Some highlights from the Responsibl

Some highlights from the Responsible Marketing Charter

We don't market any drinks to children under 12 because we believe parents should choose the drinks that are right for their families. We help parents make informed choices through better consumer information
We will work with an independent consultancy to constantly monitor TV ad placement
We do not have direct commercial agreements with primary schools and are only in secondary schools by invitation
We will not associate ourselves with cinema films where the core audience is under 12

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฮไลท์บางส่วนจากกฎบัตรการตลาดรับผิดชอบ

เราไม่ได้ทำตลาดเครื่องดื่มใด ๆ กับเด็กอายุต่ำกว่า 12 เพราะเราเชื่อว่าพ่อแม่ควรเลือกเครื่องดื่มที่เหมาะสมสำหรับครอบครัวของพวกเขา เราช่วยให้ผู้ปกครองตัดสินใจเลือกใช้ข้อมูลผ่านข้อมูลของผู้บริโภคที่ดีขึ้น
เราจะทำงานกับให้คำปรึกษาที่เป็นอิสระในการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องตำแหน่งโฆษณาทีวี
เราไม่ได้มีการทำข้อตกลงการค้าโดยตรงกับโรงเรียนประถมศึกษาและมีเฉพาะในโรงเรียนมัธยมได้รับเชิญ
เราจะไม่เชื่อมโยงตัวเองกับภาพยนตร์ที่โรงภาพยนตร์ที่ผู้ชมหลักคือต่ำกว่า 12

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฮไลท์บางจากรับผิดชอบกฎบัตรการตลาด

เราไม่ตลาดเครื่องดื่มใด ๆ เด็กต่ำกว่า 12 ปีเนื่องจากเราเชื่อว่า ผู้ปกครองควรเลือกเครื่องดื่มที่เหมาะกับครอบครัว เราช่วยให้ผู้ปกครองทราบเลือกข้อมูลผู้บริโภคดีกว่า
เราจะทำงานกับปรึกษาอิสระเพื่อตรวจสอบตำแหน่งโฆษณา TV ตลอด
เรามีข้อตกลงทางการค้าโดยตรงกับโรงเรียน และมีเฉพาะในโรงเรียนมัธยมโดยเชิญ
เราจะได้เชื่อมโยงตนเองกับฟิล์มภาพยนตร์ที่ผู้ชมหลักไม่ต่ำกว่า 12 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความโดดเด่นต่างๆบางอย่างจากผู้รับผิดชอบด้านการตลาดที่เช่าเหมา ลำ

เราทำไม่ได้ตลาดเครื่องดื่มที่ให้เด็กอายุต่ำกว่า 12 เพราะเราเชื่อว่าคุณพ่อคุณแม่ควรจะเลือกเครื่องดื่มที่เหมาะสมสำหรับครอบครัวของเขา เราช่วยให้พ่อแม่ทำให้ทางเลือกได้รับแจ้งข้อมูลแก่ ผู้บริโภค ได้ดียิ่งขึ้น
ซึ่งจะช่วยเราจะทำงานร่วมกับการให้คำปรึกษาเป็นอิสระเพื่อตรวจสอบการจัดวางโฆษณาทีวี
ตามมาตรฐานอย่างต่อเนื่องเราไม่มีข้อตกลงทางการค้าโดยตรงกับโรงเรียนหลักและมีเฉพาะในโรงเรียนโดยการเชิญ
ซึ่งจะช่วยเราจะไม่เชื่อมโยงกับตัวเองพร้อมด้วย ภาพยนตร์ ในโรง ภาพยนตร์ สถานที่ซึ่งผู้ชม Core ที่มีกว่า 12