Layers of landscape, layers of reco

Layers of landscape, layers of recovery
The effect of public open space on mental health recovery is tightly linked to social and cultural
experience of place as well as its physical and material assets and features. The process of research
initially defined three aspects of public space—material and environmental features, social phenomena
and cultural/symbolic attributes of space, but these elements were overlaid with one another and
interacted in different ways for different people throughout the recovery process; for example, it seemed
that social factors were key in determining how the material features contributed to recovery. It was
evident that episodic exposures to material and tangible aspects of place were tied together with social
and symbolic values and understood best in a context of social, cultural and ideological meanings that
were embedded in people’s experiences. Understanding stimulus in urban open space is not enough
to explain recovery processes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชั้นของภูมิทัศน์ ชั้นของการกู้คืนผลของพื้นที่สาธารณะในการกู้คืนสุขภาพจิตใกล้ชิดเชื่อมโยงกับสังคม และวัฒนธรรมประสบการณ์เป็นสินทรัพย์ทางกายภาพ และวัสดุ และคุณสมบัติ กระบวนการของการวิจัยกำหนดสามด้านของพื้นที่สาธารณะในเบื้องต้น — คุณสมบัติวัสดุ และสิ่งแวดล้อม ปรากฏการณ์ทางสังคมและแอตทริบิวต์สัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของพื้นที่ แต่องค์ประกอบเหล่านี้ถูกวางทับกับคนอื่น และติดต่อด้วยวิธีการต่าง ๆ สำหรับคนตลอดกระบวนการกู้คืน ตัวอย่างเช่น เหมือนว่า ปัจจัยทางสังคมสำคัญในการกำหนดว่าคุณสมบัติวัสดุส่วนการกู้คืน มันเป็นเห็นได้ชัดว่า ฉากแสงวัสดุและด้านจับต้องได้ของถูกผูกร่วมกับสังคมและค่าสัญลักษณ์และเข้าใจดีที่สุดในบริบทของสังคม วัฒนธรรม และอุดมการณ์ความหมายที่ถูกฝังอยู่ในประสบการณ์ของคน กระตุ้นความเข้าใจในพื้นที่ในเมืองไม่เพียงพออธิบายกระบวนการกู้คืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชั้นของภูมิชั้นของการฟื้นตัวของ
ผลกระทบของการเปิดพื้นที่สาธารณะในการกู้คืนสุขภาพจิตมีการเชื่อมโยงอย่างแน่นหนากับสังคมและวัฒนธรรม
ประสบการณ์จากสถานที่เช่นเดียวกับสินทรัพย์ทางกายภาพและวัสดุและคุณสมบัติ กระบวนการของการวิจัย
ในขั้นต้นที่กำหนดไว้สามด้านของประชาชนพื้นที่วัสดุและคุณสมบัติด้านสิ่งแวดล้อมปรากฏการณ์ทางสังคม
และวัฒนธรรม / คุณลักษณะสัญลักษณ์ของพื้นที่ แต่องค์ประกอบเหล่านี้ถูกวางซ้อนกับคนอื่นและ
มีความสัมพันธ์ในรูปแบบที่แตกต่างกันสำหรับคนที่แตกต่างกันตลอดกระบวนการกู้คืน; ยกตัวอย่างเช่นมันดูเหมือน
ว่าปัจจัยทางสังคมที่สำคัญในการกำหนดวิธีการคุณสมบัติวัสดุส่วนร่วมในการกู้คืน มันก็
เห็นได้ชัดว่าการเปิดรับหลักการกับวัสดุและด้านที่มีตัวตนของสถานที่ที่ถูกผูกไว้ด้วยกันกับสังคม
ค่านิยมและสัญลักษณ์และเข้าใจได้ดีที่สุดในบริบทของสังคมวัฒนธรรมและอุดมการณ์ความหมายที่
ถูกฝังอยู่ในประสบการณ์ของผู้คน ทำความเข้าใจเกี่ยวกับมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจในพื้นที่เปิดโล่งในเมืองที่ไม่เพียงพอ
ที่จะอธิบายกระบวนการกู้คืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชั้นภูมิชั้นของการกู้คืนผลของการเปิดพื้นที่สาธารณะในฟื้นฟูสุขภาพจิตเธอเชื่อมโยงกับสังคมและวัฒนธรรมประสบการณ์ของสถานที่ ตลอดจนสินทรัพย์ทางกายภาพและวัสดุและคุณสมบัติ กระบวนการวิจัยตอนแรกกำหนดไว้ 3 ด้าน ประกอบด้วยวัสดุพื้นที่สาธารณะและสิ่งแวดล้อม ปรากฏการณ์ทางสังคมและวัฒนธรรม / สัญลักษณ์คุณลักษณะของพื้นที่ แต่องค์ประกอบเหล่านี้ถูกวางทับด้วยกันและกันปฏิสัมพันธ์ในรูปแบบที่แตกต่างกันสำหรับคนที่แตกต่างกันตลอดกระบวนการกู้คืน ; ตัวอย่างเช่น ดูเหมือนว่าว่าปัจจัยเป็นหลักในการกำหนดว่าคุณสมบัติวัสดุที่สนับสนุนการกู้คืน มันคือเห็นว่าตอนชมวัสดุและลักษณะที่จับต้องได้ของที่ถูกเชื่อมโยงกันกับสังคมและค่าสัญลักษณ์และเข้าใจในบริบทของสังคม วัฒนธรรมและอุดมการณ์ความหมายว่าถูกฝังอยู่ในประสบการณ์ของคน ความเข้าใจกระตุ้นเศรษฐกิจในพื้นที่ว่างในเมืองมีไม่เพียงพอเพื่ออธิบายกระบวนการกู้คืน