A well-known children’s author, Hwa

A well-known children’s author, Hwang’s sublime story is instead a fable of farm animals that belongs on a bookshelf somewhere between the innocent frivolity of Charlotte’s Web and subliminal politics of Animal Farm. Having sold over two million copies, spent years on the national bestseller lists and shattered box office records with its film adaptation, it stands as one of South Korea’s biggest literary phenomena in contemporary times.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กรู้จักผู้เขียน เรื่องบรรยากาศของ Hwang ได้แทนสนใจสัตว์ที่อยู่บนชั้นที่อยู่ระหว่าง frivolity บริสุทธิ์ของแมงมุมและเมืองซึ่งฟาร์มสัตว์ มีขายสองล้านสำเนา เวลาปีรายการ bestseller แห่งชาติและสำนักงานกล่องมลายระเบียน ด้วยการปรับตัวของฟิล์ม มันยืนเป็นหนึ่งในปรากฏการณ์วรรณคดีที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลีใต้ในเวลาร่วมสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รู้จักกันดีของผู้เขียนของเด็กเรื่องราวประเสริฐ Hwang เป็นแทนนิทานของสัตว์เลี้ยงในฟาร์มที่เป็นของบนชั้นวางหนังสือที่ไหนสักแห่งระหว่างเอาจริงเอาจังบริสุทธิ์ของเว็บและอ่อนการเมืองลอตต์ของฟาร์มสัตว์ มีขายกว่าสองล้านเล่มใช้เวลาหลายปีอยู่ในรายชื่อหนังสือที่ขายดีระดับชาติและทำลายกล่องบันทึกสำนักงานที่มีการปรับตัวภาพยนตร์มันยืนเป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดของปรากฏการณ์ทางวรรณกรรมของเกาหลีใต้ในช่วงเวลาร่วมสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รู้จักกันดีของเด็กผู้เขียน , ฮวางประเสริฐเรื่องแทนนิทานของฟาร์มสัตว์ที่อยู่บนชั้นหนังสืออยู่ระหว่างกู้ไร้เดียงสาแมงมุมเพื่อนรักกับการเมืองแฝงของฟาร์มสัตว์ มีขายมากกว่าสองล้านเล่ม ใช้เวลาหลายปีในรายการหนังสือที่ขายดีแห่งชาติและทำลายกล่องประวัติสำนักงานกับภาพยนตร์ดัดแปลงมันยืนเป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลีใต้ และปรากฏการณ์ในเวลาร่วมสมัย