Dear KR, TH user,1. You may start t

Dear KR, TH user,
1. You may start to scan the invoices now.
2. Every day after your scanning, eg 4pm. please fill up the table as per below, which will indicate how many invoices have been scanned and send to GFS SG PtP Invoicing
Genpact will reconcile the invoices scanned vs invoices created in SAP to avoid any missing invoice not created in SAP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก KR ผู้ใช้ TH,
1 คุณอาจเริ่มต้นสแกนใบแจ้งหนี้ปัจจุบัน
2 ทุกวันหลังจากที่คุณสแกน เช่น 16.00 น.กรุณากรอกตารางตามข้างล่าง ซึ่งจะแสดงจำนวนใบแจ้งหนี้ถูกสแกน และส่งไป GFS SG PtP ออกใบแจ้งหนี้ < [e-mail] >
Genpact จะกระทบยอดใบแจ้งหนี้เทียบกับสแกนใบแจ้งหนี้ที่สร้างขึ้นใน SAP เพื่อหลีกเลี่ยงไม่สร้างใน SAP ใบแจ้งหนี้ใด ๆ หายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน KR ผู้ใช้ TH,
1 คุณอาจเริ่มต้นการสแกนใบแจ้งหนี้ในขณะนี้
2 ทุกวันหลังจากการสแกนของคุณเช่น 16:00 กรุณากรอกข้อมูลในตารางเป็นต่อด้านล่างซึ่งจะชี้ว่ามีกี่ใบแจ้งหนี้ที่ได้รับการสแกนและส่งไปยังระบบ สศค. SG PTP ออกใบแจ้งหนี้
เจนแพคจะกระทบใบแจ้งหนี้ที่สแกนเทียบกับใบแจ้งหนี้ที่สร้างขึ้นใน SAP ใบแจ้งหนี้เพื่อหลีกเลี่ยงการขาดหายไปใด ๆ ที่ไม่ได้สร้างใน SAP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก kr th ผู้ใช้
1 คุณอาจเริ่มต้นการสแกนใบแจ้งหนี้แล้ว
2 . ทุกวันหลังจากสแกนของคุณ เช่น 4 โมงเย็น โปรดกรอกข้อมูลตามตารางด้านล่าง ซึ่งจะระบุวิธีการหลายใบแจ้งหนี้ที่ได้รับการสแกนและส่งใบแจ้งหนี้ < GFS GFS SG PTP PTP . SG . ออกใบแจ้งหนี้ @ เมอร์ค . com >
อีกจะกระทบกับใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้สแกนสร้างขึ้นใน SAP เพื่อหลีกเลี่ยงการใด ๆที่ขาดหายไปไม่สร้างใบแจ้งหนี้ใน SAP