This was when he wrote about News I

This was when he wrote about News International’s industrial dispute with the print unions, caused by the decision to move its papers from Freet Stree to Wapping. Neil claims the only change made was for “legal reason”. He say that “he never barked orders to change what I was planning for the front page and though Murdoch tried to get the new paper to back Margaret Thatcher in the struggle for the Conservative Party leadership he did not complain when the Sunday Times supported Michael Heseltine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือเมื่อเขาเขียนเกี่ยวกับข้อโต้แย้งอุตสาหกรรมข่าวระหว่างประเทศกับสหภาพแรงงานพิมพ์ เกิดจากการตัดสินใจจะย้ายของเอกสารจาก Freet Stree Wapping นีลอ้างว่า การเปลี่ยนแปลงเท่านั้นที่ทำได้ "ด้วยเหตุผลทางกฎหมาย" เขากล่าวว่า "เขาไม่เคยเห่าสั่งเพื่อเปลี่ยนแปลงสิ่งที่ฉันได้วางแผนสำหรับหน้า และว่าเมอร์ด็อคพยายามรับกระดาษสำรองมาร์กาเร็ต Thatcher ในการชิงความเป็นผู้นำพรรคอนุรักษนิยมใหม่ เขาไม่ได้บ่นเมื่อเวลาอาทิตย์สนับสนุน Michael Heseltine

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือตอนที่เขาเขียนเกี่ยวกับข้อพิพาทอุตสาหกรรมข่าวต่างประเทศกับสหภาพการพิมพ์ที่เกิดจากการตัดสินใจที่จะย้ายเอกสารจาก Freet Stree จะนํ้าหมึก นีลอ้างว่าการเปลี่ยนแปลงเพียงทำเป็น "เหตุผลตามกฎหมาย" เขาบอกว่า "เขาไม่เคยเห่าคำสั่งซื้อที่จะเปลี่ยนสิ่งที่ผมวางแผนสำหรับหน้าและแม้ว่าเมอร์ด็พยายามที่จะได้รับกระดาษใหม่ที่จะกลับมากาเร็ตแทตเชอร์ในการต่อสู้เพื่อความเป็นผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยมเขาก็ไม่ได้บ่นเมื่อซันเดย์ไทมสนับสนุนไมเคิล Heseltine .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้คือเวลาที่เขาเขียนเกี่ยวกับข่าวต่างประเทศของอุตสาหกรรมการพิมพ์ข้อพิพาทกับสหภาพ เกิดจากการตัดสินใจที่จะย้ายเอกสารจาก freet สตรีเพื่อ wapping . นีล เรียกร้องการเปลี่ยนแปลงคือ " เหตุผล " ตามกฎหมายเขากล่าวว่า " เขาไม่เคยเห่าสั่งเปลี่ยนสิ่งที่ฉันวางแผนสำหรับหน้าและแม้ว่า Murdoch พยายามเอากระดาษใหม่ด้านหลังของมาร์กาเร็ต แธทเชอร์ ในการต่อสู้เพื่อการเป็นผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยมเขาไม่บ่นเมื่อวันอาทิตย์ได้รับการสนับสนุน ไมเคิล เ ซลไทน์ .