“The IMF mission held constructive

“The IMF mission held constructive discussions with government and central bank officials on the economic performance under the EFF program and is encouraged by the overall progress made in pushing ahead with policies to strengthen macroeconomic stability and reviving economic growth. The mission reached staff-level understandings with the authorities on a set of economic policies detailed in an updated Letter of Intent, which will be subject to Executive Board approval.
Pakistan’s economy is showing signs of improved economic activity. Services and manufacturing are driving better-than-expected GDP growth, as reforms in the electricity sector seem to be bearing fruit with electricity shortages and unscheduled load-shedding declining. Led by large scale manufacturing and service sectors, growth is picking up and is now expected to reach about 3.1 percent for FY2013/14 as a whole, compared to the earlier estimate of 2.8 percent. Fiscal performance continued on track in the second quarter of 2013/14, with initial consolidation efforts relying on revenue mobilization and reduction in energy subsidies. On the external side, while the SBP has continued its efforts to rebuild reserves, and the foreign exchange market has stabilized, pressures on the balance of payments are likely to persist for some months.The authority’s reform program remains broadly on track, with the government meeting all of the quantitative performance criteria by end December 2013, with the exception of the targets on SBP’s net swap/forward positions and the ceiling on government borrowing from SBP. The authorities have reaffirmed their commitment to adopt the necessary corrective actions, including measures to improve the financing of government debt through a medium-term strategy of institutional development and deepening of the government’s securities market. Progress on the unwinding of the SBP’s swap/forward positions to reach program limits is underway, and progress on this front is satisfactory so far.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ภารกิจของ IMF การอภิปรายที่สร้างสรรค์กับเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลและธนาคารกลางในการดำเนินงานทางเศรษฐกิจภายใต้โครงการเอฟเอฟและได้รับการสนับสนุนโดยความคืบหน้าโดยรวมที่เกิดขึ้นในการผลักดันไปข้างหน้าด้วยนโยบายที่จะเสริมสร้างความมั่นคงทางเศรษฐกิจมหภาคและการฟื้นฟูการเติบโตทางเศรษฐกิจภารกิจถึงความเข้าใจพนักงานระดับกับเจ้าหน้าที่ในชุดของนโยบายเศรษฐกิจที่มีรายละเอียดในจดหมายที่ปรับปรุงแล้วของความตั้งใจที่จะอยู่ภายใต้การอนุมัติของคณะกรรมการบริหาร.
เศรษฐกิจปากีสถานจะแสดงสัญญาณของกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่ดีขึ้น การบริการและการผลิตกำลังขับรถการเจริญเติบโตของจีดีพีที่ดีขึ้นกว่าที่คาดไว้เช่นการปฏิรูปในภาคไฟฟ้าดูเหมือนจะแบกผลไม้กับการขาดแคลนไฟฟ้าและโหลดได้กำหนดไว้ก่อนไหลลดลง นำโดยการผลิตขนาดใหญ่และภาคบริการขยายตัวจะยกขึ้นและคาดว่าในขณะนี้เกี่ยวกับการที่จะไปถึง 3.1 เปอร์เซ็นต์สำหรับ fy2013/14 โดยรวมเมื่อเทียบกับประมาณการก่อนหน้าของร้อยละ 2.8 ผลการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องการคลังในการติดตามในช่วงไตรมาสที่สองของ 2013/14,รวมกับความพยายามเริ่มต้นการพึ่งพาการระดมรายได้และการลดการอุดหนุนพลังงาน ด้านภายนอกในขณะที่ sbp ยังคงความพยายามที่จะสร้างการสำรองและตลาดเงินตราต่างประเทศมีเสถียรภาพความกดดันกับความสมดุลของการชำระเงินมีแนวโน้มที่จะยังคงมีอยู่สำหรับโปรแกรมการปฏิรูปบางอำนาจ months.the ยังคงแพร่หลายในการติดตามด้วยการประชุมของรัฐบาลทุกเกณฑ์วัดประสิทธิภาพเชิงปริมาณในช่วงปลายธันวาคม 2013 มีข้อยกเว้นของเป้าหมายใน sbp ของการแลกเปลี่ยนสุทธิ / ตำแหน่งไปข้างหน้าและเพดานในการกู้ยืมเงินของรัฐบาลจาก sbp เจ้าหน้าที่ได้ยืนยันความมุ่งมั่นของพวกเขาที่จะนำมาดำเนินการแก้ไขที่จำเป็นรวมทั้งมาตรการในการปรับปรุงการจัดหาเงินทุนของหนี้ภาครัฐผ่านกลยุทธ์ระยะกลางของการพัฒนาสถาบันและลึกของตลาดหลักทรัพย์ของรัฐบาล ความคืบหน้าในการคลี่คลายของตำแหน่ง sbp ที่แลกเปลี่ยน / คอยที่จะถึงขีด จำกัด ของโปรแกรมเป็นกำลังและความคืบหน้าในหน้านี้เป็นที่น่าพอใจจนถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ภารกิจ IMF จัดสร้างสรรค์สนทนากับเจ้าหน้าที่รัฐบาลและธนาคารกลางประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจภายใต้โปรแกรม EFF และแรงกระตุ้นจากความคืบหน้าโดยรวมในการผลักดันไปข้างหน้าด้วยนโยบายเพื่อเสริมสร้างเสถียรภาพและการเติบโตทางเศรษฐกิจระเริง ภารกิจถึงระดับพนักงานเปลี่ยนความเข้าใจกับเจ้าหน้าที่ในชุดของนโยบายเศรษฐกิจที่รายละเอียดในการปรับปรุงตัวอักษรของเจตนา ซึ่งจะขึ้นอยู่กับคณะกรรมการบริหารอนุมัติ
เศรษฐกิจของปากีสถานจะแสดงสัญญาณของกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่ดีขึ้น บริการและการผลิตกำลังขับรถเติบโตดีกว่าคาด GDP เป็นการปฏิรูปในภาคไฟฟ้าดูเหมือนจะ สามารถแบกผลไม้ขาดแคลนไฟฟ้าและลดลงโหลดส่องด้วย นำ โดยขนาดใหญ่ผลิต และบริการภาค เจริญเติบโตเก็บค่า และตอนนี้คาดว่าถึงประมาณร้อยละ 3.1 สำหรับ FY2013/14 ทั้งหมด ที่เปรียบเทียบการประเมินก่อนร้อยละ 2.8 ประสิทธิภาพทางการเงินอย่างต่อเนื่องในการติดตามในไตรมาสสองของปี 2013/14 มีความพยายามรวมเริ่มต้นที่อาศัยการเปลี่ยนแปลงรายได้และลดเงินอุดหนุนพลังงาน ทางด้านภายนอก ขณะที่ SBP มีต่อความพยายามในการสร้างจอง และตลาดแลกเปลี่ยนเงินตรามี เสถียร ความดันการชำระเงินของยอดดุลมีแนวโน้มเข้มบางเดือนของผู้ปฏิรูปยังคงอย่างกว้างขวางในการติดตาม กับรัฐบาลประชุมเกณฑ์ประสิทธิภาพเชิงปริมาณทั้งหมด โดยสิ้นสุด 2013 ธันวาคม ยกเว้นเป้าหมายบนตำแหน่งสลับไปสุทธิของ SBP และเพดานที่รัฐบาลกู้ยืมเงินจาก SBP เจ้าหน้าที่ได้ยืนยันความมุ่งมั่นของพวกเขาเพื่อนำมาใช้ดำเนินการแก้ไขจำเป็น รวมทั้งมาตรการในการปรับปรุงการจัดหาเงินของหนี้รัฐบาลผ่านกลยุทธ์ระยะกลางของการพัฒนาสถาบันและลึกของตลาดหลักทรัพย์ของรัฐบาล ความคืบหน้าในการผ่อนคลายของ SBP ตำแหน่งสลับ/ไปถึงข้อจำกัดของโปรแกรมอยู่ในระหว่างดำเนิน และความคืบหน้าในหน้านี้เป็นที่พอใจจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"พันธกิจไอเอ็มเอฟที่การแสดงความคิดเห็นอย่างสร้างสรรค์ขึ้นพร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลและธนาคารกลางในทางเศรษฐกิจของประเทศที่อยู่ ภายใต้ โปรแกรมส่วนลดที่มีผลบังคับใช้และมีการส่งเสริมให้โดยความคืบหน้าโดยรวมที่ได้มีขึ้นในการผลักดันไปข้างหน้ากับนโยบายในการเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับความมั่นคงทางเศรษฐกิจมห ภาค และฟื้นฟูการขยายตัวทางเศรษฐกิจพันธกิจที่มาถึงความรู้ความเข้าใจเจ้าหน้าที่ - ระดับพร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ที่ตั้งของนโยบายทางเศรษฐกิจอย่างละเอียดในจดหมายการเรียนทางไกลที่มีเจตนาที่จะได้ขึ้นอยู่กับคณะกรรมการการอนุมัติ.
เศรษฐกิจของปากีสถานมีแนวโน้มของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของไทยดีขึ้น การผลิตและบริการที่มีการขับรถการขยายตัวทางเศรษฐกิจได้ดีขึ้นกว่าที่คาดเป็นการปฏิรูประบบการผลิตไฟฟ้าใน ภาค เอกชนที่เป็นแบริ่งผลไม้ด้วยกระแสไฟฟ้าขาดแคลนและไม่ได้กำหนดเวลาโหลด - ชี้ทางลดลง นำทางโดย ภาค อุตสาหกรรมและบริการขนาดใหญ่การขยายตัวเป็นการหยิบขึ้นมาและคาดว่าจะได้ประมาณ 3.1% สำหรับ 2013/14 ปีงบประมาณเป็นทั้งที่เมื่อเทียบกับประมาณการเดิมที่ 2.8% ในปัจจุบัน ประสิทธิภาพ การทำงานในปีงบประมาณต่อไปในไตรมาสที่สองของ 2013/14การผนวกรวมกับความพยายามครั้งแรกโดยอาศัยความในการระดมทุนและรายได้ในการลดการอุดหนุนพลังงาน. บนฝั่งด้านต่างประเทศที่ในขณะที่, SBP - ที่มีการขยายตัวของความพยายามในการสร้างอาร์เรย์ขึ้นใหม่ขอสงวนสิทธิ์และตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่มี เสถียรภาพ แรงกดดันในความสมดุลของการชำระเงินจะยังคงอยู่ในช่วงหลายเดือน some.program การปฏิรูปของหน่วยงานจะยังคงอยู่และความสามารถในการแข่งขันพร้อมด้วยการประชุมของรัฐบาลทั้งหมดของเกณฑ์ ประสิทธิภาพ เชิงปริมาณได้ ภายใน ปลายเดือนธันวาคมปี 2013 โดยได้รับการยกเว้นของเป้าหมายที่ทางอินเตอร์เน็ตของ, SBP - ตำแหน่ง hot swap /ไปข้างหน้าและมีเพดานที่ในการกู้ยืมเงินของรัฐบาลจาก sbp. เจ้าหน้าที่ที่มีความมุ่งมั่นของพวกเขาขึ้นทูลเกล้าทูลกระหม่อมเพื่อใช้การดำเนินการแก้ไขที่จำเป็นรวมถึงมาตรการในการปรับปรุงการสนับสนุนทางการเงินแก่หนี้ ภาค รัฐผ่านกลยุทธ์ระยะสั้นระยะกลางของฟิลิปปินส์สิงคโปร์และการพัฒนาสถาบันของตลาดหลักทรัพย์ของรัฐบาล เพลิดเพลินใจไปกับความคืบหน้าของ, SBP - ที่ตำแหน่ง hot swap /ไปข้างหน้าในการเข้าถึงโปรแกรมการจำกัดเป็นผู้ช่วยผู้ว่าการและความคืบหน้าทางด้านหน้าโรงแรมแห่งนี้เป็นที่น่าพอใจอย่างมาก