The much-maligned rice program is c

The much-maligned rice program is critical to Yingluck's support base in the poorer north and northeast. Generous subsidies for farmers were a centerpiece of the platform that swept her to power in 2011, but they have left Thailand with vast stockpiles of rice and a bill it is struggling to fund.Opposition leaders say the scheme is riven with graft. Losses to the taxpayer, estimated at 200 billion baht ($6 billion) a year, have fuelled urban anger with Yingluck. She and her government are being investigated by an anti-corruption panel for alleged irregularities in the subsidy scheme.The farmers' anger over not being paid and the investigation into the subsidy program come as Yingluck faces a campaign of street protests to oust her that has been going on for nearly four months.Four protesters and a police officer were killed on Tuesday when police attempted to reclaim protest sites near government buildings that have been occupied for weeks.The protesters want to stamp out what they see as the malign influence of Thaksin, regarded by many as the real power behind the government. This week they targeted businesses linked to the Shinawatra family, sending their stock prices lower.Property developer SC Asset Corp has lost almost 10 percent since Wednesday and mobile handset distributor M-Link Asia Corp has lost 12 percent. The protests are the latest installment of an eight-year political battle broadly pitting the Bangkok middle class and royalist establishment against the mostly rural supporters of Yingluck and Thaksin. Demonstrators accuse Thaksin of nepotism and corruption and say that, prior to being toppled by the army, he used taxpayers' money for populist subsidies such as the rice scheme and easy loans that bought him the loyalty of millions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรม maligned มากข้าวเป็นสิ่งสำคัญของ Yingluck ฐานสนับสนุนในการย่อมเหนือ และตะวันออกเฉียงเหนือ เงินอุดหนุนที่กว้างขวางสำหรับเกษตรกรมีพื้นที่ส่วนกลางของแพลตฟอร์มที่กวาดเธออำนาจใน 2011 แต่มีเหลือไทยกับ stockpiles ใหญ่ของข้าวและสูตรมันจะดิ้นรนเข้ากองทุนผู้นำฝ่ายค้านกล่าวว่า แผนงานมี riven กับรับสินบน ขาดทุนเพื่อตัวผู้เสียภาษี ประมาณ 200 ล้านบาท ($6 พันล้าน) ปี ได้เติมพลังความโกรธเมืองกับ Yingluck รัฐบาลของเธอและเธอกำลังถูกสอบสวน โดยแผงการต่อต้านการทุจริตสำหรับถูกกล่าวหาความผิดปกติในโครงร่างเงินสมทบความโกรธของเกษตรกรมากกว่าไม่มีการชำระและตรวจสอบในโปรแกรมเงินสมทบมาเป็น Yingluck ใบหน้าเสริมถนนประท้วงขับไล่เธอออกไปที่ได้รับไปในเกือบสี่เดือนประท้วง 4 และตำรวจถูกฆ่าตายในวันอังคารเมื่อตำรวจพยายามที่จะเพิ่มไซต์ประท้วงใกล้อาคารของรัฐบาลที่มีการครอบครองสำหรับสัปดาห์ที่ผ่านมาผู้ประท้วงต้องการแสตมป์ออกจะดูเป็น malign อิทธิพลของทักษิณ ถือ โดยมากเป็นอำนาจแท้จริงอยู่เบื้องหลังรัฐบาล สัปดาห์นี้พวกเขาเป้าหมายธุรกิจที่เชื่อมโยงกับตระกูลชินวัตร ส่งของราคาหุ้นที่ต่ำกว่านักพัฒนา SC สินทรัพย์ Corp ได้หายเกือบร้อยละ 10 ตั้งแต่วันพุธ และผู้จัดจำหน่ายโทรศัพท์มือถือโทรศัพท์มือถือเอ็มลิงค์เอเชีย คอร์ปได้หาย 12 เปอร์เซ็นต์ การประท้วงจะงวดล่าสุดของการต่อสู้การเมืองแปดปีอย่างกว้างขวาง pitting กรุงเทพชั้นกลางและก่อตั้ง­ยู่กับผู้สนับสนุนส่วนใหญ่เป็นชนบท Yingluck และทักษิณ ผู้ประท้วงกล่าวหาทักษิณคติเห็นแก่ญาติและความเสียหาย และบอกว่า ก่อนถูก toppled โดยกองทัพบก เขาใช้เงินของผู้เสียภาษีสำหรับเงินอุดหนุนโครงการประชานิยมแบบแผนข้าวและสินเชื่อง่ายที่ซื้อเขาสมาชิกล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรแกรมข้าวมาก maligned มีความสำคัญต่อฐานสนับสนุนยิ่งลักษณ์ในภาคเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือที่ยากจน เงินอุดหนุนใจกว้างสำหรับเกษตรกรมีหัวใจของแพลตฟอร์มที่กวาดของเธอขึ้นสู่อำนาจในปี 2011 แต่พวกเขาได้ออกจากประเทศไทยด้วยอัตคัดใหญ่ของข้าวและการเรียกเก็บเงินที่มีการดิ้นรนเพื่อให้ผู้นำ fund.Opposition กล่าวว่าโครงการที่ผุดโผล่ขึ้นมาด้วยการปลูกถ่ายอวัยวะ การสูญเสียผู้เสียภาษีอากรประมาณ 200 พันล้านบาท ($ 6000000000) ปีได้ผลักดันความโกรธในเมืองด้วย Yingluck เธอและรัฐบาลของเธอจะได้รับการตรวจสอบโดยคณะกรรมการต่อต้านการทุจริตผิดปกติถูกกล่าวหาด้วยความโกรธ scheme.The เงินอุดหนุนเกษตรกรกว่าไม่ได้รับการชำระเงินและการตรวจสอบลงในโปรแกรมเงินอุดหนุนมาเป็น Yingluck ใบหน้าแคมเปญของถนนประท้วงเพื่อขับไล่ของเธอที่มี รับไปในเกือบสี่ months.Four ประท้วงและเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ถูกฆ่าตายในวันอังคารเมื่อตำรวจพยายามที่จะเรียกคืนเว็บไซต์ประท้วงใกล้สถานที่ราชการที่ได้รับการครอบครองประท้วง weeks.The ต้องการที่จะกำจัดให้หมดไปสิ่งที่พวกเขาเห็นว่าเป็นอิทธิพลกล่าวหาของทักษิณ ได้รับการยกย่องโดยมากเป็นพลังที่แท้จริงที่อยู่เบื้องหลังรัฐบาล ในสัปดาห์นี้พวกเขามีการกำหนดเป้​​าหมายธุรกิจที่เชื่อมโยงกับครอบครัวชินวัตรส่งราคาหุ้นของพวกเขา lower.Property พัฒนาเอสซีแอสเสทคอร์ปได้หายไปเกือบร้อยละ 10 ตั้งแต่วันพุธและจัดจำหน่ายโทรศัพท์มือถือเอ็มลิ้งค์เอเชียคอร์ปได้หายไปร้อยละ 12 การประท้วงเป็นงวดล่าสุดของแปดปีการต่อสู้ทางการเมืองอย่างกว้างขวางบ่อกรุงเทพฯชั้นกลางและสนับสนุนพระมหากษัตริย์กับการจัดตั้งผู้สนับสนุนส่วนใหญ่ในชนบทของ Yingluck และทักษิณ ผู้ประท้วงกล่าวหาทักษิณของการเล่นพรรคเล่นพวกและการทุจริตและบอกว่าก่อนที่จะถูกล้มโดยทหารเขาใช้เงินของผู้เสียภาษีสำหรับเงินอุดหนุนประชาธิปไตยเช่นโครงการข้าวและเงินกู้ยืมที่ง่ายที่เขาซื้อความจงรักภักดีของล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกล่าวหาข้าวโปรแกรม มีฐานสนับสนุนของ นางสาวยิ่งลักษณ์ ชินวัตร ในกลุ่มภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เงินอุดหนุนสำหรับเกษตรกรใจดีเป็นแกนกลางของแพลตฟอร์มที่กวาดเธออำนาจใน 2011 , แต่พวกเขามีเหลือไทยกับสต็อกกว้างใหญ่ของข้าวและบิลมันเป็นดิ้นรนเพื่อกองทุน ผู้นำฝ่ายค้านพูดแบบขูดกับตอนกิ่ง จากผู้เสียภาษีอากรประมาณ 200 ล้านบาท ( $ 6 พันล้าน ) ปี มีมากกว่าความโกรธเมืองกับยิ่งลักษณ์ . เธอและรัฐบาลของเธอจะถูกสอบสวนโดยต่อต้านคอรัปชั่นแผงสำหรับกล่าวหาความผิดปกติในโครงการเงินอุดหนุนเกษตรกรความโกรธมากกว่า ไม่มีการจ่าย และตรวจสอบในโปรแกรมเงินอุดหนุนมาเป็น นางสาวยิ่งลักษณ์ ชินวัตร ยังคงเป็นแคมเปญของถนนประท้วงขับไล่เธอมาเป็นเวลาเกือบสี่เดือน สี่ผู้ประท้วงและตำรวจถูกฆ่าตายในวันอังคาร เมื่อตำรวจพยายามทวงคืนพื้นที่การชุมนุมประท้วงใกล้สถานที่ราชการที่ถูกครอบครองเป็นอาทิตย์ผู้ประท้วงต้องการแสตมป์ออก สิ่งที่เห็นเป็นอิทธิพลการปกครองของ พ.ต.ท. ทักษิณ ถือ โดยมากเป็นพลังที่แท้จริงที่อยู่เบื้องหลังรัฐบาล สัปดาห์นี้พวกเขาเป้าหมายธุรกิจที่เชื่อมโยงกับครอบครัว ชินวัตร ส่งราคาของหุ้นลดลง นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ SC Asset คอร์ปได้หายไปเกือบ 10 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่วันพุธ และจำหน่ายโทรศัพท์มือถือ m-link เอเชียคอร์ปได้สูญหาย 12 เปอร์เซ็นต์การประท้วงจะงวดล่าสุดของแปดปีการต่อสู้ทางการเมืองแบบวงกว้างกรุงเทพชั้นกลางและสถานประกอบการฝ่ายนิยมกษัตริย์ต่อต้านผู้สนับสนุนส่วนใหญ่ในชนบทของ ยิ่งลักษณ์ และทักษิณ ผู้ประท้วงกล่าวหาว่า พ.ต.ท. ทักษิณ เผด็จการและทุจริตและว่า ก่อนที่จะถูกโค่นล้มโดยทหารเขาใช้เงินของผู้เสียภาษีสำหรับเงินอุดหนุนโครงการประชานิยม เช่น ข้าว และ กู้ง่าย ที่ซื้อเขาจงรักภักดีล้าน .