The customer must pay for water sup

The customer must pay for water supply billing, raw water with service fee according the rate was defined by private Company and /or Aor Bor Tor Tasit within 7 days from the date that the customer received the invoice. In case the customer does not pay the water supply billing and raw water from one period for the use of water or breach the contract. The private Company and/or Aor Bor Tor Tasit has the right to stop to supply water or terminate the contract by notice in advance not less than 7 days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าต้องชำระสำหรับน้ำประปาน้ำดิบ เรียกเก็บเงินพร้อมค่าบริการตามอัตรากำหนดไว้ โดยบริษัทเอกชนและ/หรือตาสิทธิ์อ้อ Bor Tor ภายใน 7 วันนับจากวันที่ลูกค้าได้รับใบแจ้งหนี้ ในกรณีที่ลูกค้าไม่ชำระค่าน้ำประปาดิบ และเรียกเก็บเงินจากรอบระยะเวลาหนึ่งสำหรับการใช้น้ำ หรือละเมิดสัญญา ในส่วนตัวบริษัทและ/หรืออ้อบ่อต.ตาสิทธิ์มีสิทธิที่จะหยุดการจ่ายน้ำ หรือบอกเลิกสัญญา โดยแจ้งล่วงหน้าไม่น้อยกว่า 7 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าจะต้องจ่ายสำหรับการเรียกเก็บเงินน้ำประปาน้ำดิบที่มีค่าบริการตามอัตราที่ถูกกำหนดโดย บริษัท เอกชนและ / หรือ Aor Bor Tor Tasit ภายใน 7 วันนับจากวันที่ลูกค้าได้รับใบแจ้งหนี้ ในกรณีที่ลูกค้าไม่จ่ายเรียกเก็บเงินน้ำประปาและน้ำดิบจากระยะเวลาหนึ่งเพื่อการใช้น้ำหรือละเมิดสัญญา บริษัท เอกชนและ / หรือ Aor Bor Tor Tasit มีสิทธิที่จะหยุดการจัดหาน้ำหรือบอกเลิกสัญญาโดยแจ้งให้ทราบล่วงหน้าไม่น้อยกว่า 7 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าจะต้องจ่ายสำหรับการเรียกเก็บเงินน้ำประปาเป็นน้ำกับค่าใช้บริการตามอัตราที่กำหนดโดย บริษัท เอกชนและ / หรือ อบต. บ่อ ต. tasit ภายใน 7 วัน นับจากวันที่ลูกค้าได้รับใบแจ้งหนี้ กรณีลูกค้าไม่จ่ายน้ำประปาและน้ำดิบจากระยะเวลาการเรียกเก็บเงินสำหรับการใช้น้ำ หรือ ละเมิด สัญญา บริษัทเอกชนและ / หรือ อบต. บ่อ ต. tasit มีสิทธิที่จะหยุดการจ่ายน้ำ หรือบอกเลิกสัญญาได้โดยแจ้งล่วงหน้าไม่น้อยกว่า 7 วัน