The present work details the design

The present work details the design of a prototype, smallscale
biogas plant fed by food waste from a restaurant in
Mexico City. The restaurant generates on average 40.5 kg of
food waste per day which provide 69.2 L of feeding substrate
with 12.7% TVS that is processed by the plant to produce 6.1
m3 of biogas with 56% CH4. The plant features two
anaerobic digesters in series (1 m3 CSTR coupled with a 5 m3
conventional digester) working at ambient temperature with
HRT of 86 days and OLR of 1.9 kg-TVS/(m3
·day). Biogas
produced meets around 6% of restaurant’s final energy
demand for cooking and allows LPG savings of 692 kg
annually. A modified stove of the restaurant uses the biogas
to continuously operate up to 4.5 hours.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานนำเสนอรายละเอียดการออกแบบต้นแบบ เกล็ดถี่โรงงานก๊าซชีวภาพเลี้ยง โดยอาหารขยะจากร้านอาหารในเม็กซิโกซิตี้ ร้านอาหารสร้างเฉลี่ย 40.5 กิโลกรัมอาหารขยะต่อวันซึ่งให้ L 69.2 ของพื้นผิวให้อาหาร12.7% ทีวีที่ดำเนินการ โดยโรงงานผลิต 6.1m3 ของก๊าซชีวภาพกับ 56% CH4 พืชมีสองเครื่องย่อยแบบไม่ใช้ออกซิเจนในชุด (1 m3 CSTR ควบคู่ไปกับ 5 m3บ่อย่อยชีวภาพทั่วไป) ทำงานที่อุณหภูมิแวดล้อมด้วยHRT 86 วันและ OLR ของ 1.9 กก.ทีวี / (m3·day) ก๊าซชีวภาพตรงผลิตประมาณ 6% ของพลังงานขั้นสุดท้ายของห้องอาหารความต้องการสำหรับทำอาหาร และช่วยให้ประหยัด LPG 692 กก.เป็นประจำทุกปี ก๊าซชีวภาพใช้แก้ไขเตาของร้านอาหารอย่างต่อเนื่องทำงานนานถึง 4.5 ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายละเอียดการทำงานในปัจจุบันการออกแบบต้นแบบ, ระบบ
โรงงานผลิตก๊าซชีวภาพเลี้ยงโดยเศษอาหารจากร้านอาหารใน
กรุงเม็กซิโกซิตี้ ร้านอาหารที่สร้างโดยเฉลี่ย 40.5 กิโลกรัม
เศษอาหารต่อวันซึ่งจะให้ 69.2 L ของพื้นผิวให้อาหาร
กับ 12.7% TVS ที่มีการประมวลผลโดยโรงงานในการผลิต 6.1
m3 ก๊าซชีวภาพที่มี 56% CH4 พืชที่มีสอง
บ่อหมักแบบไม่ใช้ออกซิเจนในซีรีส์ (1 M3 CSTR ควบคู่กับ 5 M3
หมักธรรมดา) ทำงานที่อุณหภูมิห้องที่มี
ระยะเวลาเก็บกัก 86 วันและโอแอลอา 1.9 กก. ทีวี / (M3
·วัน) การผลิตก๊าซชีวภาพ
ที่ผลิตได้พบกับประมาณ 6% ของพลังงานขั้นสุดท้ายของร้านอาหาร
ความต้องการสำหรับการปรุงอาหารและช่วยให้เงินฝากออมทรัพย์ของแอลพีจี 692 กก.
เป็นประจำทุกปี เตาแก้ไขของร้านอาหารที่ใช้ก๊าซชีวภาพ
ในการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องได้ถึง 4.5 ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันทำงานรายละเอียดการออกแบบต้นแบบขนาดเล็กก๊าซชีวภาพจากขยะอาหารอาหารจากร้านอาหารในเม็กซิโก ซิตี้ ร้านอาหารที่สร้างโดยเฉลี่ยสำหรับกิโลกรัมขยะอาหารต่อวันซึ่งให้ความร่วมมือผมให้อาหาร พื้นผิวกับโทรทัศน์ 12.7% ที่ประมวลผลโดยโรงงานผลิต .ระบบก๊าซชีวภาพกับ 56% ร่าง . พืชคุณสมบัติสองใช้เครื่องยนต์ในชุด ( 1 m3 ซีเอสทีอาร์คู่กับ 5 ลูกบาศก์เมตรโดยทั่วไป ) ทำงานที่อุณหภูมิแวดล้อมด้วยระยะเวลา 86 วันและอัตรา 1.9 กิโลกรัม ( m3 / โทรทัศน์ด้วยวัน ) ก๊าซชีวภาพผลิตได้ประมาณ 6 % ของร้านสุดท้ายของพลังงานความต้องการอาหาร และช่วยให้ LPG ประหยัด 692 กก.เป็นรายปี ดัดแปลงเตาของร้านอาหารที่ใช้ก๊าซชีวภาพอย่างต่อเนื่องเพื่อใช้งานได้ถึง 4.5 ชั่วโมง