Removals. Each Party may at all tim

Removals. Each Party may at all times remove any Director nominated by it and to nominate another as replacement. The Parties shall use or exercise their voting rights at the meeting of shareholders and cause the Directors nominated by it to exercise their voting rights at the Board of Directors’ meeting so that the terms of this Agreement shall be fully implemented.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอาออก แต่ละฝ่ายอาจตลอดเวลาเอากรรมการเสนอ โดยมัน และเสนอชื่อบุคคลอื่นเป็นแทน บุคคลจะใช้ หรือใช้สิทธิลงคะแนนเสียงในการประชุมสามัญผู้ถือหุ้น และทำให้กรรมการเสนอ โดยจะใช้สิทธิลงคะแนนในที่ประชุมคณะกรรมการดังนั้นเงื่อนไขของข้อตกลงนี้จะจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลบ ภาคีแต่ละฝ่ายอาจจะตลอดเวลาเอากรรมการท่านใดเสนอชื่อเข้าชิงโดยมันและเสนอชื่ออื่นแทน ภาคีจะใช้หรือใช้สิทธิออกเสียงในที่ประชุมผู้ถือหุ้นและทำให้กรรมการเสนอชื่อเข้าชิงโดยมันจะใช้สิทธิออกเสียงลงคะแนนของพวกเขาที่ประชุมคณะกรรมการเพื่อให้เงื่อนไขของข้อตกลงนี้จะต้องดำเนินการอย่างเต็มที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลบ . แต่ละฝ่ายอาจตลอดเวลาเอาผู้กำกับที่ได้รับการเสนอชื่อจากมันและจะเสนออย่างอื่นแทน บุคคลจะใช้สิทธิเลือกตั้ง หรือการออกกำลังกายในการประชุมผู้ถือหุ้นและเสนอชื่อให้กรรมการโดยใช้สิทธิเลือกตั้งในการประชุมของคณะกรรมการเพื่อให้เงื่อนไขของข้อตกลงนี้จะต้องมีการดำเนินการอย่างเต็มที่