Word-by-word translation is the dir

Word-by-word translation is the direct translation of each particular
word or phrase from one language to another. This kind of translation
tries to keep the form of the source text the same in the target text
(Benjamas Buakant B.E. 2551: 2020; Supannee Pinmanee B.E. 2549: 921).
An example of word-for-word translation of a single word appears, as
follows.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำคำแปลการแปลโดยตรงเฉพาะแต่ละคำหรือวลีจากภาษาหนึ่งไปยังอีก การแปลชนิดนี้พยายามที่จะให้รูปแบบของข้อความต้นฉบับเดียวกันในข้อความเป้าหมาย(เบญจมาศ Buakant พ.ศ. 2551:2020 วี Pinmanee พ.ศ. ๒๕๔๙:921)ตัวอย่างของคำเดียวแปลดังปรากฏ เป็นต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำโดยคำแปลคือการแปลโดยตรงของแต่ละโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
คำหรือวลีจากภาษาหนึ่งไปยังอีก ชนิดของการแปลนี้
พยายามที่จะให้รูปแบบของแหล่งที่มาของข้อความเดียวกันในข้อความเป้าหมาย
(เบญจมาศ Buakant พ.ศ. 2551: 2020; สุพรรณีปิ่นมณี พ.ศ. 2549: 921).
ตัวอย่างของการแปลคำต่อคำของคำเดียวจะปรากฏขึ้น เป็น
ดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คําแปลคำโดยตรง การแปลแต่ละคำโดยเฉพาะ
หรือประโยคจากภาษาหนึ่งไปยังอีก ชนิดของการแปล
พยายามรักษารูปแบบของแหล่งที่มาของข้อความเดียวกันในเป้าหมายข้อความ
( เบญจมาศ buakant พ.ศ. 2551 : 2020 ; สุพรรณีปิ่นมณี พ.ศ. 2549 : 921 ) .
ตัวอย่างคําแปล คําคําเดียว ปรากฏเป็น

)