cellular macromolecules. Many of th

cellular macromolecules. Many of the free radicals are
highly genotoxic and cause formation of other carcinogenic
compounds that lead to mutagenesis and initiation towards
the process of carcinogenesis (Valko et al., 2004). Saleem
et al. (2001) has reported that among 37 medicinal plants
extracts, T. chebula fruit extract has higher phenolic content
and stronger in vitro lipid peroxidation inhibition capacity.
A number of phenolic compounds have been reported for
their antitumor and anticarcinogenic activities (Gali et al.,
1992; Gali-Muhtasib et al., 1999). They may be blocking
agents of metabolite activation of promutagen and then
forming adducts with the mutagens and scavenging of free
radicals (Figure 2).
An antimutagenic potential of water, chloroform and
acetone extracts of Triphala has been evaluated by an Ames
Test using TA98 and TA100 strains of Salmonella typhimurium
against the mutagens, 4-nitro-o-phenylenediamine
(NPD) and sodium azide, and the promutagen, 2-aminofluorene
(2AF) in the presence of phenobarbitone-induced rat
hepatic S9. Only the chloroform and acetone extracts showed
strong inhibition of mutagenicity induced by both direct and
S9-dependent mutagens (Kaur et al., 2002).
In vitro antioxidant and free radical scavenging activities
of Triphala and its constituents have been evaluated (Vani
et al., 1997). Triphala and its individual components are
capable of scavenging free radicals DPPH, superoxide, and
nitric oxide (Naik et al., 2005; Jagetia et al., 2004). T. chebula
possesses maximum free radical scavenging ability which
possibly relates to the high content of polyphenol, gallic acids
present in the extract. Furthermore, T. chebula is considered
to possess the best antioxidant activity as compared with other
extracts of herbal medicine including Momordica charantia
Linn, Glycyrrhiza glabra, and Acacia catechu (Naik et al.,
2003). Six extracts (MeOH, CHCl3, EtOAc, n-butanol, organic
aqueous, and water) and four compounds (casuarinin

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โมเลกุลโทรศัพท์มือถือ หลายของอนุมูลอิสระที่มี
genotoxic สูงและก่อให้เกิดการก่อตัวของสารก่อมะเร็งอื่น ๆ
สารที่นำไปสู่การเริ่มต้นฉับและต่อกระบวนการของการเกิดมะเร็ง (ที่ Valko et al., 2004)
ซาลีม
et al, (2001) มีรายงานว่าในหมู่ 37
พืชสมุนไพรสารสกัดจากตchebula
สารสกัดจากผลไม้ที่มีเนื้อหาที่ฟีนอลที่สูงขึ้นและความสามารถที่แข็งแกร่งในการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อไขมันperoxidation ยับยั้ง.
จำนวนของสารประกอบฟีนอได้รับการรายงานสำหรับต้านมะเร็งและกิจกรรมของพวกเขา (Gali et al., 1992. Gali-Muhtasib, et al, 1999) พวกเขาอาจจะปิดกั้นตัวแทนการเปิดใช้งาน metabolite ของ promutagen แล้วขึ้นรูปadducts กับสารก่อกลายพันธุ์และขับของฟรีอนุมูล(รูปที่ 2). มีศักยภาพในการฤทธิ์ยับยั้งการกลายน้ำคลอโรฟอร์มและสารสกัดจากอะซิโตนของ Triphala ได้รับการประเมินโดยเอมการทดสอบโดยใช้TA98 และ TA100 เครื่อง สายพันธุ์ของเชื้อ Salmonella typhimurium กับสารก่อกลายพันธุ์ที่ 4 ไนโตร-o-Phenylenediamine (NPD) และ azide โซเดียมและ promutagen ที่ 2 aminofluorene (2AF) ในการปรากฏตัวของหนู phenobarbitone ที่เกิดตับS9 เฉพาะคลอโรฟอร์มและสารสกัดจากอะซิโตนแสดงให้เห็นว่าการยับยั้งการก่อกลายพันธุ์ที่แข็งแกร่งของที่เกิดจากทั้งทางตรงและสารก่อกลายพันธุ์ขึ้นอยู่กับS9 (คอร์ et al., 2002). ในหลอดทดลองสารต้านอนุมูลอิสระและกิจกรรมต้านอนุมูลอิสระของ Triphala และประชาชนในเขตเลือกตั้งของตนได้รับการประเมิน (วานีและอัล, 1997) Triphala และแต่ละองค์ประกอบที่มีความสามารถในการขับอนุมูลอิสระDPPH, superoxide และไนตริกออกไซด์(Naik et al, 2005;.. Jagetia, et al, 2004) T. chebula มีความสามารถสูงสุดไล่อนุมูลอิสระที่อาจจะเกี่ยวข้องกับเนื้อหาที่สูงของโพลีฟีนกรดฝรั่งเศสอยู่ในสารสกัด นอกจากนี้ที chebula มีการพิจารณาที่จะมีสารต้านอนุมูลอิสระที่ดีที่สุดกิจกรรมเมื่อเทียบกับคนอื่นๆสารสกัดจากสมุนไพรรวมทั้งมะระลินน์ Glycyrrhiza glabra และ Acacia สีเสียด (Naik et al., 2003) สารสกัดจากหก (เมธานอล, CHCl3, EtOAc, n-butanol อินทรีย์น้ำและน้ำ) และสี่สารประกอบ (casuarinin

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โมเลกุลของเซลล์ มากของอนุมูลอิสระมีมากและทำให้เกิดการก่อตัวของต่อย

สารประกอบสารก่อมะเร็งอื่น ๆที่ทำให้เกิดการกลายพันธุ์และการเริ่มต้นไปสู่
กระบวนการของมะเร็ง ( valko et al . , 2004 ) ซาลีม
et al . ( 2001 ) ได้รายงานว่า ระหว่าง 37 สมุนไพร
สารสกัด สารสกัดผล ต. chebula สูงขึ้นเนื้อหา
ฟีโนลิกและแข็งแกร่งในการยับยั้งการเกิด lipid peroxidation ความจุ .
หมายเลขของสารประกอบฟีนอลได้มีการรายงานกิจกรรมของพวกเขาและเหมาะสมการ (

ส่ง et al . , 1992 ; สามารถ muhtasib et al . , 1999 ) พวกเขาอาจจะปิดกั้นการ promutagen
ตัวแทนของไลท์แล้ว
adducts ด้วยและรูปต่างครองเรือนพันธุ

( รูปที่ 2 )ศักยภาพการก่อกลายพันธุ์ของน้ำ คลอโรฟอร์ม และสารสกัดตรีผลา
) ได้ถูกประเมินโดยการทดสอบการก่อกลายพันธุ์และเอม
-
กับเชื้อ Salmonella Typhimurium ต่าง 4-nitro-o-phenylenediamine ,
( NPD ) และโซเดียม ไซด์ และ promutagen 2-aminofluorene ,
( 2af ) ในการแสดงตนของฟีโนบาร์บิโทนจากตับหนู
3 . เท่านั้น ) สารสกัดคลอโรฟอร์มและพบ
การยับยั้งสารก่อกลายพันธุ์ที่เกิดจากแรงของทั้งทางตรงและ
3 แบบต่าง ( kaur et al . , 2002 ) ในการต้านออกซิเดชันและอนุมูลอิสระ

การกิจกรรมของตรีผลาและองค์ประกอบของมันได้รับการประเมิน ( vani
et al . , 1997 ) ตรีผลาและส่วนประกอบของแต่ละตัวมีความสามารถในการ dpph
อนุมูลอิสระซูเปอร์ออกไซด์ และกรดไนตริกออกไซด์ ,
( โดย et al . , 2005 ; jagetia et al . , 2004 ) ต.chebula
ครบถ้วนฟรีสูงสุดความสามารถเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาซึ่ง
อาจเกี่ยวข้องกับเนื้อหาสูงของโพลีฟีน , ฝรั่งเศสกรด
ปัจจุบันในแยก นอกจากนี้ ที่ ต. chebula ถือว่า
มีสารต้านอนุมูลอิสระที่ดีที่สุดเมื่อเทียบกับสารสกัดจากสมุนไพร ได้แก่ สมุนไพรอื่น ๆ

ใช้ Linn , glycyrrhiza glabra และมหรณพ (
โดย et al . , 2003 ) 6 ( ปริมาณสารสกัดchcl3 etoac , ,
n-butanol อินทรีย์สารละลาย และ น้ำ ) และสารประกอบ ( casuarinin สี่