We already had confirmed to cancell

We already had confirmed to cancellation item 0000447 due to there is no the FSC but why you still ship it out.

We will get the problem in the future when have go through Thailand Customs Clearance, please cancel invoice 778172 and re-issue invoice of item #0000385.
Please let us know if have any queries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราแล้วก็ยืนยันการยกเลิกสินค้า 0000447 เนื่องมีไม่ FSC แต่ทำไมคุณยังจัดส่งออกเราจะได้รับปัญหาในอนาคตเมื่อได้ผ่านศุลกากรไทย กรุณายกเลิกใบแจ้งหนี้ 778172 และการออกใบแจ้งหนี้ของสินค้า #0000385กรุณาแจ้งให้เราทราบว่า มีสอบถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับการยืนยัน 0000447 การยกเลิกรายการที่เกิดจากการมีไม่มี FSC แต่ทำไมคุณยังคงส่งออก. เราจะได้รับปัญหาที่เกิดขึ้นในอนาคตเมื่อมีการผ่านประเทศไทยพิธีการศุลกากร, โปรดยกเลิกใบแจ้งหนี้ 778,172 และใบแจ้งหนี้รุ่นใหม่ของรายการ # 0000385. โปรดแจ้งให้เราทราบหากมีข้อสงสัยใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ยืนยันการยกเลิกรายการ 0000447 เนื่องจากไม่มี FSC แต่ทำไมคุณยังเรือออก

เราจะรับปัญหาในอนาคตเมื่อมีการผ่านพิธีการศุลกากรไทย ขอยกเลิกใบแจ้งหนี้ ออกใบแจ้งหนี้ 778172 และรายการ# 0000385 .
โปรดแจ้งให้เราทราบหากมีข้อสงสัยใด ๆ