SignalingThe general idea behind th

Signaling
The general idea behind the design of WebRTC has been to fully specify how to control
the media plane, while leaving the signaling plane as much as possible to the application
layer. The rationale is that different applications may prefer to use different standardized
signaling protocols (e.g., SIP or eXtensible Messaging and Presence Protocol [XMPP])
or even something custom.
Session description represents the most important information that needs to be ex‐
changed. It specifies the transport (and Interactive Connectivity Establishment [ICE])
information, as well as the media type, format, and all associated media configuration
parameters needed to establish the media path.
Since the original idea to exchange session description information in the form of Ses‐
sion Description Protocol (SDP) “blobs” presented several shortcomings, some of which
turned out to be really hard to address, the IETF is now standardizing the JavaScript
Session Establishment Protocol (JSEP). JSEP provides the interface needed by an ap‐
plication to deal with the negotiated local and remote session descriptions (with the
negotiation carried out through whatever signaling mechanism might be desired), to‐
gether with a standardized way of interacting with the ICE state machine.
The JSEP approach delegates entirely to the application the responsibility for driving
the signaling state machine: the application must call the right APIs at the right times,
and convert the session descriptions and related ICE information into the defined mes‐
sages of its chosen signaling protocol, instead of simply forwarding to the remote side
the messages emitted from the browser.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การส่งสัญญาณได้รับความคิดทั่วไปหลังการออกแบบของ WebRTC เพื่อ ระบุวิธีการควบคุมอย่างสมบูรณ์เครื่องบินสื่อ ในขณะที่ออกจากเครื่องส่งสัญญาณเป็นแอพลิเคชันชั้น เหตุผลเป็นมาตรฐานที่ใช้งานแตกต่างกันอาจต้องการใช้แตกต่างกันโพรโทคอลการส่งสัญญาณ (เช่น SIP หรือ eXtensible Messaging และสถานะการออนไลน์โพรโทคอล [XMPP])หรือแม้กระทั่งสิ่งที่กำหนดเองเซสชันคำอธิบายแสดงถึงข้อมูลสำคัญที่จะต้อง ex‐การเปลี่ยนแปลง จะระบุการขนส่ง (และการจัดตั้งการเชื่อมต่อแบบโต้ตอบ [น้ำแข็ง])ข้อมูล เป็นชนิดของสื่อ รูปแบบ และทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกำหนดสื่อพารามิเตอร์ที่จำเป็นในการสร้างเส้นทางสื่อตั้งแต่ความคิดเดิมในการแลกเปลี่ยนข้อมูลของเซสชันคำอธิบายในรูปของ Ses‐sion ลักษณะโพรโทคอล (SDP) "blobs" แสดงข้อบกพร่องหลาย ซึ่งกลายเป็นเรื่องยากที่จะอยู่ IETF เป็นตอนมาตรฐาน JavaScriptเซสชันก่อตั้งโพรโทคอล (JSEP) JSEP อินเทอร์เฟซที่จำเป็น โดยการ ap‐plication กับคำอธิบายของเซสชันระยะไกล และภายในเจรจาต่อรอง (กับการการเจรจาดำเนินการผ่านกลไกการส่งสัญญาณว่าอาจจะต้อง), to‐gether ด้วยวิธีมาตรฐานของการมีปฏิสัมพันธ์กับสถานะน้ำแข็งวิธีการ JSEP มอบทั้งหมดไปยังโปรแกรมประยุกต์ความรับผิดชอบสำหรับการขับขี่สถานะเครื่องส่งสัญญาณ: แอพลิเคชันต้องเรียก APIs ขวาขวาครั้งและแปลงคำอธิบายของเซสชันและข้อมูลที่เกี่ยวข้องไอซ์ mes‐ กำหนดทโฮของเลือกของโพรโทคอล แทนการส่งต่อไปทางด้านระยะไกลเพียงแค่การส่งสัญญาณข้อความออกจากเบราว์เซอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่งสัญญาณ
ความคิดทั่วไปที่อยู่เบื้องหลังการออกแบบของ WebRTC ที่ได้รับการรองรับการระบุวิธีการควบคุม
เครื่องบินสื่อขณะที่ออกจากเครื่องบินส่งสัญญาณมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ในการประยุกต์ใช้
ชั้น เหตุผลคือการใช้งานที่แตกต่างกันอาจต้องการที่จะใช้มาตรฐานที่แตกต่างกัน
โปรโตคอลการส่งสัญญาณ (เช่น SIP หรือข้อความกำกับและพิธีสาร [XMPP])
หรือแม้กระทั่งบางสิ่งบางอย่างที่กำหนดเอง.
คำอธิบายเซสชันหมายถึงข้อมูลที่สำคัญที่สุดที่จะต้องมีอดีต
การเปลี่ยนแปลง มันระบุการขนส่ง (และการโต้ตอบการเชื่อมต่อการจัดตั้ง [ICE])
ข้อมูลเช่นเดียวกับประเภทของสื่อที่รูปแบบและการกำหนดค่าสื่อที่เกี่ยวข้องทั้งหมด
พารามิเตอร์ที่จำเป็นในการสร้างเส้นทางสื่อ.
ตั้งแต่ความคิดเดิมในการแลกเปลี่ยนข้อมูลคำอธิบายเซสชั่นในรูปแบบของ เซสชั่
Sion คำอธิบาย Protocol (SDP) "หยด" ที่นำเสนอข้อบกพร่องหลายบางแห่งที่
เปิดออกมาเป็นเรื่องยากที่จะอยู่ในขณะนี้ IETF มาตรฐานจาวาสคริปต์
เซสชันการจัดตั้ง Protocol (JSEP) JSEP มีอินเตอร์เฟซที่จำเป็นโดย AP-
plication ที่จะจัดการกับการเจรจาต่อรองรายละเอียดเซสชั่นท้องถิ่นและระยะไกล (ที่มี
การเจรจาดำเนินการผ่านกลไกการส่งสัญญาณอะไรก็ตามที่อาจจะต้องการ), ประ
gether ด้วยวิธีการที่เป็นมาตรฐานของการโต้ตอบกับเครื่องของรัฐน้ำแข็ง
วิธี JSEP ผู้ได้รับมอบหมายทั้งหมดให้กับการประยุกต์ใช้ความรับผิดชอบสำหรับการขับรถ
เครื่องส่งสัญญาณรัฐ: การประยุกต์ใช้ต้องเรียกใช้ API ที่ถูกต้องในเวลาที่เหมาะสม,
และแปลงรายละเอียดการใช้งานและข้อมูลที่เกี่ยวข้องน้ำแข็งลงในข้อความที่กำหนด
ปราชญ์ของโปรโตคอลการส่งสัญญาณของตนได้รับการแต่งตั้ง แทนที่จะส่งต่อไปยังด้านระยะไกล
ข้อความที่ปล่อยออกมาจากเบราว์เซอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่งสัญญาณแนวคิดทั่วไปที่อยู่เบื้องหลังการออกแบบของ webrtc ได้เต็มที่ระบุวิธีการควบคุมเครื่องสื่อ ในขณะที่ออกจากสัญญาณเครื่องบินมากที่สุดเพื่อการประยุกต์ใช้ชั้น เหตุผลก็คือว่าการใช้งานที่แตกต่างกันอาจต้องการใช้มาตรฐานที่แตกต่างกันสัญญาณโปรโตคอล ( เช่น SIP หรือ Extensible Messaging และโปรโตคอล XMPP [ ตน ] )หรืออะไรที่กำหนดเองรายละเอียดการประชุม หมายถึง ข้อมูลที่สําคัญที่สุดที่ต้อง‐ แฟนเก่าเปลี่ยนไป มันระบุขนส่ง ( และโต้ตอบการเชื่อมต่อการจัดตั้ง [ น้ำแข็ง ] )ข้อมูล รวมทั้งรูปแบบ ประเภท สื่อ และสื่อการตั้งค่าทั้งหมดที่เกี่ยวข้องพารามิเตอร์ที่จำเป็นเพื่อสร้างทางสื่อเพราะความคิดเดิมที่จะแลกเปลี่ยนข้อมูลรายละเอียดเซสชันในรูปแบบของ บริษัท ‐ไซออนอธิบายโปรโตคอล ( SDP ) " การ " นำเสนอข้อบกพร่องหลาย บางส่วนของที่กลับกลายเป็นเรื่องยากที่อยู่ , IETF เป็นมาตรฐานจาวาสคริปต์เซสชันการโพรโทคอล ( คณะกรรมการ ) คณะกรรมการมีอินเตอร์เฟซที่จำเป็นโดย‐อับรอยพับเพื่อจัดการกับการเจรจาต่อรองท้องถิ่นและระยะไกลคำอธิบายเซสชัน ( กับการเจรจาต่อรองที่ดำเนินการผ่านกลไกการส่งสัญญาณที่อาจต้องการที่จะ‐ )เกเธอร์กับวิธีมาตรฐานของการโต้ตอบกับน้ำแข็งสภาพเครื่องจักรวิธีการที่คณะกรรมการมอบหมายทั้งหมดเพื่อการรับผิดชอบขับรถสภาพเครื่อง : การส่งสัญญาณจะต้องเรียกใช่ APIs ที่ขวาเวลาและแปลงข้อมูลลงในเซสชั่นรายละเอียดและที่เกี่ยวข้องกำหนดเดือน‐น้ำแข็งปราชญ์ของเลือกสัญญาณโปรโตคอล แทนที่จะเป็นเพียงการส่งต่อไปยังด้านระยะไกลข้อความที่ออกมาจากเบราว์เซอร์