I am submitting PRF and petty cash

I am submitting PRF and petty cash for SRRT training in Umpiuem camp on 28 September . This is every two months training on relevant communicable diseases to community members . This training is in collaboration with ARC WASH team, that will provide lunch for Nupo on 27 September.

For the PHC Medical , it will be our responsibility to provide lunch for the participants. As I am arriving back to Umphang office on 26 September ( tomorrow ) , I would like to submit singed PRF in PDF form.
We are still ok to submit the original PRF with signature. We will need 1800 THB in cash for the training on 28 September.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผม:ส่ง PRF และเงินสดย่อยสำหรับการฝึกอบรม SRRT ในค่าย Umpiuem เมื่อวันที่ 28 กันยายน อบรมโรคติดต่อเกี่ยวข้องกับสมาชิกชุมชนทุก ๆ สองเดือนได้ การฝึกอบรมนี้เป็นความร่วมมือกับทีมล้าง ARC ที่จะให้อาหารกลางวันสำหรับ Nupo เมื่อวันที่ 27 กันยายน สำหรับการ PHC แพทย์ มันจะรับผิดชอบของเราจะให้อาหารกลางวันสำหรับผู้เข้าร่วม ตามฉันมาถึงกลับไปสำนักงานอุ้มผางใน 26 กันยายน (วันพรุ่งนี้), อยากจะส่งของ singed PRF ในรูปแบบ PDFเราจะยังคงตกลงส่ง PRF เดิมพร้อมลายเซ็น เราจะต้อง 1800 บาทเงินสดสำหรับการฝึกอบรมเมื่อวันที่ 28 กันยายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันส่ง PRF และเงินสดย่อยสำหรับการฝึกอบรมในค่าย SRRT Umpiuem ที่ 28 กันยายน นี่คือการฝึกอบรมทุกสองเดือนเกี่ยวกับโรคติดต่อที่เกี่ยวข้องกับสมาชิกในชุมชน การฝึกอบรมนี้อยู่ในความร่วมมือกับทีมงาน ARC ล้างที่จะช่วยให้อาหารกลางวัน Nupo ที่ 27 กันยายน.

สำหรับ PHC แพทย์ก็จะเป็นความรับผิดชอบของเราที่จะให้อาหารกลางวันสำหรับผู้เข้าร่วม ขณะที่ผมกำลังจะเดินทางมาถึงกลับไปที่สำนักงานอุ้มผางที่ 26 กันยายน (วันพรุ่งนี้) ผมอยากจะส่ง singed PRF ในรูปแบบไฟล์ PDF.
เรายังคงตกลงที่จะส่งต้นฉบับ PRF ที่มีลายเซ็น เราจะต้อง 1,800 บาทเงินสดสำหรับการฝึกอบรมในวันที่ 28 กันยายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมส่ง prf และเงินสดย่อยสำหรับ srrt การฝึกอบรมในค่าย umpiuem วันที่ 28 กันยายน นี้คือทุกสองเดือนในการฝึกอบรมที่เกี่ยวข้องโรคติดต่อในชุมชน นี่เป็นการฝึกร่วมกับทีมล้างส่วนโค้งนั้นจะให้บริการอาหารกลางวันสำหรับ nupo เมื่อวันที่ 27 กันยายนสำหรับรทางการแพทย์ มันเป็นความรับผิดชอบของเราที่จะให้บริการอาหารกลางวันสำหรับผู้เข้าร่วม ผมกลับมาที่สำนักงานอุ้มผางเมื่อ 26 กันยายน ( พรุ่งนี้ ) , ฉันต้องการจะส่งไฟไหม้ prf ในรูปแบบ PDFเรายังได้ส่ง prf เดิมที่มีลายเซ็น เราจะต้อง 1800 บาท เงินสด สำหรับการฝึกอบรมในวันที่ 28 กันยายน