Linguistic Affiliation. Icelandic i

Linguistic Affiliation. Icelandic is a Germanic language related to Norwegian. Medieval Icelandic, the language of the historical-literary tradition, sometimes is called Old Norse. Icelandic has been said to be virtually unaltered since medieval times, although many Icelanders disagree. There are no family names. Everyone has one or two names and is referred to as the son or daughter of his or her father. Thus, everyone has a patronymic, or father's name. Directories are organized alphabetically by first name. There is some debate about the uniformity of the language. Purists of the nationalist-oriented independence tradition insist that there is no variation in Icelandic, but linguistic studies suggest variation by class. While all the people speak Icelandic, most also speak Danish and English.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังกัดภาษาศาสตร์ ไอซ์แลนด์เป็นภาษาตระกูลที่เกี่ยวข้องกับนอร์เวย์ ไอซ์แลนด์ยุคกลาง ประเพณีประวัติศาสตร์วรรณคดี ภาษาบางครั้งเรียกว่าภาษานอร์สโบราณ ไอซ์แลนด์ได้กล่าวว่า จะแทบ unaltered ตั้งแต่ยุคกลาง แม้ว่าไม่เห็นด้วย Icelanders หลาย ชื่อครอบครัวไม่ได้ ทุกคนมีหนึ่ง หรือสองชื่อ และอ้างอิงถึงเป็นลูกชายหรือลูกสาวของพ่อของเขา หรือเธอ ดังนั้น ทุกคนมี patronymic การ หรือชื่อพ่อ ไดเรกทอรีที่มีจัดเรียงตามชื่อ มีบางอภิปรายเกี่ยวกับภาษาความรื่นรมย์ บรรดาประเพณีเอกราชชาตินิยมของแปลกต่าง ๆ ยืนยันว่า มีการเปลี่ยนแปลงในไอซ์แลนด์ แต่ศึกษาภาษาศาสตร์แนะนำเปลี่ยนแปลงตามระดับ ในขณะที่ทุกคนพูดภาษาไอซ์แลนด์ ส่วนใหญ่ยัง พูดภาษาเดนมาร์กและภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สังกัดภาษาศาสตร์ ไอซ์แลนด์เป็นภาษาดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับนอร์เวย์ ยุคกลางไอซ์แลนด์, ภาษาของประเพณีประวัติศาสตร์วรรณกรรมบางครั้งจะเรียกว่าเก่านอร์ส ไอซ์แลนด์ได้รับการกล่าวว่าเป็นความจริงไม่เปลี่ยนแปลงมาตั้งแต่สมัยยุคกลางแม้ว่าจะมีหลายไอซ์แลนด์ไม่เห็นด้วย ไม่มีชื่อครอบครัว ทุกคนมีหนึ่งหรือสองชื่อและที่จะเรียกว่าเป็นบุตรชายหรือบุตรสาวของบิดาของเขาหรือเธอ ดังนั้นทุกคนมีนามสกุลหรือชื่อพ่อของ ไดเรกทอรีที่มีการจัดตัวอักษรของชื่อแรก มีการอภิปรายเกี่ยวกับความสม่ำเสมอของภาษาที่เป็น ครูสอนของประเพณีความเป็นอิสระของชาติที่มุ่งเน้นการยืนยันว่ามีการเปลี่ยนแปลงในไอซ์แลนด์ไม่มี แต่การศึกษาภาษาศาสตร์แนะนำการเปลี่ยนแปลงโดยชั้น ในขณะที่ทุกคนพูดไอซ์แลนด์ส่วนใหญ่ยังพูดภาษาเดนมาร์กและภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความร่วมมือทางด้านภาษาศาสตร์ ภาษาไอซ์แลนด์เป็นภาษาเยอรมันภาษาเกี่ยวข้องกับนอร์เวย์ กลางไอซ์แลนด์ ภาษาของประเพณี วรรณกรรม ประวัติศาสตร์ บางครั้งเรียกว่าเก่านอร์ส . ไอซ์แลนด์ได้รับการกล่าวว่าเป็นความจริงที่ไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่สมัยยุคกลางแม้ว่าไอซ์แลนด์ไม่เห็นด้วย ไม่มีชื่อครอบครัวทุกคนมีหนึ่งหรือสองชื่อและถูกเรียกว่า ลูกชายหรือลูกสาวของเขา หรือพ่อของเธอ ดังนั้นทุกคนที่มีนามสกุล หรือ บิดา ชื่อ ไดเรกทอรีจัดตามตัวอักษรของชื่อแรก มีการอภิปรายเรื่องความสม่ำเสมอของภาษา purists ของผู้รักชาติที่มุ่งเน้นความเป็นอิสระประเพณี ยืนยันว่าจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงในไอซ์แลนด์ ,แต่แนะว่า การเปลี่ยนแปลงทางภาษาโดยชั้นเรียน ในขณะที่ทุกคนพูดภาษาอังกฤษ ส่วนใหญ่ยังพูดภาษาอังกฤษและภาษาอังกฤษ .