ITEM #1 ETA MID AUG: 60 MT OKAY ITE

ITEM #1 ETA MID AUG: 60 MT OKAY
ITEM #2 ETA EARLY SEP: 80 MT OKAY
ITEM #3 ETA END OF SEP 102 MT OKAY ,
ETA MID AUG 101 MT?? Kindly note that you already have ITEM#1 60 MT delivery, so ETA end of Aug is 60 MT+101 MT = 161 MT? Please advise. Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอตากสินค้า #1 กลางสิงหาคม: 60 เอ็มทีเค สินค้า #2 เอตากช่วงกันยายน: 80 เอ็มทีเค สินค้าสิ้นกันยายน 102 MT เค เอตาก #3 เอตากรีกลาง 101 สิงหาคม MT ?? กรุณาหมายเหตุว่าคุณมีสินค้าจัดส่ง MT 60 #1 จึงสิ้นสุดสิงหาคมเอตาก 60 MT + 101 MT = 161 MT หรือไม่ กรุณาแจ้ง ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายการที่ 1 และ#กลางเดือนส.ค. : 60 ตันโอเค
รายการ# 2 และต้นก.ย. : 80 ตันโอเค
รายการ# 3 และปลายก.ย. 102 MT โอเค
และกลางเดือนส.ค. 101 MT ? โปรดทราบว่า คุณมีรายการ# 1 60 ตันส่งของ และ ปลาย ส.ค. เป็น 60 ตัน 101 ตัน = 161 MT กรุณาแจ้ง ขอบคุณ