2.1. GeneralMelting point was deter

2.1. General
Melting point was determined on electro thermal (UK-made)
apparatus on centigrade scale and was uncorrected. Ultra-violet
absorption spectrum was recorded on Perkin-Elmer
Lambda Bio 20 UV spectrophotometer. Infrared spectrum
was recorded on Perkin-Elmer 1710 infrared Fourier Transform
spectrometer. 1H and 13C NMR were recorded on a Bruker
AVANCE DRX-300 (300 and 75 MHz) equipped with
5 mm inverse multinuclear probe head. Tetramethyl silane
(TMS) was used as an internal standard and chemical shift values
are expressed in d (ppm) values, coupling constant (J) in
Hertz. ESMS, electro spray mass spectra, were recorded on a
Micromass Quattro II triple quadrapole mass spectrometer.
EIMS, electron impact mass spectra, were recorded at 70 eV
on JEOL-JMS D-100 spectrometer. Column chromatography
was performed over silica gel (60–120 mesh, Qualigen) and
TLC was carried out on a silica gel G (10–40 l, Merck). Paper
chromatography (PC) was carried out on Whatman paper
number 1 in descending mode in n-BuOH–AcOH–H2O
(4:1:5, v/v/v), developed by spraying with silver nitrate solution
in acetone followed by NaOH solution in methanol.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1. ทั่วไปจุดหลอมเหลวถูกกำหนดบนจี้ความร้อน (ทำสหราชอาณาจักร)เครื่องบนองศาเซลเซียสขนาด และถูก uncorrected Ultra-violetบันทึกสเปกตรัมดูดซึมบนเพอร์เอลเมอแลมบ์ดาชีวภาพ 20 UV เครื่องทดสอบกรดด่าง คลื่นอินฟราเรดมีบันทึกไว้เอลเมอเพอร์ 1710 อินฟราเรดฟูรีเยแปลงสเปกโตรมิเตอร์ บันทึกบน Bruker 1H และ 13C NMRAVANCE DRX-300 (300 และ 75 MHz) พร้อมหัวโพรบ multinuclear ผกผัน 5 mm Tetramethyl silane(TMS) ถูกใช้เป็นค่ามาตรฐาน และเคมีกะภายในการแสดงค่า d (ppm) coupling คง (เจ) ในเฮิรตซ์ ESMS, electro สเปรย์มวลแรมสเป็คตรา ถูกบันทึกไว้ในแบบMicromass Quattro สองสาม quadrapole โดยรวมสเปกโตรมิเตอร์EIMS อิเล็กตรอนกระทบมวลแรมสเป็คตรา บันทึกที่ 70 eVในสเปกโตรมิเตอร์ JEOL-JMS D-100 คอลัมน์ chromatographyทำผ่านซิลิก้าเจล (60 – 120 ตาข่าย Qualigen) และTLC ถูกดำเนินบนซิลิก้าเจล G (10-40 l เมอร์ค) กระดาษchromatography (พีซี) ถูกดำเนินการบนกระดาษ Whatmanหมายเลข 1 เรียงโหมดใน n-BuOH – AcOH-H2O(4:1:5, v/v/v), พัฒนา โดยพ่นด้วยโซลูชั่นซิลเวอร์ไนเตรตในอะซิโตนตาม ด้วย NaOH โซลูชันในเมทานอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 ทั่วไปจุดหลอมเหลวถูกกำหนดในการระบายความร้อนไฟฟ้า (สหราชอาณาจักรทำ) เครื่องในระดับเซนติเกรดและไม่ได้แก้ไข อัลตร้าไวโอเลตสเปกตรัมการดูดซึมถูกบันทึกลงบนเพอร์กินเอลเมอแลมบ์ดาไบโอ20 spectrophotometer รังสียูวี คลื่นอินฟราเรดได้รับการบันทึกไว้ในเพอร์กินเอลเมอ 1710 ฟูริเยร์อินฟราเรดเปลี่ยนสเปกโตรมิเตอร์ 1H และ 13C NMR ถูกบันทึกไว้ใน Bruker AVANCE DRX-300 (300 และ 75 MHz) พร้อมกับ5 มมผกผันหัวสอบสวน multinuclear ไซเลน tetramethyl (TMS) ถูกนำมาใช้เป็นมาตรฐานภายในและค่าการเปลี่ยนแปลงทางเคมีจะแสดงใน d (ppm) ค่านิยมการมีเพศสัมพันธ์อย่างต่อเนื่อง (J) ในเฮิร์ตซ์ ESMS ไฟฟ้าสเปรย์สเปกตรัมมวลที่ถูกบันทึกไว้ในMicromass Quattro สเปกโตรมิเตอร์มวลครั้งที่สองสาม quadrapole. EIMS อิเล็กตรอนส่งผลกระทบต่อสเปกตรัมมวลที่ถูกบันทึกไว้ที่ 70 eV ใน JEOL-JMS สเปกโตรมิเตอร์ D-100 คอลัมน์ได้รับการดำเนินการมากกว่าซิลิกาเจล (60-120 ตาข่าย Qualigen) และ TLC ได้ดำเนินการบนซิลิกาเจล G (10-40 ลิตรเมอร์ค) กระดาษโค (PC) ได้ดำเนินการออกมาบนกระดาษเบอร์ 1 ในโหมดลง n-BuOH-AcOH-H2O (4: 1: 5, v / v / v) ได้รับการพัฒนาโดยการฉีดพ่นด้วยสารละลายซิลเวอร์ไนเตรทในอะซีโตนตามด้วยNaOH วิธีการแก้ปัญหาในเมทานอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . ทั่วไป
จุดหลอมเหลว ตัดสินใจเกี่ยวกับความร้อนไฟฟ้า ( UK )
อุปกรณ์ในระดับองศาเซนติเกรด และ uncorrected . อัลตร้าไวโอเล็ต
การดูดซึมสเปกตรัมถูกบันทึกไว้บนเพอร์กินเอลเมอร์
แลมบ์ดาไบโอ 20 UV Spectrophotometer .
อินฟราเรดสเปกตรัมถูกบันทึกไว้บนเพอร์กินเอลเมอร์ 1710 อินฟราเรดฟูเรียร์
สเปกโตรมิเตอร์ 1H NMR และถูกบันทึกไว้ใน 13C BRUKER
drx-300 วนซ์ ( 300 และ 75 MHz ) พร้อมกับ
5 มม. ผกผัน multinuclear โพรบหัว ผลไซเลน
( TMS ) ถูกใช้เป็นมาตรฐานภายในและเคมีกะค่า
แสดงเป็น D ( ppm ) มีค่าคงที่การเชื่อมต่อ ( J )
เฮิรตซ์ esms electro พ่นมวลสเปกตรัมได้ถูกบันทึกไว้บน
micromass Quattro 2 สาม quadrapole แมสสเปกโตรมิเตอร์ .
eims อิเล็กตรอนผลกระทบมวลสเปกตรัมเป็นบันทึกที่ 70 ปีที่ผ่านมา
บน jeol-jms d-100 สเปกโตรมิเตอร์
คอลัมน์โครมาโทกราฟีได้มากกว่า ซิลิกาเจล ( 60 - 120 ตาข่าย qualigen )
( ถูกเข็นบนซิลิกาเจลกรัม ( 10 – 40 L , Merck ) โครมาโตกราฟีกระดาษ
( PC ) ได้ดำเนินการใน whatman กระดาษ
หมายเลข 1 จากโหมดในนอร์มัล - บิวทานอล– acoh – H2O
( 4:1:5 , V / V / V ) ที่พัฒนาโดยการฉีดพ่นด้วยสารละลาย
ซิลเวอร์ไนเตรท) ตามด้วยสารละลายโซเดียมไฮดรอกไซด์ในเมทานอล