Ansbach, Germany (CNN)A Syrian asyl

Ansbach, Germany (CNN)A Syrian asylum seeker exploded a suicide bomb outside a music festival in southern Germany Sunday night, in the latest violent attack to rock the country in the past week.

Twelve people were injured by the blast in the city of Ansbach, three of them seriously, Bavarian Interior Minister Joachim Herrmann said at a news conference Monday. The bomber, a 27-year-old Syrian national who was known to police, was killed, Hermann said.
The attack took place at the final concert of the Ansbach Open festival, where an audience of about 2,500 was in attendance, police in Middle Franconia, the region where the attack took place, said in a statement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เที่ยว ผู้ลี้ภัยที่ซีเรียเยอรมนี (CNN) A มีระเบิดระเบิดฆ่าตัวตายนอกเทศกาลดนตรีในเยอรมนีตอนใต้เสาร์ ในการโจมตีรุนแรงล่าสุดหินประเทศในสัปดาห์ผ่านมา12 คนบาดเจ็บจากการระเบิดในเมืองของเที่ยว สามของพวกเขาอย่างจริงจัง เฮอร์มานน์โจอาคิมบามหาดไทยกล่าวว่า ที่ประชุมข่าวจันทร์ เครื่องบินทิ้งระเบิด แห่งชาติซีเรีย 27 ปีว่ากันว่าตำรวจ เสียชีวิต แฮร์มันน์กล่าวการโจมตีมาคอนเสิร์ตสุดท้ายของเทศกาลเที่ยวเปิด ผู้เข้าชมประมาณ 2,500 ที่ไหนในการเข้างาน ตำรวจเยอรมนีกลาง ภูมิภาคที่การโจมตีที่เกิดขึ้น กล่าวในแถลงการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อันส์บาค, เยอรมนี (ซีเอ็นเอ็น) ผู้หาที่ลี้ภัยซีเรียระเบิดระเบิดฆ่าตัวตายนอกเทศกาลดนตรีในภาคใต้ของคืนเยอรมนีวันอาทิตย์ในการโจมตีที่รุนแรงล่าสุดที่จะร็อคประเทศในสัปดาห์ที่ผ่านมา. สิบสองคนได้รับบาดเจ็บจากการระเบิดในเมืองอันส์บาคที่ สามของพวกเขาอย่างจริงจังบาวาเรียรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยโจอาคิมมานน์กล่าวว่าที่ประชุมข่าววันจันทร์ เครื่องบินทิ้งระเบิด 27 ปีชาติซีเรียซึ่งเป็นที่รู้จักกับตำรวจถูกฆ่าตายเฮอร์มันน์กล่าวว่า. การโจมตีที่เกิดขึ้นในคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายของเทศกาลอันส์บาคเปิดที่ผู้ชมประมาณ 2,500 อยู่ในการเข้าร่วมประชุมตำรวจกลาง ฟรานโกเนียพื้นที่ที่การโจมตีที่เกิดขึ้นกล่าวในการแถลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Ansbach เยอรมนี ( ซีเอ็นเอ็น ) ผู้ขอลี้ภัยชาวซีเรียระเบิดระเบิดฆ่าตัวตายนอกเทศกาลดนตรีในภาคใต้ของเยอรมนี ในคืนวันอาทิตย์นี้ ล่าสุดรุนแรงโจมตีหินประเทศในสัปดาห์ที่ผ่านมา12 คนได้รับบาดเจ็บจากระเบิดในเมืองของ Ansbach , สามของพวกเขาอย่างจริงจัง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยเยอรมัน Joachim เฮอร์มานน์กล่าวในการแถลงข่าววันจันทร์ เครื่องบินทิ้งระเบิด , อายุ 27 ปีแห่งชาติซีเรียที่ถูกเรียกว่าตำรวจถูกฆ่าตาย แฮร์มันน์ กล่าวการโจมตีเกิดขึ้นในคอนเสิร์ตสุดท้ายของ Ansbach เปิดเทศกาล ซึ่งมีผู้ชมประมาณ 2500 อยู่ในการเข้าร่วมประชุมตำรวจใน Middle Franconia , ภูมิภาคที่การโจมตีเกิดขึ้น กล่าวในงบ