Basis this we have the pleasure to

Basis this we have the pleasure to appoint you as Owners/ Managers agents for all husbandry matters.

The Master of the vessel it is hereby requested to assist as necessary as well as to revert with any additional needs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นฐานนี้เรามีความสุขในการแต่งตั้งคุณเป็นเจ้าของ / ผู้จัดการตัวแทนสำหรับทุกเรื่องที่เลี้ยงต้นแบบของเรือก็ขอร้องขอช่วยเหลือตามความจำเป็นเป็น การย้อนกลับ มีความต้องการใด ๆ เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นฐานนี้เรามีความยินดีที่จะแต่งตั้งให้คุณเป็นเจ้าของ / ผู้จัดการตัวแทนเรื่องการเลี้ยงทั้งหมด.

นายเรือมีการร้องขอขอให้ความช่วยเหลือตามความจำเป็นเช่นเดียวกับการย้อนกลับที่มีความต้องการใด ๆ เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นฐานนี้เรามีความยินดีที่จะให้คุณเป็นเจ้าของเจ้าหน้าที่ / ผู้จัดการ เรื่องการเลี้ยงทั้งหมดหลักของเรือ ก็ขอให้ช่วยเท่าที่จำเป็น รวมทั้งกลับมีความต้องการใด ๆเพิ่มเติม