It is essential that companies unde

It is essential that companies understand what their customers want, and that
customers have trust and confidence that this will be reflected in the decisions that
companies take on an ongoing basis, rather than just at the five-yearly price reviews.
It is imperative that the relationship between companies and their customers should
not be one in which customers are seen as passive receivers of services, but one in
which there is a continuing dialogue, in which customers are genuinely engaged and
empowered and become part of how the sector delivers. The more companies can
build a responsive and effective relationship with their customers’ that fosters trust
and confidence, the more opportunities they will have to work with customers to
create value that can then be shared with those customers as well as with investors
and potentially with the environment and wider society. The relationship between
companies and their customers should be at the heart of everything.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นสิ่งสำคัญที่บริษัทเข้าใจว่าลูกค้าต้องการ และที่ลูกค้ามีความน่าเชื่อถือและความเชื่อมั่นที่ว่า นี้จะมีผลในการตัดสินใจที่ใช้ของบริษัทอย่างต่อเนื่อง แทน ที่รีวิวราคาห้าปีความสัมพันธ์ระหว่างบริษัทและลูกค้าของพวกเขาควรอัปไม่หนึ่งที่เห็นลูกค้าเป็นผู้รับบริการแฝง แต่ในที่มีต่อการพูดคุยกัน ที่ลูกค้ามีจริงใจหมั้น และอำนาจ และกลายเป็น ส่วนหนึ่งของวิธีการส่ง บริษัทมากขึ้นสามารถสร้างความสัมพันธ์ที่มีประสิทธิภาพ และตอบสนองกับลูกค้าของพวกเขาที่ส่งเสริมความน่าเชื่อถือและความเชื่อ มั่น โอกาสมากขึ้นที่จะได้ทำงานกับลูกค้าสร้างค่าที่แล้วสามารถใช้ร่วม กับลูกค้าเช่น เดียว กับนักลงทุนและอาจ มีสภาพแวดล้อมและสังคมที่กว้างขึ้น ความสัมพันธ์ระหว่างบริษัทและลูกค้าของพวกเขาควรเป็นหัวใจของทุกอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นสิ่งสำคัญที่ บริษัท
เข้าใจในสิ่งที่ลูกค้าของพวกเขาต้องการและที่ลูกค้ามีความไว้วางใจและความเชื่อมั่นที่ว่านี้จะมีผลในการตัดสินใจที่
บริษัท ใช้อย่างต่อเนื่องมากกว่าแค่ความคิดเห็นราคาห้าเป็นประจำทุกปี.
มันเป็นความจำเป็นที่ ความสัมพันธ์ระหว่าง บริษัท
และลูกค้าของพวกเขาควรจะไม่เป็นหนึ่งในสิ่งที่ลูกค้าจะได้รับการมองว่าเป็นเรื่อยๆ ในการให้บริการ แต่อย่างหนึ่งในการที่มีอย่างต่อเนื่องการเจรจาซึ่งลูกค้ามีส่วนร่วมอย่างแท้จริงและเพิ่มขีดความสามารถและเป็นส่วนหนึ่งของวิธีการที่ภาคส่ง บริษัท อื่น ๆ สามารถสร้างความสัมพันธ์ที่ตอบสนองและมีประสิทธิภาพกับลูกค้าของพวกเขาที่ส่งเสริมความไว้วางใจและความเชื่อมั่นที่มีโอกาสมากขึ้นที่พวกเขาจะต้องทำงานร่วมกับลูกค้าเพื่อสร้างมูลค่าที่สามารถใช้ร่วมกันกับลูกค้าเหล่านั้นเช่นเดียวกับนักลงทุนและอาจมีสิ่งแวดล้อมและสังคมในวงกว้าง ความสัมพันธ์ระหว่างบริษัท และลูกค้าของพวกเขาควรจะอยู่ในหัวใจของทุกอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสิ่งสำคัญที่ บริษัท เข้าใจสิ่งที่ลูกค้าของพวกเขาต้องการและ
ลูกค้ามีความไว้วางใจและความมั่นใจที่จะสะท้อนให้เห็นในการตัดสินใจที่ บริษัท ใช้ใน
อย่างต่อเนื่องมากกว่าแค่ที่ 5 ปีราคารีวิว .
มันขวางว่า ความสัมพันธ์ระหว่างบริษัทและลูกค้าควร
ไม่ได้เป็นหนึ่งในลูกค้าที่เห็นเป็น passive ผู้รับบริการ แต่หนึ่งใน
ซึ่งมีการสนทนาในที่ลูกค้ามีส่วนร่วมอย่างแท้จริงและ
มีอํานาจและกลายเป็นส่วนหนึ่งของวิธีการภาคส่ง บริษัทสามารถสร้างการตอบสนองและประสิทธิภาพ
ความสัมพันธ์กับลูกค้าของพวกเขา ' ที่ส่งเสริมความไว้วางใจ
และความเชื่อมั่นโอกาสมากขึ้นพวกเขาจะต้องทำงานกับลูกค้า

สร้างคุณค่าที่สามารถใช้ร่วมกันกับลูกค้าเช่นเดียวกับนักลงทุน
และอาจมีสภาพแวดล้อมและสังคมที่กว้างขึ้น ความสัมพันธ์ระหว่างบริษัทและลูกค้าควร

ที่เป็นหัวใจของทุกอย่าง