The term of the O&M will commence f

The term of the O&M will commence from Mobilization Phase, Operation Phase and continuing for 2 years covered from the Commercial Operation Date (COD), the contract term may extension for two (2) years with an additional option 3 years as mutual agreement from both parties.

The Owner now invites your company (the “Bidder or Contractor”) to submit its proposal for the performance of the Services under O&M Agreement as defined below in PART B: Scope of O&M Services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระยะเวลาของ O & M จะเริ่มจากการระดมเฟสการดำเนินงานระยะที่และต่อเนื่องเป็นเวลา 2 ปีได้รับการคุ้มครองจากวันที่ดำเนินการเชิงพาณิชย์ (COD) ระยะเวลาสัญญาอาจขยายสอง (2) ปีที่มีตัวเลือกเพิ่มเติม 3 ปีที่เป็นข้อตกลงร่วมกันจากทั้งสองฝ่าย . ฝ่ายเจ้าของในขณะนี้เชิญชวนให้บริษัท ของคุณ (ที่ "ผู้ประมูลหรือผู้รับเหมา") เพื่อยื่นข้อเสนอสำหรับประสิทธิภาพการทำงานของบริการตามสัญญา O & M ตามที่ระบุไว้ด้านล่างในส่วน B: ขอบเขตการให้บริการ O & M

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระยะเวลาของ O & M จะเริ่มจากขั้นตอนการดำเนินงานระยะ 2 ปี ครอบคลุมและต่อเนื่องจากวันที่การดำเนินการเชิงพาณิชย์ ( COD ) สัญญาอาจขยายสำหรับสอง ( 2 ) ปีด้วยตัวเลือกเพิ่มเติม 3 ปี เป็นข้อตกลงร่วมกันของทั้งสองฝ่าย

ตอนนี้เจ้าของเชิญบริษัทของคุณ ( " การประมูลหรือผู้รับเหมา " ) ยื่นข้อเสนอของตนเพื่อประสิทธิภาพของการบริการภายใต้& M o ข้อตกลงตามที่อยู่ด้านล่างในส่วน B : ขอบเขตของการบริการ& M O .