AbstractFor offences that harm priv

Abstract
For offences that harm private interest or have a limited social impact, the Criminal Code of 1969 provided the withdrawal of the initial complaint and the settlement by the parties.

The draft of the Romanian Criminal Code, submitted for approval to Parliament, tacitly repeals the institution of the settlement of parties, which, as the founder of Romanian criminal law argued, “may be more useful for restoring legal order and prevent other disturbances that may have stemmed from the lingering resentments of the two subjects of the litigation.”

In most modern criminal laws we can no longer find the explicit settlement by parties, but rather the presumed settlement inferred from the withdrawal or abandonment of the criminal complaint. In Romanian criminal law, over time, offences for which settlement was possible have varied from one era to another. In the Sturdza Codex, settlement was possible and considered as mitigating. In the proposed Criminal Code bill of 2004, settlement by the parties also existed.

The will to reach a settlement by the parties may be determined by Christian reasons. Forgiveness of one's fellow man is a commandment of the Lord Christ, which He himself fulfilled on the cross and preached.

What is the contribution of Christian teaching to the emergence, development and application of the criminal law institutions of withdrawal of initial complaint and settlement by parties?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อสำหรับความผิดที่เป็นอันตรายต่อประโยชน์ส่วนตัว หรือมีผลกระทบต่อสังคม 1969 อาญาให้ถอนเรื่องร้องเรียนเบื้องต้นและชำระ โดยฝ่ายร่างโรมาเนียอาญา ส่งเพื่อขออนุมัติต่อรัฐสภา tacitly repeals สถาบันการชำระเงินของบุคคล ที่ เป็นผู้ก่อตั้งของกฎหมายอาญาโรมาเนียโต้เถียง "อาจมีประโยชน์สำหรับคืนสั่งกฎหมาย และป้องกันสิ่งรบกวนอื่น ๆ ที่อาจมีดังจาก resentments ลิงเกอร์ริงการ์เรื่องสองของการดำเนินคดี"ในกฎหมายอาญาน่า เราสามารถไม่พบชำระเงินชัดเจน โดยฝ่าย แต่แทนการชำระเงิน presumed เอเชียถอนหรือ abandonment ร้องเรียนทางอาญา ในโรมาเนียกฎหมายอาญา ช่วงเวลา คือจ่ายถูกสุดมีให้เลือกจากยุคหนึ่งไปยังอีก ในตซูบิชิ Sturdza การชำระเงินนั้นได้ และพิจารณาเป็นบรรเทา ในส่วนอาญาเสนอ 2004 ชำระ โดยฝ่ายยังมีชีวิตอยู่จะไปถึงการชำระเงิน โดยบุคคลอาจถูกกำหนด โดยเหตุผลคริสเตียน ประกาศิตของพระคริสต์ ซึ่งเขาเองจริงบนไม้กางเขน และประกาศอภัยโทษแก่เพื่อนมนุษย์ได้สัดส่วนของการสอนศาสนาคริสต์เกิดขึ้น การพัฒนา และประยุกต์สถาบันกฎหมายอาญาถอนเรื่องร้องเรียนที่เริ่มต้นและชำระ โดยฝ่ายคืออะไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
สำหรับความผิดที่เป็นอันตรายต่อความสนใจส่วนตัวหรือมีผลกระทบทางสังคมที่ จำกัด ประมวลกฎหมายอาญาของปี 1969 ให้ถอนตัวจากการร้องเรียนและการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกโดยบุคคล. ร่างโรมาเนียประมวลกฎหมายอาญาส่งเพื่อขออนุมัติกับรัฐสภายกเลิกโดยปริยาย สถาบันการศึกษาของการตั้งถิ่นฐานของบุคคลซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งของกฎหมายอาญาโรมาเนียแย้ง "อาจจะมีประโยชน์มากสำหรับการฟื้นฟูกฎหมายและเพื่อป้องกันการรบกวนอื่น ๆ ที่อาจจะเกิดจากความไม่พอใจที่เอ้อระเหยของทั้งสองเรื่องของการดำเนินคดี." ในที่สุด กฎหมายความผิดทางอาญาที่ทันสมัยเราไม่สามารถหาการตั้งถิ่นฐานอย่างชัดเจนโดยบุคคล แต่การตั้งถิ่นฐานสันนิษฐานสรุปจากการถอนหรือยกเลิกการร้องเรียนทางอาญา ในกฎหมายอาญาโรมาเนียเมื่อเวลาผ่านไปความผิดที่การตั้งถิ่นฐานเป็นไปได้ที่มีความหลากหลายจากยุคหนึ่งไปยังอีก ใน Sturdza สำหรับการตั้งถิ่นฐานเป็นไปได้และถือเป็นบรรเทา ในการเรียกเก็บเงินประมวลกฎหมายอาญาเสนอของปี 2004 การตั้งถิ่นฐานโดยบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่. จะไปถึงการตั้งถิ่นฐานโดยบุคคลที่อาจถูกกำหนดโดยเหตุผลที่นับถือศาสนาคริสต์ การให้อภัยของเพื่อนชายหนึ่งคือพระบัญชาของพระเจ้าพระเยซูคริสต์ซึ่งตัวเขาเองเติมเต็มบนไม้กางเขนและเทศน์. อะไรคือสิ่งที่มีส่วนร่วมของการเรียนการสอนที่นับถือศาสนาคริสต์ไปสู่การเกิดการพัฒนาและการประยุกต์ใช้ในสถาบันกฎหมายทางอาญาของการถอนตัวของการร้องเรียนการเริ่มต้นและการตั้งถิ่นฐานโดย บุคคล?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับความผิดที่ทำร้ายสนใจนามธรรม
ส่วนตัวหรือมีจำกัดผลกระทบทางสังคม , ประมวลกฎหมายอาญา พ.ศ. 2512 ให้ถอนเริ่มต้นการร้องเรียนและนิคมโดยฝ่าย

ร่างประมวลกฎหมายอาญาโรมาเนีย ยื่นขออนุมัติรัฐสภา ดุษณีภาพยกเลิกสถาบัน การทรุดตัวของบุคคล ซึ่ง เป็น ผู้ก่อตั้งของโรมาเนียกฎหมายอาญาแสดงความคิดเห็น" อาจจะมีประโยชน์มากขึ้นสำหรับการเรียกคืนเพื่อกฎหมายและป้องกันการรบกวนที่อาจเกิดจากความรู้สึก ความไม่พอใจ ของ 2 คน คดี "

ในทางอาญาเป็นกฎหมายที่ทันสมัยที่สุด เราจะไม่สามารถหาข้อยุติที่ชัดเจนจากพรรคการเมือง แต่สันนิษฐานได้จากการถอนหรือการชำระเงินของเรื่องร้องเรียนทางอาญา ภาษาอังกฤษกฎหมายอาญาตลอดเวลา ความผิดที่นิคมได้มีเปลี่ยนแปลงจากยุคหนึ่งไปอีก ใน sturdza Codex ที่เป็นไปได้ และถือเป็นการลด . ในการนำเสนอประมวลกฎหมายอาญาบิล 2004 , นิคม โดยคู่กรณีมี

จะถึงการตั้งถิ่นฐานโดยบุคคลที่อาจถูกกำหนดโดย คริสเตียน เหตุผลการให้อภัยของมนุษย์เป็นบัญชาของพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าที่เขาสำเร็จบนไม้กางเขนและประกาศ

อะไรคือผลงานของ คริสเตียน กับ การสอน การพัฒนาและการประยุกต์ของกฎหมายอาญาสถาบันของการถอนเรื่องร้องเรียนเบื้องต้นและการตั้งถิ่นฐานโดยฝ่าย ?