Mum:John! You've just got 'Mondayit

Mum:John! You've just got 'Mondayitis'!
Mark:What's that Mum?
Mum:Your dad doesn't like Mondays.He wants to stay at home .
Mark:i think it's contagious . i'm ill.i can 't go to school.
Mum:Now'stop it both of you and go and get ready!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม่: จอห์น! คุณได้มีเพียง 'Mondayitis'
มาร์ค: อะไรที่คุณแม่?
แม่: พ่อของคุณไม่ชอบ Mondays.He ต้องการที่จะอยู่ที่บ้าน.
มาร์ค: ฉันคิดว่ามันเป็นโรคติดต่อ ฉัน ill.i สามารถ 't ไปโรงเรียน.
แม่: Now'stop มันทั้งของคุณและไปและได้รับการพร้อม!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม่ : จอห์น คุณเพิ่งได้ mondayitis ' !
เครื่องหมาย : นั่นอะไรแม่ ?
แม่ : พ่อไม่ชอบวันจันทร์ เขาอยากจะอยู่ที่บ้าน
มาร์ค : ฉันคิดว่ามันเป็นโรคติดต่อ ผมป่วย ผมไม่อยากไปโรงเรียน แม่ :
now'stop ทั้งของคุณและไปเตรียมตัวให้พร้อม !