While a lot of authentic Japanese h

While a lot of authentic Japanese homes do not segregate furniture-filled rooms for certain purposes such as sitting room or TV room, we can still mimic Japanese simplicity into our sectioned-off homes.
Most of Japan’s furniture is low to the ground, or when it comes to tea ceremonies, floor cushions usually forgo furniture. Mimicking this design aesthetic can be as simple as incorporating low-to-the-ground furniture into our homes, such as the simple side tables and bed frame featured in the image below.
Or we could be more authentic by surrounding a low plank table with floor cushions—using this as a means to dine would be very bona fide, and maybe even a bit romantic. Whether you want more of an East meets West design, or you want to be extremely authentic — Japanese style furniture can easily be incorporated into your home.


Read more: http://freshome.com/2014/07/29/10-ways-to-add-japanese-style-to-your-interior-design/#ixzz3XPKuS200
Follow us: @freshome on Twitter | freshome on Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่จำนวนมากของบ้านญี่ปุ่นแท้ไม่แยกห้องเฟอร์นิเจอร์ที่เต็มไปด้วยเพื่อจุดประสงค์บางอย่างเช่นห้องนั่งเล่นหรือห้องทีวีเรายังสามารถเลียนแบบความเรียบง่ายของญี่ปุ่นเข้าไปในบ้านแบ่งออกของเรา.
ส่วนใหญ่ของเฟอร์นิเจอร์ของญี่ปุ่นอยู่ในระดับต่ำลงไปที่พื้นหรือเมื่อ มันมาถึงพิธีชงชา, หมอนอิงชั้นมักจะละเลยเฟอร์นิเจอร์ การเลียนแบบความงามการออกแบบนี้สามารถทำได้ง่ายเช่นการใช้มาตรการจากน้อยไปพื้นดินเฟอร์นิเจอร์ในบ้านของเราเช่นโต๊ะข้างง่ายและกรอบเตียงที่โดดเด่นในภาพด้านล่าง.
หรือเราอาจจะเป็นจริงมากขึ้นโดยรอบโต๊ะไม้กระดานต่ำ พื้นเบาะใช้นี้เป็นวิธีการรับประทานอาหารจะเป็นโดยสุจริตมากและบางทีแม้แต่น้อยโรแมนติก ไม่ว่าคุณจะต้องการมากขึ้นของตะวันออกพบตะวันตกออกแบบหรือคุณต้องการที่จะเป็นจริงมาก - เฟอร์นิเจอร์สไตล์ญี่ปุ่นสามารถจะรวมอยู่ในบ้านของคุณ. อ่านเพิ่มเติม: เรา @freshome บนทวิตเตอร์ | Freshome บน Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่มากของบ้านญี่ปุ่นแท้ไม่แยกเฟอร์นิเจอร์เต็มห้องเพื่อวัตถุประสงค์บางอย่าง เช่น ห้องนั่งเล่น หรือห้องดูทีวี เรายังสามารถเลียนแบบชาวญี่ปุ่นในความเรียบง่ายของเราแบ่งออกบ้าน .
ที่สุดของเฟอร์นิเจอร์ในญี่ปุ่นต่ำกับพื้น หรือเมื่อมันมาถึงพิธีชงชา มักจะละเลยพื้นเบาะเฟอร์นิเจอร์เลียนแบบการออกแบบที่สวยงามนี้สามารถเป็นง่ายๆเป็นผสมผสานต่ำกับพื้น เฟอร์นิเจอร์ในบ้าน เช่น โต๊ะข้างเตียงกรอบง่ายและโดดเด่นในภาพด้านล่าง .
หรือไม่เราก็อาจจริงมากขึ้นโดยรอบโต๊ะไม้ต่ำกับพื้นเบาะที่ใช้นี้เป็นวิธีการรับประทานอาหาร จะ มี ความ จริงใจ และ บางทีอาจเป็นบิตที่โรแมนติกไม่ว่าคุณต้องการมากขึ้นจากตะวันออกพบตะวันตกออกแบบหรือคุณต้องการที่จะเป็นจริงมาก - เฟอร์นิเจอร์สไตล์ญี่ปุ่นที่สามารถรวมอยู่ในบ้านของคุณ


อ่านเพิ่มเติม : http : / / freshome . com / 2010 / 07 / 29 / 10 วิธีที่จะเพิ่มสไตล์ญี่ปุ่น เพื่อออกแบบตกแต่งภายใน / # ixzz3xpkus200
ติดตามเราบน Twitter : @ freshome | freshome บน Facebook