In another study of 1585 women that

In another study of 1585 women that controlled for weight-related variables such as television watching,parental BMI, and education,children born to women with excessive weight gain during pregnancy had four-fold increased odds of being overweight at 3 years of age. Those authors suggest that a reduction in IOM-recommended prenatal weight gains (1990 guide-lines) was necessary. A third study of more than 10000 Americans found a 48% increase in overweight status in offspring at 7 years of age when mothers exceeded IOM weight gain recommendations during pregnancy (adjusted OR 1.48,95% CI 1.06-2.06). These studies demonstrate the importance of the intrauterine environment in molding future metabolic pathway.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษา 1585 ผู้หญิงที่ควบคุมน้ำหนักสำหรับตัวแปรที่เกี่ยวข้องเช่นการดูโทรทัศน์, ดัชนีมวลกายผู้ปกครองและการศึกษาอื่นเด็กที่เกิดกับผู้หญิงที่มีน้ำหนักมากเกินไปในระหว่างตั้งครรภ์ได้สี่เท่าราคาของการมีน้ำหนักเกินเพิ่มขึ้นใน 3 ปี ผู้เขียนที่แสดงให้เห็นว่าการลด IOM แนะนำกำไรน้ำหนักก่อนคลอด (1990 คู่มือเส้น) เป็นสิ่งจำเป็นการศึกษาที่สามมากกว่า 10000 อเมริกันพบว่าการเพิ่มขึ้น 48% อยู่ในสถานะที่มีน้ำหนักเกินในลูกหลานที่ 7 ปีเมื่อแม่เกินแนะนำเพิ่มน้ำหนัก IOM ระหว่างการตั้งครรภ์ (หรือการปรับ 1.48,95% CI 1.06-2.06) การศึกษาเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของสภาพแวดล้อมที่มดลูกในการปั้นการเผาผลาญอาหารทางเดินในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาอื่นหญิง 1585 ที่ควบคุมสำหรับตัวแปรที่เกี่ยวข้องกับน้ำหนัก เช่นดูโทรทัศน์ BMI โดยผู้ปกครอง การศึกษา เด็กที่เกิดกับผู้หญิง ด้วยน้ำหนักที่มากเกินไปในระหว่างตั้งครรภ์มี four-fold เพิ่มขึ้นโอกาสเป็นภาวะที่อายุ 3 ปี ผู้เขียนแนะนำให้ ลดน้ำหนักก่อนคลอด IOM แนะนำกำไร (1990 คู่มือสาย) จำเป็น ที่สามศึกษาของชาวอเมริกันมากกว่า 10000 แห่งเพิ่ม 48% ในภาวะสถานะในลูกหลานเมื่อมารดาเกินกำไร IOM น้ำหนักคำแนะนำในระหว่างตั้งครรภ์ (ปรับปรุง หรือ 1.48,95% CI 1.06 2.06) อายุ 7 ปี การศึกษานี้แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของสิ่งแวดล้อม intrauterine ในริ้วเมแทบอลิซึมในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษาอื่นของ 1585 ผู้หญิงที่ควบคุมน้ำหนักสำหรับตัวแปรที่เกี่ยวข้องกับการดูโทรทัศน์เช่นค่าดัชนีมวลกายของผู้ปกครองและการศึกษาเด็กเกิดมาเพื่อผู้หญิงด้วยการเพิ่มน้ำหนักมากเกินไปในระหว่างการตั้ง ครรภ์ มีโอกาส 4 เท่าเพิ่มขึ้นเนื่องจากการมีน้ำหนักตัวมากเกิน 3 ปีของอายุ ผู้เขียนผู้ที่แนะนำว่าการลดน้ำหนักในการเพิ่มขึ้นก่อนคลอด iom - ที่แนะนำ( 1990 มัคคุเทศก์ - สาย)เป็นสิ่งจำเป็นการศึกษาที่สามของมากกว่า 10000 ชาวอเมริกันพบว่าเพิ่มขึ้น 48% ที่อยู่ในสถานะมีน้ำหนักตัวมากเกินในลูกที่ 7 ปีของอายุเมื่อคุณแม่มากกว่าคำแนะนำการเพิ่มน้ำหนัก iom ในระหว่างการตั้ง ครรภ์ (ปรับหรือ 1.4895% CI 1.06-2.06 ) จากการวิจัยแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของสิ่งแวดล้อม intrauterine ในงานเส้นทางเดินกว้างขวางในอนาคต