Could you please clarify on species

Could you please clarify on species query below

Dear Mr. Yeoh,

Kindly clarify with Landscape Architect whether item 2.3 is Philodendron bipinnatifidum or Philodendron “Red Emerald”, because they are two different plants and different size. The qty (9nos/m2) I changed it on the quotation is referred to Philodendron bipinnatifidum, if it is Phil. Red Emerald, then the qty should be 12 nos/m2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณกรุณาชี้แจงในแบบสอบถามชนิดนี้รักนาย Yeoh กรุณาชี้แจงกับสถาปนิกภูมิทัศน์ว่าสินค้า 2.3 Philodendron bipinnatifidum หรือ Philodendron "มรกตแดง" เพราะพวกเขามีสองพืชแตกต่างกันและขนาดแตกต่างกัน ปริมาณ (9nos/m2) เปลี่ยนแปลงในใบเสนอราคาจะเรียก Philodendron bipinnatifidum ถ้าเป็น Phil. สีแดงมรกต ปริมาณควร เป็น m2 12 ชุดหมายเลข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณช่วยกรุณาชี้แจงในวันที่แบบสอบถามชนิดดังต่อไปนี้นายรัก Yeoh, กรุณาชี้แจงกับภูมิสถาปนิกว่ารายการคือ 2.3 Philodendron Philodendron bipinnatifidum หรือ "เรดเมอรัล" เพราะพวกเขาเป็นสองพืชที่แตกต่างกันและขนาดที่แตกต่างกัน จำนวน (9nos / m2) ผมเปลี่ยนมันในใบเสนอราคาจะเรียก Philodendron bipinnatifidum ถ้ามันเป็นฟิล มรกตแดงแล้วจำนวนที่ควรจะเป็นเลข 12 / m2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณช่วยกรุณาอธิบายเกี่ยวกับชนิดแบบสอบถามด้านล่าง

ที่รักคุณ Yeoh

กรุณาชี้แจงด้วยภูมิสถาปนิกไม่ว่ารายการ 2.3 เป็นฟิโลเดนดรุ bipinnatifidum หรือฟิโลเดนดรแดง " มรกต " เพราะพวกเขาเป็นสองพืชที่แตกต่างกันและขนาดแตกต่างกัน ปริมาณ ( 9nos / m2 ) ผมเปลี่ยนมันในใบเสนอราคาจะเรียกว่าฟิโลเดนดรุ bipinnatifidum , ถ้ามันเป็นฟิล มรกตแดงแล้ว ขนาดควรเป็น 12 NOS / m2