ เพราะคอมพิวเตอร์ซอฟต์แวร์ และสินทรัพย์ทางการเงิน