The days of getting birthday cards

The days of getting birthday cards in the mail are long gone, replaced by three taps of the screen

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันได้รับการ์ดวันเกิดในจดหมายจะหายไปนาน แทนที่ตามก๊อกสามของหน้าจอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนับจากวันที่ได้รับการ์ดวันเกิดในจดหมายที่หายไปนานแทนที่ด้วยสามก๊อกของหน้าจอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันรับบัตรวันเกิดในจดหมายที่หายไปนาน ถูกแทนที่ด้วยสามครั้งของหน้าจอ