Regret to inform that we cannot off

Regret to inform that we cannot offer rate due to below shipper is duplicated with our existing customer ka.

Kindly support us on other business with thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยที่จะบอกว่า เราไม่มีอัตราเนื่องด้านล่างผู้จัดส่งสินค้าที่ซ้ำกับกาลูกค้าของเราที่มีอยู่กรุณาสนับสนุนเราในธุรกิจอื่น ๆ ด้วยขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าเราไม่สามารถนำเสนออัตราดังต่อไปนี้เนื่องจากการส่งซ้ำด้วยค่ะลูกค้าที่มีอยู่ของเรา. กรุณาสนับสนุนเราในธุรกิจอื่น ๆ ด้วยความขอบคุณ